同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ªª¢íª¤?ª¤??ªª¢íª¤?ª¤??ªª¢íª¤?ª¤¢ù?ªª¢íª¤?ª¤???????????????????????????????????????????????????????????ªª¢íª¤?ª¤??ªª¢íª¤?ª¤??ªª¢íª¤?ª¤¢ù?ªª¢íª¤?ª¤??????????????????????????????ªª¢íª¤?ª¤??ªª¢íª¤?ª¤??ªª¢íª¤?ª¤¢ù?ªª¢íª¤?ª¤???????ªª¢íª¤?ª¤??ªª¢íª¤?ª¤??ªª¢íª¤?ª¤¢ù?ªª¢íª¤?ª¤??ªª¢íª¤?ª¤??ªª¢íª¤?ª¤??ªª¢íª¤?ª¤¢ù?ªª¢íª¤?ª¤?ªª¢´ª¤?ª¤¢Äªª¡¯ª¤?ª¤¡ñ??ªª¢íª¤?ª¤¢ù??????????????????????????????????ªª¢íª¤?ª¤??ªª¢íª¤?ª¤??ªª¢íª¤?ª¤¢ù?ªª¢íª¤?ª¤???????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????宵ェ召尞ェ、?宵、??宵ェ召尞ェ、?宵、??宵ェ召尞ェ、?宵、「?宵ェ召尞ェ、?宵、???????????????????????????????????????????????????????????宵ェ召尞ェ、?宵、??宵ェ召尞ェ、?宵、??宵ェ召尞ェ、?宵、「?宵ェ召尞ェ、?宵、??????????????????????????????宵ェ召尞ェ、?宵、??宵ェ召尞ェ、?宵、??宵ェ召尞ェ、?宵、「?宵ェ召尞ェ、?宵、???????宵ェ召尞ェ、?宵、??宵ェ召尞ェ、?宵、??宵ェ召尞ェ、?宵、「?宵ェ召尞ェ、?宵、??宵ェ召尞ェ、?宵、??宵ェ召尞ェ、?宵、??宵ェ召尞ェ、?宵、「?宵ェ召尞ェ、?宵、?宵ェ召エ宵、?宵、召ト宵ェ。ッ宵、?宵、。??宵ェ召尞ェ、?宵、「??????????????????????????????????宵ェ召尞ェ、?宵、??宵ェ召尞ェ、?宵、??宵ェ召尞ェ、?宵、「?宵ェ召尞ェ、?宵、???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????�?�?�?�??????????????????????????????????????????????????????????�?�?�?�?????????????????????????????�?�?�?�??????�?�?�?�?�?�?�?���??�??????????????????????????????????�?�?�?�??????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????폪????????????폪????????????폪?????????????폪?????????????????????????????????????????????????????????????????????폪????????????폪????????????폪?????????????폪????????????????????????????????????????폪????????????폪????????????폪?????????????폪?????????????????폪????????????폪????????????폪?????????????폪????????????폪????????????폪????????????폪?????????????폪?????????????????????ď????????????????????폪??????????????????????????????????????????????폪????????????폪????????????폪?????????????폪????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101010001111101000101011010010001111101010101010010000111111100011111010101010100100100011111010001011000100100011111010101010101010101000011010111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000011111000100111111001111111000111110101010101010101000111110100010111011011000111110101010101001000011111110001111101010101010010010100010111110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010101010001111101000101110110110001111101010101010010000111111100011111010101010100100101000101111100100111111100011111010101010101010100011111010001011101101100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????룵첂?룵}룵}?룵첂?룵}룵}?룵첂?룵}룵ㄲ瓣룵첂?룵}룵}??????????????????????????????????????????????????????????룵첂?룵}룵}?룵첂?룵}룵}?룵첂?룵}룵ㄲ瓣룵첂?룵}룵}?????????????????????????????룵첂?룵}룵}?룵첂?룵}룵}?룵첂?룵}룵ㄲ瓣룵첂?룵}룵}??????룵첂?룵}룵}?룵첂?룵}룵}?룵첂?룵}룵ㄲ瓣룵첂?룵}룵}?룵첂?룵}룵}?룵첂?룵}룵}?룵첂?룵}룵ㄲ瓣룵첂?룵}룵}룵첂¤룵}룵쨵◐룵ぁ캀い?룵ㄱ鋌?룵첂?룵}룵ㄲ瓣?????????????????????????????????룵첂?룵}룵}?룵첂?룵}룵}?룵첂?룵}룵ㄲ瓣룵첂?룵}룵}??????????????????????????????????