ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ï¾å¬ï½¬?ï¾éï½¬???ï¾å¬ï½¬?????????????????????????????????????????????????ï¾å¬ï½¬?ï¾éï½¬???ï¾å¬ï½¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å¬ï½¬?ï¾éï½¬???ï¾å¬ï½¬?????????????????????????????????????????????????ï¾å¬ï½¬?ï¾éï½¬???ï¾å¬ï½¬??????????????????????????????????????????N????????????????????????????ï¾å¬ï½¬?ï¾éï½¬???ï¾å¬ï½¬?????????????????????????????????????????????????ï¾å¬ï½¬?ï¾éï½¬???ï¾å¬ï½¬????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ょぎ?ｬ??る剱?ｬ????ょぎ?ｬ??????????????????????????????????????????????????ょぎ?ｬ??る剱?ｬ????ょぎ?ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ょぎ?ｬ??る剱?ｬ????ょぎ?ｬ??????????????????????????????????????????????????ょぎ?ｬ??る剱?ｬ????ょぎ?ｬ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ょぎ?ｬ??る剱?ｬ????ょぎ?ｬ??????????????????????????????????????????????????ょぎ?ｬ??る剱?ｬ????ょぎ?ｬ????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????鐓???習?鐓???鐔???鐓???習?????????????????????????????????????????????????鐓???習?鐓???鐔???鐓???習?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓???習?鐓???鐔???鐓???習?????????????????????????????????????????????????鐓???習?鐓???鐔???鐓???習??????????????????????????????????????????N????????????????????????????鐓???習?鐓???鐔???鐓???習?????????????????????????????????????????????????鐓???習?鐓???鐔???鐓???習????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ﾂ催ｬ?ﾂ陛ｬ???ﾂ催ｬ?????????????????????????????????????????????????ﾂ催ｬ?ﾂ陛ｬ???ﾂ催ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ催ｬ?ﾂ陛ｬ???ﾂ催ｬ?????????????????????????????????????????????????ﾂ催ｬ?ﾂ陛ｬ???ﾂ催ｬ??????????????????????????????????????????N????????????????????????????ﾂ催ｬ?ﾂ陛ｬ???ﾂ催ｬ?????????????????????????????????????????????????ﾂ催ｬ?ﾂ陛ｬ???ﾂ催ｬ????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111111011111011111010000010111010011001100110011011111011111011110110101100001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111111101111101111101000001011101001100110011001101111101111101111011010110000111111001111110011111111101111101111101000001011100101100000101010110011101111101111011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001011000001010101100111011111011110110101100001111111110111110111110100000101110100110011001100110111110111110111101101011000011111100111111001111111110111110111110100000101110010110000010101011001110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????絶귛궗節?絶귡솠節???絶귛궗節?????????????????????????????????????????????????絶귛궗節?絶귡솠節???絶귛궗節?????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귛궗節?絶귡솠節???絶귛궗節?????????????????????????????????????????????????絶귛궗節?絶귡솠節???絶귛궗節??????????????????????????????????????????N????????????????????????????絶귛궗節?絶귡솠節???絶귛궗節?????????????????????????????????????????????????絶귛궗節?絶귡솠節???絶귛궗節????????????????????????????????????????????