同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????¢ì¡ñ??¢Â??????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð??¢í??¢ì¡ñ??¢Â?¡ñ©Ã??ª¡??¢ì¡ñ??¢Â?????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð??¢í??¢ì¡ñ??¢Â???ª¡??¢Â??¢ì¢î¢Â©Ì??ª¡???????¢í???¢Â??¢ì¢î¢Â©Ì??ª¡??¢ì¡ñ??¢Â???????????????????N???????????????????????????¢ì¡ñ??¢Â??????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð??¢í??¢ì¡ñ??¢Â?¡ñ©Ã??ª¡??¢ì¡ñ??¢Â?????¢ì¡ñ??¢Â¢Â«Ð??¢í??¢ì¡ñ??¢Â???ª¡??¢Â??¢ì¢î¢Â©Ì??ª¡???????¢í???¢Â??¢ì¢î¢Â©Ì??ª¡??¢ì¡ñ??¢Â?????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????召???召ツ??????召???召ツ召ツ将ミ??召??召???召ツ?。ゥテ??宵。??召???召ツ?????召???召ツ召ツ将ミ??召??召???召ツ???宵。??召ツ??召?「譓「ツ娼フ??宵。???????召???召ツ??召?「譓「ツ娼フ??宵。??召???召ツ???????????????????N???????????????????????????召???召ツ??????召???召ツ召ツ将ミ??召??召???召ツ?。ゥテ??宵。??召???召ツ?????召???召ツ召ツ将ミ??召??召???召ツ???宵。??召ツ??召?「譓「ツ娼フ??宵。???????召???召ツ??召?「譓「ツ娼フ??宵。??召???召ツ?????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ª¢??¡??????ª¢??¡¡ñ??©??ª¢??¡?¢ð??Á??ª¢??¡?????ª¢??¡¡ñ??©??ª¢??¡???Á??¡??ª®¡ø??Á???????©???¡??ª®¡ø??Á??ª¢??¡???????????????????N???????????????????????????ª¢??¡??????ª¢??¡¡ñ??©??ª¢??¡?¢ð??Á??ª¢??¡?????ª¢??¡¡ñ??©??ª¢??¡???Á??¡??ª®¡ø??Á???????©???¡??ª®¡ø??Á??ª¢??¡?????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????쏢?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????쏢???????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001010001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111111000111110100010111011010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111110100001111100011000111110101001110000110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010100001111100010011111100111111100011111010001011000010100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111110001111101000101110110100111111001111111000111110100010111011001010000111110001001111110011111110001111101000101100001000111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111100011111010001011101100100011111010001011101110100011111010001011000010100011111010100111001100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111100011111010001011000010001111110011111110001111101000101110110010001111101000101110111010001111101000101100001010001111101010011100110000111111001111111000111110101010101000010011111100111111100011111010001011101100101000011111000100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????룫議鋌?룫집?????룫議鋌?룫혧◈룶仇?룫薏?룫議鋌?룫집∵룴찹?룵??룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫혧◈룶仇?룫薏?룫議鋌?룫집??룵??룫집?룫鷹?룫혧㈛??룵???????룫薏??룫집?룫鷹?룫혧㈛??룵??룫議鋌?룫집??????????????????N???????????????????????????룫議鋌?룫집?????룫議鋌?룫혧◈룶仇?룫薏?룫議鋌?룫집∵룴찹?룵??룫議鋌?룫집????룫議鋌?룫혧◈룶仇?룫薏?룫議鋌?룫집??룵??룫집?룫鷹?룫혧㈛??룵???????룫薏??룫집?룫鷹?룫혧㈛??룵??룫議鋌?룫집????