同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110100001111010110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101011101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110101110100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111?????????????????????????????¢ì«Â???¢ì«Â??????«¡¡ë???¢ì«Á???????¢ì«Á??¢ì«Á«®«ª????????¢ì«Á??????¢ì«Â???¢ì«Â???????¢ì«Á??¢ì«Á?????????¢ì«Â???¢ì«Â??????«¡¡ë???¢ì«Á???????¢ì«Á??¢ì«Á«®«ª????????¢ì«Á??????¢ì«Â???¢ì«Â???????¢ì«Á??¢ì«Á??????????????????????N???????????????????????????¢ì«Â???¢ì«Â??????«¡¡ë???¢ì«Á???????¢ì«Á??¢ì«Á«®«ª????????¢ì«Á??????¢ì«Â???¢ì«Â???????¢ì«Á??¢ì«Á?????????¢ì«Â???¢ì«Â??????«¡¡ë???¢ì«Á???????¢ì«Á??¢ì«Á«®«ª????????¢ì«Á??????¢ì«Â???¢ì«Â???????¢ì«Á??¢ì«Á????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110100001111010110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101011101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110101110100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111?????????????????????????????召?ォツ???召?ォツ??????将。。???召?ォチ???????召?ォチ??召?ォチ将ョ将ェ????????召?ォチ??????召?ォツ???召?ォツ???????召?ォチ??召?ォチ?????????召?ォツ???召?ォツ??????将。。???召?ォチ???????召?ォチ??召?ォチ将ョ将ェ????????召?ォチ??????召?ォツ???召?ォツ???????召?ォチ??召?ォチ??????????????????????N???????????????????????????召?ォツ???召?ォツ??????将。。???召?ォチ???????召?ォチ??召?ォチ将ョ将ェ????????召?ォチ??????召?ォツ???召?ォツ???????召?ォチ??召?ォチ?????????召?ォツ???召?ォツ??????将。。???召?ォチ???????召?ォチ??召?ォチ将ョ将ェ????????召?ォチ??????召?ォツ???召?ォツ???????召?ォチ??召?ォチ????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110100001111010110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101011101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110101110100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ªî???ªî??????á°???ªï???????ªï??ªïçã????????ªï??????ªî???ªî???????ªï??ªï?????????ªî???ªî??????á°???ªï???????ªï??ªïçã????????ªï??????ªî???ªî???????ªï??ªï??????????????????????N???????????????????????????ªî???ªî??????á°???ªï???????ªï??ªïçã????????ªï??????ªî???ªî???????ªï??ªï?????????ªî???ªî??????á°???ªï???????ªï??ªïçã????????ªï??????ªî???ªî???????ªï??ªï????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110100001111010110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101011101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110101110100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111???????????????????????????????쏫??????쏫?????????????????쏫??????????쏫?????쏫?????????????????쏫?????????쏫??????쏫??????????쏫?????쏫????????????쏫??????쏫?????????????????쏫??????????쏫?????쏫?????????????????쏫?????????쏫??????쏫??????????쏫?????쏫???????????????????????N?????????????????????????????쏫??????쏫?????????????????쏫??????????쏫?????쏫?????????????????쏫?????????쏫??????쏫??????????쏫?????쏫????????????쏫??????쏫?????????????????쏫??????????쏫?????쏫?????????????????쏫?????????쏫??????쏫??????????쏫?????쏫?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010000110100001111010110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000011000111110101011101011101000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110100001101000011110101100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000110001111101010111010111010001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000011010000111101011001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011001000111110101011110000010011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001100011111010101110101110100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101100100011111010101111000001001111110011111110001111101000101110110010001111101010111100000100111111001111110011111100111111?????????????????????????????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??????룶 熉??룫鷹チ???????룫鷹チ??룫鷹チ룶츕オ????????룫鷹チ??????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ???????룫鷹チ??룫鷹チ?????????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??????룶 熉??룫鷹チ???????룫鷹チ??룫鷹チ룶츕オ????????룫鷹チ??????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ???????룫鷹チ??룫鷹チ??????????????????????N???????????????????????????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??????룶 熉??룫鷹チ???????룫鷹チ??룫鷹チ룶츕オ????????룫鷹チ??????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ???????룫鷹チ??룫鷹チ?????????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ??????룶 熉??룫鷹チ???????룫鷹チ??룫鷹チ룶츕オ????????룫鷹チ??????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ???????룫鷹チ??룫鷹チ????