同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001010011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001010011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ£??ŽÂŽ¢ŽÂŽ¥??ŽÂŽ©ŽÃŽ¸???????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ£??ŽÂŽ¢ŽÂŽ¥??ŽÂŽ©ŽÃŽ¸??????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ£??ŽÂŽ¢ŽÂŽ¥??ŽÂŽ©ŽÃŽ¸????????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ£??ŽÂŽ¢ŽÂŽ¥??ŽÂŽ©ŽÃŽ¸???????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ£??ŽÂŽ¢ŽÂŽ¥??ŽÂŽ©ŽÃŽ¸???????????????????????????????N???????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ£??ŽÂŽ¢ŽÂŽ¥??ŽÂŽ©ŽÃŽ¸???????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ£??ŽÂŽ¢ŽÂŽ¥??ŽÂŽ©ŽÃŽ¸??????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ©ŽÂŽ£??ŽÂŽ¢ŽÂŽ¥??ŽÂŽ©ŽÃŽ¸????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001010011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001010011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????篠自篠璽??篠爾篠磁??篠自偲失???????????????????????????????????????篠自篠璽??篠爾篠磁??篠自偲失??????????????????????????????????????????????????篠自篠璽??篠爾篠磁??篠自偲失????????????????????????????????????????篠自篠璽??篠爾篠磁??篠自偲失???????????????????????????????????????篠自篠璽??篠爾篠磁??篠自偲失???????????????????????????????N???????????????????????????篠自篠璽??篠爾篠磁??篠自偲失???????????????????????????????????????篠自篠璽??篠爾篠磁??篠自偲失??????????????????????????????????????????????????篠自篠璽??篠爾篠磁??篠自偲失????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001010011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001010011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????ﾂｩﾂ｣??ﾂ｢ﾂ･??ﾂｩﾃｸ???????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｣??ﾂ｢ﾂ･??ﾂｩﾃｸ??????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｣??ﾂ｢ﾂ･??ﾂｩﾃｸ????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｣??ﾂ｢ﾂ･??ﾂｩﾃｸ???????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｣??ﾂ｢ﾂ･??ﾂｩﾃｸ???????????????????????????????N???????????????????????????ﾂｩﾂ｣??ﾂ｢ﾂ･??ﾂｩﾃｸ???????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｣??ﾂ｢ﾂ･??ﾂｩﾃｸ??????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｣??ﾂ｢ﾂ･??ﾂｩﾃｸ????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001010011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001010011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????Ž??Ž????Ž??Ž????Ž??Î?????????????????????????????????????????Ž??Ž????Ž??Ž????Ž??Î????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž????Ž??Ž????Ž??Î??????????????????????????????????????????Ž??Ž????Ž??Ž????Ž??Î?????????????????????????????????????????Ž??Ž????Ž??Ž????Ž??Î????????????????????????????????N????????????????????????????Ž??Ž????Ž??Ž????Ž??Î?????????????????????????????????????????Ž??Ž????Ž??Ž????Ž??Î????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž????Ž??Ž????Ž??Î?????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001010001110101000110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000010100011101010010100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000111000111010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000010100011101010001100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000101000111010100101001111110011111110001110110000101000111010101001100011101100001110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001010011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010100110001110110000101000111010100011001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001010001110101001010011111100111111100011101100001010001110101010011000111011000011100011101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????렺렔렺렍??렺렋렺렏??렺렔렻렪???????????????????????????????????????렺렔렺렍??렺렋렺렏??렺렔렻렪??????????????????????????????????????????????????렺렔렺렍??렺렋렺렏??렺렔렻렪????????????????????????????????????????렺렔렺렍??렺렋렺렏??렺렔렻렪???????????????????????????????????????렺렔렺렍??렺렋렺렏??렺렔렻렪???????????????????????????????N???????????????????????????렺렔렺렍??렺렋렺렏??렺렔렻렪???????????????????????????????????????렺렔렺렍??렺렋렺렏??렺렔렻렪??????????????????????????????????????????????????렺렔렺렍??렺렋렺렏??렺렔렻렪????????????????