同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????«Îû??????ªñíª²?¡ò«Ðû?¢Ãý??¢îû?????????????????????«Îû??????ªñíª²?¡ò«Ðû?¢Ãý??¢îû??????????????????«Îû??????ªñíª²?¡ò«Ðû?¢Ãý??¢îû????????????????????????????????????????????«Îû??????ªñíª²?¡ò«Ðû?¢Ãý??¢îû?????????????????????«Îû??????ªñíª²?¡ò«Ðû?¢Ãý??¢îû??????????????????«Îû??????ªñíª²?¡ò«Ðû?¢Ãý??¢îû????????????????????????????????«Îû??????ªñíª²?¡ò«Ðû?¢Ãý??¢îû??????????????N???????????????????????????«Îû??????ªñíª²?¡ò«Ðû?¢Ãý??¢îû?????????????????????«Îû??????ªñíª²?¡ò«Ðû?¢Ãý??¢îû??????????????????«Îû??????ªñíª²?¡ò«Ðû?¢Ãý??¢îû????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????将ホ??????宵ェイ?。ォミ?召テ???召'?????????????????????将ホ??????宵ェイ?。ォミ?召テ???召'??????????????????将ホ??????宵ェイ?。ォミ?召テ???召'????????????????????????????????????????????将ホ??????宵ェイ?。ォミ?召テ???召'?????????????????????将ホ??????宵ェイ?。ォミ?召テ???召'??????????????????将ホ??????宵ェイ?。ォミ?召テ???召'????????????????????????????????将ホ??????宵ェイ?。ォミ?召テ???召'??????????????N???????????????????????????将ホ??????宵ェイ?。ォミ?召テ???召'?????????????????????将ホ??????宵ェイ?。ォミ?召テ???召'??????????????????将ホ??????宵ェイ?。ォミ?召テ???召'????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ň??????Ŵ蹣?£ñ?¦??®?????????????????????ň??????Ŵ蹣?£ñ?¦??®??????????????????ň??????Ŵ蹣?£ñ?¦??®????????????????????????????????????????????ň??????Ŵ蹣?£ñ?¦??®?????????????????????ň??????Ŵ蹣?£ñ?¦??®??????????????????ň??????Ŵ蹣?£ñ?¦??®????????????????????????????????ň??????Ŵ蹣?£ñ?¦??®??????????????N???????????????????????????ň??????Ŵ蹣?£ñ?¦??®?????????????????????ň??????Ŵ蹣?£ñ?¦??®??????????????????ň??????Ŵ蹣?£ñ?¦??®????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101111000111101101101010101011001000111111101000011111001010001111101010111101000011111011001111111000111110100010110000111111110100111111001111111000111110100010111011101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011110001111011011010101010110010001111111010000111110010100011111010101111010000111110110011111110001111101000101100001111111101001111110011111110001111101000101110111011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111001110111110110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010111100011110110110101010101100100011111110100001111100101000111110101011110100001111101100111111100011111010001011000011111111010011111100111111100011111010001011101110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????룶仇??????룵卽げ?∫룶忌?룫츳??룫栓?????????????????????룶仇??????룵卽げ?∫룶忌?룫츳??룫栓??????????????????룶仇??????룵卽げ?∫룶忌?룫츳??룫栓????????????????????????????????????????????룶仇??????룵卽げ?∫룶忌?룫츳??룫栓?????????????????????룶仇??????룵卽げ?∫룶忌?룫츳??룫栓??????????????????룶仇??????룵卽げ?∫룶忌?룫츳??룫栓????????????????????????????????룶仇??????룵卽げ?∫룶忌?룫츳??룫栓??????????????N???????????????????????????룶仇??????룵卽げ?∫룶忌?룫츳??룫栓?????????????????????룶仇??????룵卽げ?∫룶忌?룫츳??룫栓??????????????????룶仇??????룵卽げ?∫룶忌?룫츳??룫栓????????????????????