ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111011110101000011010111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011110000001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010100001101011111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010100001101011111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????«À¡Þ?«À¡Þ¡¯«¿??«À¡Þ¢ð??«¿?¢Ã«À¢í???«À¡Þ?«À¡Þ¡¯«¿??«À¡Þ¢ð??«¿?¢Ã«À¢í?«À¡Þ?«À¡Þ¢ð«À¡ø?«À¡Þ¢ð«¿??«À¡¯?«À¡Þ?«À??«¿?¢Ã«À¢í????????????????????????????????«À¡Þ?«À¡ø?«¿?¢Ã«À¡ø??«¿?¢Ã«À¡ø?N???????????????????????????«À¡Þ?«À¡Þ¡¯«¿??«À¡Þ¢ð??«¿?¢Ã«À¢í???«À¡Þ?«À¡Þ¡¯«¿??«À¡Þ¢ð??«¿?¢Ã«À¢í?«À¡Þ?«À¡Þ¢ð«À¡ø?«À¡Þ¢ð«¿??«À¡¯?«À¡Þ?«À??«¿?¢Ã«À¢í????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111011110101000011010111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011110000001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010100001101011111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010100001101011111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾞ｡ｯ将ｿ??将ﾀ｡ﾞ召??将ｿ?召ﾃ将ﾀ召???将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾞ｡ｯ将ｿ??将ﾀ｡ﾞ召??将ｿ?召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾞ召ｫﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ召ｫｿ??将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ｿ?召ﾃ将ﾀ召????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡??将ｿ?召ﾃ将ﾀ｡?N???????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾞ｡ｯ将ｿ??将ﾀ｡ﾞ召??将ｿ?召ﾃ将ﾀ召???将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾞ｡ｯ将ｿ??将ﾀ｡ﾞ召??将ｿ?召ﾃ将ﾀ召?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡ﾞ召ｫﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ召ｫｿ??将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ??将ｿ?召ﾃ将ﾀ召????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111011110101000011010111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011110000001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010100001101011111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010100001101011111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ì±?ì±¨í??ì±¤??í?¦ì©???ì±?ì±¨í??ì±¤??í?¦ì©?ì±?ì±¤ì§?ì±¤í??ì¨?ì±?ì??í?¦ì©????????????????????????????????ì±?ì§?í?¦ì§??í?¦ì§?N???????????????????????????ì±?ì±¨í??ì±¤??í?¦ì©???ì±?ì±¨í??ì±¤??í?¦ì©?ì±?ì±¤ì§?ì±¤í??ì¨?ì±?ì??í?¦ì©????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111011110101000011010111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011110000001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010100001101011111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010100001101011111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????ޡ??????????ޏ??????????Ï??????????????????ޡ??????????ޏ??????????Ï????????????????ޏ????????????ޏ??????????????????????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????Ï????????????Ï?????N?????????????????????????????????????ޡ??????????ޏ??????????Ï??????????????????ޡ??????????ޏ??????????Ï????????????????ޏ????????????ޏ??????????????????????????????Ï?????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111111000111110101011110000001010000111011110101000011010111110001111101010111011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011110000001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010100001101011111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000010001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011010111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000001111110011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001111110000011111110001111101010111011111100111111100011111010001011000011100011111010101111000000101000011111100000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010100001111110000011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111100011111010101111000000101000011101111010100001101011111000111110101011101111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111010001111101000101111000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001110111101010000110101111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100000011111100111111100011111010101110111111001111111000111110100010110000111000111110101011110000001000111110100010111011010011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000010100001110111101000111110100010111100001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011110000001010000111011110100011111010001011110000100011111010101110111111001111110011111110001111101010111100000010100001101011110011111110001111101010111100000010100001110111100011111110001111101010111100000000111111001111111000111110101011101111110011111110001111101000101100001110001111101010111100000010001111101000101110110100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????룶웩咐룶웩脾캀タ??룶웩枇???룶엌룫횕ダ룫薏??룶웩咐룶웩脾캀タ??룶웩枇???룶엌룫횕ダ룫薏룶웩咐룶웩枇?룶웩濯룶웩枇?룶엌?룶웩?룶웩咐룶웡?룶엌룫횕ダ룫薏???????????????????????????????룶웩咐룶웩濯룶엌룫횕ダ⊂??룶엌룫횕ダ⊂?N???????????????????????????룶웩咐룶웩脾캀タ??룶웩枇???룶엌룫횕ダ룫薏??룶웩咐룶웩脾캀タ??룶웩枇???룶엌룫횕ダ룫薏룶웩咐룶웩枇?룶웩濯룶웩枇?룶엌?룶웩?룶웩咐룶웡?룶엌룫횕ダ룫薏???