同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£??????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£???????????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£??????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£???????????????????????????????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£??????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£???????????????????????????????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£??????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£???????????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£??????ª¤«³¢ðªÔ???ª£????ª¤«³¢ðªÔ???ª£???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣??????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣???????????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣??????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣???????????????????????????????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣??????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣???????????????????????????????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣??????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣???????????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣??????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣????宵､将ｳ召ｪﾔ???宵｣???????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä??????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä???????????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä??????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä???????????????????????????????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä??????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä???????????????????????????????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä??????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä???????????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä??????Âë¤Ô???Ä????Âë¤Ô???Ä???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100100011111010101110110011100011111010001011110000100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101010100011001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001000111110101011101100111000111110100010111100001000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101010101000110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010001111101010111011001110001111101000101111000010001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵??????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵???????????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵??????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵???????????????????????????????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵??????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵???????????????????????????????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵??????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵???????????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵??????룵쨵コ룫碇ぴ???룵????룵쨵コ룫碇ぴ???룵???????