ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110010110000110100001101110110010000100101010111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110011110101011101000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111011001001111010001111111011001001000110011001111001111010101110100000111011001000001010101100111011001001000110011001111001011000011010000110111011001000010010101011111011111010011010110110111011001001111010001111111011001001000110011001111001111010101110100000111011001000001010101100111011001001000110011001111001111010101110100000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011011011101100100111101000111111101100100100011001100111100111101010111010000011101100100000101010110011101100100100011001100111100101100001101000011011101100100001001010101111101111101001101011011011101100100111101000111111101100100100011001100111100111101010111010000011101100100000101010110011101100100100011001100111100111101010111010000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110010110000110100001101110110010000100101010111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110011110101011101000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ï¦¶ììç« ì¬ìåì«ï¦¶ììç« ì¬ìç« ï½????????????????????ï¦¶ììç« ì¬ìåì«ï¦¶ììç« ì¬ìç« ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¶ììç« ì¬ìåì«ï¦¶ììç« ì¬ìç« ï½????????????????????ï¦¶ììç« ì¬ìåì«ï¦¶ììç« ì¬ìç« ï½????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110010110000110100001101110110010000100101010111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110011110101011101000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111011001001111010001111111011001001000110011001111001111010101110100000111011001000001010101100111011001001000110011001111001011000011010000110111011001000010010101011111011111010011010110110111011001001111010001111111011001001000110011001111001111010101110100000111011001000001010101100111011001001000110011001111001111010101110100000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011011011101100100111101000111111101100100100011001100111100111101010111010000011101100100000101010110011101100100100011001100111100101100001101000011011101100100001001010101111101111101001101011011011101100100111101000111111101100100100011001100111100111101010111010000011101100100000101010110011101100100100011001100111100111101010111010000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110010110000110100001101110110010000100101010111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110011110101011101000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ｶ?嬢鎗遶??ｬ?吝??ｫ?ｶ?嬢鎗遶??ｬ?咏ｫ???????????????????????ｶ?嬢鎗遶??ｬ?吝??ｫ?ｶ?嬢鎗遶??ｬ?咏ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?嬢鎗遶??ｬ?吝??ｫ?ｶ?嬢鎗遶??ｬ?咏ｫ???????????????????????ｶ?嬢鎗遶??ｬ?吝??ｫ?ｶ?嬢鎗遶??ｬ?咏ｫ??????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110010110000110100001101110110010000100101010111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110011110101011101000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111011001001111010001111111011001001000110011001111001111010101110100000111011001000001010101100111011001001000110011001111001011000011010000110111011001000010010101011111011111010011010110110111011001001111010001111111011001001000110011001111001111010101110100000111011001000001010101100111011001001000110011001111001111010101110100000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011011011101100100111101000111111101100100100011001100111100111101010111010000011101100100000101010110011101100100100011001100111100101100001101000011011101100100001001010101111101111101001101011011011101100100111101000111111101100100100011001100111100111101010111010000011101100100000101010110011101100100100011001100111100111101010111010000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110010110000110100001101110110010000100101010111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110011110101011101000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????錵苦???腴?????????Χ???腴?????腴?鐔?????????????????????錵苦???腴?????????Χ???腴?????腴?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵苦???腴?????????Χ???腴?????腴?鐔?????????????????????錵苦???腴?????????Χ???腴?????腴?鐔?????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110010110000110100001101110110010000100101010111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110011110101011101000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111011001001111010001111111011001001000110011001111001111010101110100000111011001000001010101100111011001001000110011001111001011000011010000110111011001000010010101011111011111010011010110110111011001001111010001111111011001001000110011001111001111010101110100000111011001000001010101100111011001001000110011001111001111010101110100000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011011011101100100111101000111111101100100100011001100111100111101010111010000011101100100000101010110011101100100100011001100111100101100001101000011011101100100001001010101111101111101001101011011011101100100111101000111111101100100100011001100111100111101010111010000011101100100000101010110011101100100100011001100111100111101010111010000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110010110000110100001101110110010000100101010111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110011110101011101000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????禮잏쑙章사쑙円섫禮잏쑙章사쑙章｝????????????????????禮잏쑙章사쑙円섫禮잏쑙章사쑙章｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????禮잏쑙章사쑙円섫禮잏쑙章사쑙章｝????????????????????禮잏쑙章사쑙円섫禮잏쑙章사쑙章｝????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110010110000110100001101110110010000100101010111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110011110101011101000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010110110111011001001111010001111111011001001000110011001111001111010101110100000111011001000001010101100111011001001000110011001111001011000011010000110111011001000010010101011111011111010011010110110111011001001111010001111111011001001000110011001111001111010101110100000111011001000001010101100111011001001000110011001111001111010101110100000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011011011101100100111101000111111101100100100011001100111100111101010111010000011101100100000101010110011101100100100011001100111100101100001101000011011101100100001001010101111101111101001101011011011101100100111101000111111101100100100011001100111100111101010111010000011101100100000101010110011101100100100011001100111100111101010111010000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110010110000110100001101110110010000100101010111110111110100110101101101110110010011110100011111110110010010001100110011110011110101011101000001110110010000010101011001110110010010001100110011110011110101011101000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????癲띠옃倚숂쳽乙ъ몯狎놁꽞癲띠옃倚숂쳽乙ъ몯塋좑퐴????????????????????癲띠옃倚숂쳽乙ъ몯狎놁꽞癲띠옃倚숂쳽乙ъ몯塋좑퐴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲띠옃倚숂쳽乙ъ몯狎놁꽞癲띠옃倚숂쳽乙ъ몯塋좑퐴????????????????????癲띠옃倚숂쳽乙ъ몯狎놁꽞癲띠옃倚숂쳽乙ъ몯塋좑퐴????????????????????