同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101011111000110011111110001111101010101011010010001111101010111101010000111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111111000111110101010111000110011111110001111101010111010111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????«Ñª¡?????«Ð«£????????????????«´«ã?ª´«Ô????ª¿ª²????ªã?«®©Ì?????«Ð«£?????????????????????????????????????????????????????????«Ñª¡?????«Ð«£????????????????«´«ã?ª´«Ô????ª¿ª²????ªã?«®©Ì?????«Ð«£??????????????????????????????????«Ñª¡?????«Ð«£????????????????«´«ã?ª´«Ô????ª¿ª²????ªã?«®©Ì?????«Ð«£???????????????????N???????????????????????????«Ñª¡?????«Ð«£????????????????«´«ã?ª´«Ô????ª¿ª²????ªã?«®©Ì?????«Ð«£?????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101011111000110011111110001111101010101011010010001111101010111101010000111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111111000111110101010111000110011111110001111101010111010111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????将ム宵。?????将ミ将」????????????????将エ将?宵エ将ヤ????宵ソ宵イ????宵?将ョ娼フ?????将ミ将」?????????????????????????????????????????????????????????将ム宵。?????将ミ将」????????????????将エ将?宵エ将ヤ????宵ソ宵イ????宵?将ョ娼フ?????将ミ将」??????????????????????????????????将ム宵。?????将ミ将」????????????????将エ将?宵エ将ヤ????宵ソ宵イ????宵?将ョ娼フ?????将ミ将」???????????????????N???????????????????????????将ム宵。?????将ミ将」????????????????将エ将?宵エ将ヤ????宵ソ宵イ????宵?将ョ娼フ?????将ミ将」?????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101011111000110011111110001111101010101011010010001111101010111101010000111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111111000111110101010111000110011111110001111101010111010111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????óÁ?????ñä????????????????êù?Êô????ÍÈ????Ù?çø?????ñä?????????????????????????????????????????????????????????óÁ?????ñä????????????????êù?Êô????ÍÈ????Ù?çø?????ñä??????????????????????????????????óÁ?????ñä????????????????êù?Êô????ÍÈ????Ù?çø?????ñä???????????????????N???????????????????????????óÁ?????ñä????????????????êù?Êô????ÍÈ????Ù?çø?????ñä?????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101011111000110011111110001111101010101011010010001111101010111101010000111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111111000111110101010111000110011111110001111101010111010111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????я?????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????я?????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????????????????????????????????????я?????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????N?????????????????????????????я?????????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????Џ???????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000010011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001000111110101011111000110011111110001111101010101011010010001111101010111101010000111111001111110011111100111111100011111010101010111111100011111010101010110010001111110011111100111111001111111000111110101010111000110011111110001111101010111010111010001111101010011100110000111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100100011111010101111100011001111111000111110101010101101001000111110101011110101000011111100111111001111110011111110001111101010101011111110001111101010101011001000111111001111110011111100111111100011111010101011100011001111111000111110101011101011101000111110101001110011000011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????룶冀ぁ?????룶權ィ????????????????룶킃ャ?룵킃ピ????룵퓦げ????룵岫룶츕㈛?????룶權ィ?????????????????????????????????????????????????????????룶冀ぁ?????룶權ィ????????????????룶킃ャ?룵킃ピ????룵퓦げ????룵岫룶츕㈛?????룶權ィ??????????????????????????????????룶冀ぁ?????룶權ィ????????????????룶킃ャ?룵킃ピ????룵퓦げ????룵岫룶츕㈛?????룶權ィ???????????????????N???????????????????????????룶冀ぁ?????룶權ィ????????????????룶킃ャ?룵킃ピ????룵퓦げ????룵岫룶츕㈛?????룶權ィ?????????????????????????????????