ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110011110101111100011000011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110011110101111100011000011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ï½«????ç¯??ï½¬??????ï½«????????????????ï½«??????????????ï½«????ç¯??ï½¬??????ï½«????????????????ï½«????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½«????ç¯??ï½¬??????ï½«????????????????ï½«??????????????ï½«????ç¯??ï½¬??????ï½«????????????????ï½«?????????????????????????????????????ï½«????ç¯??ï½¬??????ï½«????????????????ï½«??????????????ï½«????ç¯??ï½¬??????ï½«????????????????ï½«??????????????????????N????????????????????????????ï½«????ç¯??ï½¬??????ï½«????????????????ï½«??????????????ï½«????ç¯??ï½¬??????ï½«????????????????ï½«???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110011110101111100011000011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110011110101111100011000011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ｫ????遽???ｬ???????ｫ?????????????????ｫ???????????????ｫ????遽???ｬ???????ｫ?????????????????ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ????遽???ｬ???????ｫ?????????????????ｫ???????????????ｫ????遽???ｬ???????ｫ?????????????????ｫ??????????????????????????????????????ｫ????遽???ｬ???????ｫ?????????????????ｫ???????????????ｫ????遽???ｬ???????ｫ?????????????????ｫ??????????????????????N?????????????????????????????ｫ????遽???ｬ???????ｫ?????????????????ｫ???????????????ｫ????遽???ｬ???????ｫ?????????????????ｫ???????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110011110101111100011000011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110011110101111100011000011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????鐔????膀???鐔??????鐔????????????????鐔??????????????鐔????膀???鐔??????鐔????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????膀???鐔??????鐔????????????????鐔??????????????鐔????膀???鐔??????鐔????????????????鐔?????????????????????????????????????鐔????膀???鐔??????鐔????????????????鐔??????????????鐔????膀???鐔??????鐔????????????????鐔??????????????????????N????????????????????????????鐔????膀???鐔??????鐔????????????????鐔??????????????鐔????膀???鐔??????鐔????????????????鐔???????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110011110101111100011000011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110011110101111100011000011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ｫ????篌??ｬ??????ｫ????????????????ｫ??????????????ｫ????篌??ｬ??????ｫ????????????????ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ????篌??ｬ??????ｫ????????????????ｫ??????????????ｫ????篌??ｬ??????ｫ????????????????ｫ?????????????????????????????????????ｫ????篌??ｬ??????ｫ????????????????ｫ??????????????ｫ????篌??ｬ??????ｫ????????????????ｫ??????????????????????N????????????????????????????ｫ????篌??ｬ??????ｫ????????????????ｫ??????????????ｫ????篌??ｬ??????ｫ????????????????ｫ???????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110011110101111100011000011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111111110011110101111100011000011111100111111111011111011110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111111100111101011111000110000111111001111111110111110111101101011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????節????影뗾?節??????節????????????????節??????????????節????影뗾?節??????節????????????????節????????????????????????????????????????????????????????????????????節????影뗾?節??????節????????????????節??????????????節????影뗾?節??????節????????????????節?????????????????????????????????????節????影뗾?節??????節????????????????節??????????????節????影뗾?節??????節????????????????節??????????????????????N????????????????????????????節????影뗾?節??????節????????????????節??????????????節????影뗾?節??????節????????????????節???????????????????????????????????????????