文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????p?????p???????????????p?????p???????????p?????p???????????p?????p???????????????p?????p???????????p?????p?????????????????????????????????????????????????????????p?????p???????????????p?????p???????????p?????p???????????p?????p???????????????p?????p???????????p?????p?????????????????????????????????????????p?????p???????????????p?????p???????????p?????p???????????p?????p???????????????p?????p???????????p?????p?????????????????????????????????????????????????p?????p???????????????p?????p???????????p?????p???????????p?????p???????????????p?????p???????????p?????p????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????}?????}???????????????}?????}???????????}?????}???????????}?????}???????????????}?????}???????????}?????}?????????????????????????????????????????????????????????}?????}???????????????}?????}???????????}?????}???????????}?????}???????????????}?????}???????????}?????}?????????????????????????????????????????}?????}???????????????}?????}???????????}?????}???????????}?????}???????????????}?????}???????????}?????}?????????????????????????????????????????????????}?????}???????????????}?????}???????????}?????}???????????}?????}???????????????}?????}???????????}?????}????????????????????????????????? |
EUC-JP | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p??????????????????????????????????????????????????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p??????????????????????????????????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p??????????????????????????????????????????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p????????????????????????????????? |
UTF-8 | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ??????????????????????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p??????????????????????????????????????????????????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p??????????????????????????????????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p??????????????????????????????????????????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p????????????p??????p????????????????p??????p????????????p??????p????????????????????????????????? |
UHC | 0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111110000001011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100000010111000000111111001111110011111100111111001111111000000101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ?????????????????????????????걈?????걈???????????????걈?????걈???????????걈?????걈???????????걈?????걈???????????????걈?????걈???????????걈?????걈?????????????????????????????????????????????????????????걈?????걈???????????????걈?????걈???????????걈?????걈???????????걈?????걈???????????????걈?????걈???????????걈?????걈?????????????????????????????????????????걈?????걈???????????????걈?????걈???????????걈?????걈???????????걈?????걈???????????????걈?????걈???????????걈?????걈?????????????????????????????????????????????????걈?????걈???????????????걈?????걈???????????걈?????걈???????????걈?????걈???????????????걈?????걈???????????걈?????걈????????????????????????????????? |