同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????«©¡ë?«Á?¢í?«£«¿¢Ì«Á??«©¡ë?«Á??«£«¿¢Ì«Á?¡­?«©¡ë?«Á?¢í??«©¡ë?«Á??????«©¡ë?«Á?¡Þ??«©¡ë?«Á???????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ë?«Á?¢í?«£«¿¢Ì«Á??«©¡ë?«Á??«£«¿¢Ì«Á?¡­?«©¡ë?«Á?¢í??«©¡ë?«Á??????«©¡ë?«Á?¡Þ??«©¡ë?«Á??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????«©¡ë?«Á?¢í?«£«¿¢Ì«Á??«©¡ë?«Á??«£«¿¢Ì«Á?¡­?«©¡ë?«Á?¢í??«©¡ë?«Á??????«©¡ë?«Á?¡Þ??«©¡ë?«Á???????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召?将｣将ｿ｢ﾌ将ﾁ??将ｩ｡?将ﾁ??将｣将ｿ｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ?将ｩ｡?将ﾁ?召??将ｩ｡?将ﾁ??????将ｩ｡?将ﾁ?｡ﾞ??将ｩ｡?将ﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召?将｣将ｿ｢ﾌ将ﾁ??将ｩ｡?将ﾁ??将｣将ｿ｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ?将ｩ｡?将ﾁ?召??将ｩ｡?将ﾁ??????将ｩ｡?将ﾁ?｡ﾞ??将ｩ｡?将ﾁ??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?召?将｣将ｿ｢ﾌ将ﾁ??将ｩ｡?将ﾁ??将｣将ｿ｢ﾌ将ﾁ?｡ｭ?将ｩ｡?将ﾁ?召??将ｩ｡?将ﾁ??????将ｩ｡?将ﾁ?｡ﾞ??将ｩ｡?将ﾁ???????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????å°?ï?©?äí¬ï??å°?ï??äí¬ï?´?å°?ï?©??å°?ï??????å°?ï?±??å°?ï???????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï?©?äí¬ï??å°?ï??äí¬ï?´?å°?ï?©??å°?ï??????å°?ï?±??å°?ï??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????å°?ï?©?äí¬ï??å°?ï??äí¬ï?´?å°?ï?©??å°?ï??????å°?ï?±??å°?ï???????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????̏??????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111100011111010101110100011100011111010101110111111101000101100110010001111101010111100000100111111101000011010110100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111111010000111011110001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111100011111010001011101101001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111110011111110001111101010111010100110100001111010110011111110001111101010111100000100111111001111111000111110101011101000111000111110101011101111111010001011001100100011111010101111000001001111111010000110101101001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110001111101000101110110100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010011010000111101011001111111000111110101011110000010011111110100001110111100011111100111111100011111010101110101001101000011110101100111111100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????룶æ熉룶절룫薏룶즽タ▩룶절?룶æ熉룶절?룶즽タ▩룶절∼?룶æ熉룶절룫薏?룶æ熉룶절?????룶æ熉룶절◇??룶æ熉룶절??????????????????????????????????????????????????????????????룶æ熉룶절룫薏룶즽タ▩룶절?룶æ熉룶절?룶즽タ▩룶절∼?룶æ熉룶절룫薏?룶æ熉룶절?????룶æ熉룶절◇??룶æ熉룶절?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????룶æ熉룶절룫薏룶즽タ▩룶절?룶æ熉룶절?룶즽タ▩룶절∼?룶æ熉룶절룫薏?룶æ熉룶절?????룶æ熉룶절◇??룶æ熉룶절??????????????????????????????????????