ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110001111111011110011111100111111100010011000011100111111111000011001111110000010100011000011111110001011010000100011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111001111010111110001111110011111100111111100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110001111111011110011111100111111100010011000011100111111111000011001111110000010100011000011111110001011010000100011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111001111010111110001111110011111100111111100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111000111111101111001111110011111110001001100001110011111111100001100111111000001010001100001111111000101101000010001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100111101011111000111111001111110011111110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111000111111101111001111110011111110001001100001110011111111100001100111111000001010001100001111111000101101000010001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100111101011111000111111001111110011111110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100011111110111100111111001111111000100110000111001111111110000110011111100000101000110000111111100010110100001000111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110011110101111100011111100111111001111111000000111001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100011111110111100111111001111111000100110000111001111111110000110011111100000101000110000111111100010110100001000111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110011110101111100011111100111111001111111000000111001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ì????ê_??é°??ï???á?B?ì????ê_??é°??¾???É????????????????????????????????????????ì????ê_??é°??ï???á?B?ì????ê_??é°??¾???É?????????????????????????????????????????????????????????ì????ê_??é°??ï???á?B?ì????ê_??é°??¾???É????????????????????????????????????????ì????ê_??é°??ï???á?B?ì????ê_??é°??¾???É??????????????????????????N???????????????????????????ì????ê_??é°??ï???á?B?ì????ê_??é°??¾???É????????????????????????????????????????ì????ê_??é°??ï???á?B?ì????ê_??é°??¾???É?????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110001111111011110011111100111111100010011000011100111111111000011001111110000010100011000011111110001011010000100011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111001111010111110001111110011111100111111100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110001111111011110011111100111111100010011000011100111111111000011001111110000010100011000011111110001011010000100011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111001111010111110001111110011111100111111100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111000111111101111001111110011111110001001100001110011111111100001100111111000001010001100001111111000101101000010001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100111101011111000111111001111110011111110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111000111111101111001111110011111110001001100001110011111111100001100111111000001010001100001111111000101101000010001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100111101011111000111111001111110011111110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100011111110111100111111001111111000100110000111001111111110000110011111100000101000110000111111100010110100001000111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110011110101111100011111100111111001111111000000111001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100011111110111100111111001111111000100110000111001111111110000110011111100000101000110000111111100010110100001000111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110011110101111100011111100111111001111111000000111001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????野????鸚??魏??擾??援?癲ｌ?毅?野????鸚??魏??楡???∨????????????????????????????????????????野????鸚??魏??擾??援?癲ｌ?毅?野????鸚??魏??楡???∨?????????????????????????????????????????????????????????野????鸚??魏??擾??援?癲ｌ?毅?野????鸚??魏??楡???∨????????????????????????????????????????野????鸚??魏??擾??援?癲ｌ?毅?野????鸚??魏??楡???∨??????????????????????????N???????????????????????????野????鸚??魏??擾??援?癲ｌ?毅?野????鸚??魏??楡???∨????????????????????????????????????????野????鸚??魏??擾??援?癲ｌ?毅?野????鸚??魏??楡???∨?????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110001111111011110011111100111111100010011000011100111111111000011001111110000010100011000011111110001011010000100011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111001111010111110001111110011111100111111100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110001111111011110011111100111111100010011000011100111111111000011001111110000010100011000011111110001011010000100011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111001111010111110001111110011111100111111100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111000111111101111001111110011111110001001100001110011111111100001100111111000001010001100001111111000101101000010001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100111101011111000111111001111110011111110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111000111111101111001111110011111110001001100001110011111111100001100111111000001010001100001111111000101101000010001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100111101011111000111111001111110011111110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100011111110111100111111001111111000100110000111001111111110000110011111100000101000110000111111100010110100001000111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110011110101111100011111100111111001111111000000111001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100011111110111100111111001111111000100110000111001111111110000110011111100000101000110000111111100010110100001000111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110011110101111100011111100111111001111111000000111001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????薜????????????B?????????薜???????????????????????????????????????????????????????薜????????????B?????????薜????????????????????????????????????????????????????????????????????????薜????????????B?????????薜???????????????????????????????????????????????????????薜????????????B?????????薜?????????????????????????????????N???????????????????????????????????薜????????????B?????????薜???????????????????????????????????????????????????????薜????????????B?????????薜????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110001111111011110011111100111111100010011000011100111111111000011001111110000010100011000011111110001011010000100011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111001111010111110001111110011111100111111100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110001111111011110011111100111111100010011000011100111111111000011001111110000010100011000011111110001011010000100011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111001111010111110001111110011111100111111100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111000111111101111001111110011111110001001100001110011111111100001100111111000001010001100001111111000101101000010001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100111101011111000111111001111110011111110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111000111111101111001111110011111110001001100001110011111111100001100111111000001010001100001111111000101101000010001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100111101011111000111111001111110011111110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100011111110111100111111001111111000100110000111001111111110000110011111100000101000110000111111100010110100001000111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110011110101111100011111100111111001111111000000111001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100011111110111100111111001111111000100110000111001111111110000110011111100000101000110000111111100010110100001000111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110011110101111100011111100111111001111111000000111001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????_????????????ែ???B????????_???????????????????????????????????????????????????????????_????????????ែ???B????????_????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????????ែ???B????????_???????????????????????????????????????????????????????????_????????????ែ???B????????_??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????_????????????ែ???B????????_???????????????????????????????????????????????????????????_????????????ែ???B????????_?????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110001111111011110011111100111111100010011000011100111111111000011001111110000010100011000011111110001011010000100011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111001111010111110001111110011111100111111100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110001111111011110011111100111111100010011000011100111111111000011001111110000010100011000011111110001011010000100011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111001111010111110001111110011111100111111100000011100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111000111111101111001111110011111110001001100001110011111111100001100111111000001010001100001111111000101101000010001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100111101011111000111111001111110011111110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010110111011000011111100111111001111110011111111101010010111110011111100111111111010011011000000111111001111111000111111101111001111110011111110001001100001110011111111100001100111111000001010001100001111111000101101000010001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100111101011111000111111001111110011111110000001110010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100011111110111100111111001111111000100110000111001111111110000110011111100000101000110000111111100010110100001000111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110011110101111100011111100111111001111111000000111001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001011011101100001111110011111100111111001111111110101001011111001111110011111111101001101100000011111100111111100011111110111100111111001111111000100110000111001111111110000110011111100000101000110000111111100010110100001000111111100101101110110000111111001111110011111100111111111010100101111100111111001111111110100110110000001111110011111110011110101111100011111100111111001111111000000111001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????뽰????慂??欲??륅??뎴?省굦?딟?뽰????慂??欲??왍???곃????????????????????????????????????????뽰????慂??欲??륅??뎴?省굦?딟?뽰????慂??欲??왍???곃?????????????????????????????????????????????????????????뽰????慂??欲??륅??뎴?省굦?딟?뽰????慂??欲??왍???곃????????????????????????????????????????뽰????慂??欲??륅??뎴?省굦?딟?뽰????慂??欲??왍???곃??????????????????????????N???????????????????????????뽰????慂??欲??륅??뎴?省굦?딟?뽰????慂??欲??왍???곃????????????????????????????????????????뽰????慂??欲??륅??뎴?省굦?딟?뽰????慂??欲??왍???곃?????????????????????????????????