同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽºŽÂŽ«ŽÃŽ«ŽÂÎĎ¾???????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽºŽÂŽ«ŽÃŽ«ŽÂÎĎ¾???????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽºŽÂŽ«ŽÃŽ«ŽÂÎĎ¾???????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽºŽÂŽ«ŽÃŽ«ŽÂÎĎ¾??????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽºŽÂŽ«ŽÃŽ«ŽÂÎĎ¾???????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽºŽÂŽ«ŽÃŽ«ŽÂÎĎ¾???????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽºŽÂŽ«ŽÃŽ«ŽÂÎĎ¾???????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽºŽÂŽ«ŽÃŽ«ŽÂÎĎ¾?????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽºŽÂŽ«ŽÃŽ«ŽÂÎĎ¾???????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽºŽÂŽ«ŽÃŽ«ŽÂÎĎ¾???????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽºŽÂŽ«ŽÃŽ«ŽÂÎĎ¾???????????????ŽÃŽ¦ŽÂŽºŽÂŽ«ŽÃŽ«ŽÂÎĎ¾???????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????偲示篠室篠辞偲辞篠ホト疾???????????????偲示篠室篠辞偲辞篠ホト疾???????????????????????偲示篠室篠辞偲辞篠ホト疾???????????????偲示篠室篠辞偲辞篠ホト疾??????????????????????????????????????????????????偲示篠室篠辞偲辞篠ホト疾???????????????偲示篠室篠辞偲辞篠ホト疾???????????????????????偲示篠室篠辞偲辞篠ホト疾???????????????偲示篠室篠辞偲辞篠ホト疾?????????????????????????????????????????????偲示篠室篠辞偲辞篠ホト疾???????????????偲示篠室篠辞偲辞篠ホト疾???????????????????????偲示篠室篠辞偲辞篠ホト疾???????????????偲示篠室篠辞偲辞篠ホト疾???????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????テヲツコツォテォツ猟セ???????????????テヲツコツォテォツ猟セ???????????????????????テヲツコツォテォツ猟セ???????????????テヲツコツォテォツ猟セ??????????????????????????????????????????????????テヲツコツォテォツ猟セ???????????????テヲツコツォテォツ猟セ???????????????????????テヲツコツォテォツ猟セ???????????????テヲツコツォテォツ猟セ?????????????????????????????????????????????テヲツコツォテォツ猟セ???????????????テヲツコツォテォツ猟セ???????????????????????テヲツコツォテォツ猟セ???????????????テヲツコツォテォツ猟セ???????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î????Ď?????????????????Î??Ž??Ž??Î????Ď?????????????????????????Î??Ž??Ž??Î????Ď?????????????????Î??Ž??Ž??Î????Ď????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î????Ď?????????????????Î??Ž??Ž??Î????Ď?????????????????????????Î??Ž??Ž??Î????Ď?????????????????Î??Ž??Ž??Î????Ď???????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î????Ď?????????????????Î??Ž??Ž??Î????Ď?????????????????????????Î??Ž??Ž??Î????Ď?????????????????Î??Ž??Ž??Î????Ď????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100110100011101100001010001110101110101000111011000010100011101010101110001110110000111000111010101011100011101100001011001110110001001000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101001101000111011000010100011101011101010001110110000101000111010101011100011101100001110001110101010111000111011000010110011101100010010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010011010001110110000101000111010111010100011101100001010001110101010111000111011000011100011101010101110001110110000101100111011000100100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????렻렑렺렭렺렖렻렖렺匡렱???????????????렻렑렺렭렺렖렻렖렺匡렱???????????????????????렻렑렺렭렺렖렻렖렺匡렱???????????????렻렑렺렭렺렖렻렖렺匡렱??????????????????????????????????????????????????렻렑렺렭렺렖렻렖렺匡렱???????????????렻렑렺렭렺렖렻렖렺匡렱???????????????????????렻렑렺렭렺렖렻렖렺匡렱???????????????렻렑렺렭렺렖렻렖렺匡렱?????????????????????????????????????????????렻렑렺렭렺렖렻렖렺匡렱???????????????렻렑렺렭렺렖렻렖렺匡렱???????????????????????렻렑렺렭렺렖렻렖렺匡렱???????????????렻렑렺렭렺렖렻렖렺匡렱???????????????????????????????