ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001000100000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101110010011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111001001111111110110010100111101100000011111111101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011011101100101100101010101100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010001000001111111110110010100111100101101110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011100100111111111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001000100000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101110010011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111001001111111110110010100111101100000011111111101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011011101100101100101010101100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????ì¨?ì§ì¨????????????????????????????ì¨?ì§ì¨???????????????????????ì°¹?ì§°??????????ì°¹?ì§°?ì§¤ì§??ì§¹?ì§ì²«???W????????????????????????????ì¨?ì§ì¨????????????????????????????ì¨?ì§ì¨?????????????????????????ì°¹?ì§°??????N????????????????????????????ì¨?ì§ì¨????????????????????????????ì¨?ì§ì¨???????????????????????ì°¹?ì§°??????????ì°¹?ì§°?ì§¤ì§??ì§¹?ì§ì²«???W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001000100000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101110010011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111001001111111110110010100111101100000011111111101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011011101100101100101010101100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010001000001111111110110010100111100101101110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011100100111111111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001000100000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101110010011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111001001111111110110010100111101100000011111111101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011011101100101100101010101100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????????????????????????野ｨ???????????????????????????????野ｨ????????????????????????ｹ??ｰ???????????ｹ??ｰ??､????ｹ??野ｲｫ???W???????????????????????????????野ｨ???????????????????????????????野ｨ??????????????????????????ｹ??ｰ??????N???????????????????????????????野ｨ???????????????????????????????野ｨ????????????????????????ｹ??ｰ???????????ｹ??ｰ??､????ｹ??野ｲｫ???W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001000100000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101110010011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111001001111111110110010100111101100000011111111101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011011101100101100101010101100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010001000001111111110110010100111100101101110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011100100111111111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001000100000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101110010011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111001001111111110110010100111101100000011111111101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011011101100101100101010101100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????讎??讌?讎?????????????????????????????讎??讌?讎????????????????????????谿?讌??????????谿?讌?讌れ???讌?讌?豌???W????????????????????????????讎??讌?讎?????????????????????????????讎??讌?讎??????????????????????????谿?讌??????N????????????????????????????讎??讌?讎?????????????????????????????讎??讌?讎????????????????????????谿?讌??????????谿?讌?讌れ???讌?讌?豌???W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001000100000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101110010011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111001001111111110110010100111101100000011111111101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011011101100101100101010101100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010001000001111111110110010100111100101101110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011100100111111111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001000100000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101110010011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111001001111111110110010100111101100000011111111101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011011101100101100101010101100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????쨈?짖쨈????????????????????????????쨈?짖쨈???????????????????????찹?짰??????????찹?짰?짤징??짹?짖첫???W????????????????????????????쨈?짖쨈????????????????????????????쨈?짖쨈?????????????????????????찹?짰??????N????????????????????????????쨈?짖쨈????????????????????????????쨈?짖쨈???????????????????????찹?짰??????????찹?짰?짤징??짹?짖첫???W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001000100000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101110010011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111001001111111110110010100111101100000011111111101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011011101100101100101010101100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010100010001000001111111110110010100111100101101110110010101000100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100001011100100111111111011001010011110110000001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101010001000100000111111111011001010011110010110111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010101000100010000011111111101100101001111001011011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110000101110010011111111101100101001111011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000010111001001111111110110010100111101100000011111111101100101001111010010011101100101001111001010100111111001111111110110010100111101110010011111111101100101001111001011011101100101100101010101100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????夷뉭吏뽰쮫????????????????????????????夷뉭吏뽰쮫???????????????????????李뫙吏??????????李뫙吏?吏ㅼ쭠??吏뫙吏뽰껀???W????????????????????????????夷뉭吏뽰쮫????????????????????????????夷뉭吏뽰쮫?????????????????????????李뫙吏??????N????????????????????????????夷뉭吏뽰쮫????????????????????????????夷뉭吏뽰쮫???????????????????????李뫙吏??????????李뫙吏?吏ㅼ쭠??吏뫙吏뽰껀???W???