ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ªÐª¤?ªÐª¤???«²ªØ??????????????????????????????????????????????????????????ªÐª¤?ªÐª¤???«²ªØ?????????????????????????????ªÐª¤?ªÐª¤???«²ªØ??????ªÐª¤?ªÐª¤???«²ªØ?ªÐª¤?ªÐª¤???ª¿¢Ì??????????????????????????????????????ªÐª¤?ªÐª¤???«²ªØ??????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????宵ﾐ宵､?宵ﾐ宵､???将ｲ宵ﾘ??????????????????????????????????????????????????????????宵ﾐ宵､?宵ﾐ宵､???将ｲ宵ﾘ?????????????????????????????宵ﾐ宵､?宵ﾐ宵､???将ｲ宵ﾘ??????宵ﾐ宵､?宵ﾐ宵､???将ｲ宵ﾘ?宵ﾐ宵､?宵ﾐ宵､???宵ｿ｢ﾌ??????????????????????????????????????宵ﾐ宵､?宵ﾐ宵､???将ｲ宵ﾘ??????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????ÑÂ?ÑÂ???èÕ??????????????????????????????????????????????????????????ÑÂ?ÑÂ???èÕ?????????????????????????????ÑÂ?ÑÂ???èÕ??????ÑÂ?ÑÂ???èÕ?ÑÂ?ÑÂ???Í¬??????????????????????????????????????ÑÂ?ÑÂ???èÕ??????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????Џ?????Џ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????Џ??????????????????????????????????????????Џ?????Џ???????????????????Џ?????Џ??????????????Џ?????Џ??????????????????????????????????????????????????Џ?????Џ?????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101010110110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101110110010100011111010101011011000001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111100111111001111111000111110101011101100101000111110101010110110000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111100011111010101011010000100011111010101010100100001111110011111100111111100011111010101010111111101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100001000111110101010101001000011111110001111101010101101000010001111101010101010010000111111001111110011111110001111101010111011001010001111101010101101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????룵權い?룵權い???룶쾹へ??????????????????????????????????????????????????????????룵權い?룵權い???룶쾹へ?????????????????????????????룵權い?룵權い???룶쾹へ??????룵權い?룵權い???룶쾹へ?룵權い?룵權い???룵엑邯?????????????????????????????????????룵權い?룵權い???룶쾹へ??????????????????????????????????