同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011110100111111001111111110101011101011101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011010100111111001111111110101011110001001111110011111111101001101011010011111110100001101111000011111100111111001111111110101110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011110100110001111111110010110111110001111110011111111101111101111000011111100111111111010111011000000111111001111110011111100111111001111111110101111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101111010011111100111111111010101110101110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101010011111100111111111010101111000100111111001111111110100110101101001111111010000110111100001111110011111100111111111010111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111010011000111111111001011011111000111111001111111110111110111100001111110011111111101011101100000011111100111111001111110011111100111111111010111111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????ë£??????ê½??êë¡ý?????????????????????????????????????êµ??êñ??é­?¡¼???ë¯???????§¦?å¾??ï¼??ë°?????ëþ?????????????????????????????????????????????ë£??????ê½??êë¡ý?????????????????????????????????????êµ??êñ??é­?¡¼???ë¯???????§¦?å¾??ï¼??ë°?????ëþ???????????????????????ë£??????ê½??êë¡ý?????????????????????????????????????êµ??êñ??é­?¡¼???ë¯???????§¦?å¾??ï¼??ë°?????ëþ??????????????ë£??????ê½??êë¡ý?????????????????????????????????????êµ??êñ??é­?¡¼???ë¯???????§¦?å¾??ï¼??ë°?????ëþ?????????????????????????????????ë£??????ê½??êë¡ý?????????????????????????????????????êµ??êñ??é­?¡¼???ë¯???????§¦?å¾??ï¼??ë°?????ëþ????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011110100111111001111111110101011101011101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011010100111111001111111110101011110001001111110011111111101001101011010011111110100001101111000011111100111111001111111110101110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011110100110001111111110010110111110001111110011111111101111101111000011111100111111111010111011000000111111001111110011111100111111001111111110101111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101111010011111100111111111010101110101110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101010011111100111111111010101111000100111111001111111110100110101101001111111010000110111100001111110011111100111111111010111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111010011000111111111001011011111000111111001111111110111110111100001111110011111111101011101100000011111100111111001111110011111100111111111010111111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????｡????????????????????????????????????????????鬲?｡ｼ???????????ｧｦ?蠕????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????????????????????????????????????????????鬲?｡ｼ???????????ｧｦ?蠕??????????????????????????????????????????????｡????????????????????????????????????????????鬲?｡ｼ???????????ｧｦ?蠕?????????????????????????????????????｡????????????????????????????????????????????鬲?｡ｼ???????????ｧｦ?蠕????????????????????????????????????????????????????????｡????????????????????????????????????????????鬲?｡ｼ???????????ｧｦ?蠕????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011110100111111001111111110101011101011101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011010100111111001111111110101011110001001111110011111111101001101011010011111110100001101111000011111100111111001111111110101110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011110100110001111111110010110111110001111110011111111101111101111000011111100111111111010111011000000111111001111110011111100111111001111111110101111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101111010011111100111111111010101110101110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101010011111100111111111010101111000100111111001111111110100110101101001111111010000110111100001111110011111100111111111010111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111010011000111111111001011011111000111111001111111110111110111100001111110011111111101011101100000011111100111111001111110011111100111111111010111111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????襭??????蟒??裨◎?????????????????????????????????????蟲??襃??薛?ー???覩???????Е?緇??鐚??覦?????譫?????????????????????????????????????????????襭??????蟒??裨◎?????????????????????????????????????蟲??襃??薛?ー???覩???????Е?緇??鐚??覦?????譫???????????????????????襭??????蟒??裨◎?????????????????????????????????????蟲??襃??薛?ー???覩???????Е?緇??鐚??覦?????譫??????????????襭??????蟒??裨◎?????????????????????????????????????蟲??襃??薛?ー???覩???????Е?緇??鐚??覦?????譫?????????????????????????????????襭??????蟒??裨◎?????????????????????????????????????蟲??襃??薛?ー???覩???????Е?緇??鐚??覦?????譫????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011110100111111001111111110101011101011101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011010100111111001111111110101011110001001111110011111111101001101011010011111110100001101111000011111100111111001111111110101110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011110100110001111111110010110111110001111110011111111101111101111000011111100111111111010111011000000111111001111110011111100111111001111111110101111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101111010011111100111111111010101110101110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101010011111100111111111010101111000100111111001111111110100110101101001111111010000110111100001111110011111100111111111010111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111010011000111111111001011011111000111111001111111110111110111100001111110011111111101011101100000011111100111111001111110011111100111111111010111111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011110100111111001111111110101011101011101000011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010101011010100111111001111111110101011110001001111110011111111101001101011010011111110100001101111000011111100111111001111111110101110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010011110100110001111111110010110111110001111110011111111101111101111000011111100111111111010111011000000111111001111110011111100111111001111111110101111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101111010011111100111111111010101110101110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101010101101010011111100111111111010101111000100111111001111111110100110101101001111111010000110111100001111110011111100111111111010111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001111010011000111111111001011011111000111111001111111110111110111100001111110011111111101011101100000011111100111111001111110011111100111111111010111111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010111101001111110011111111101010111010111010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101010110101001111110011111111101010111100010011111100111111111010011010110100111111101000011011110000111111001111110011111111101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100111101001100011111111100101101111100011111100111111111011111011110000111111001111111110101110110000001111110011111100111111001111110011111111101011111111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????猷??????苑??幽∨?????????????????????????????????????援??揄??邀?【???誘???????㏄?孃??竊??諛?????誼?????????????????????????????????????????????猷??????苑??幽∨?????????????????????????????????????援??揄??邀?【???誘???????㏄?孃??竊??諛?????誼???????????????????????猷??????苑??幽∨?????????????????????????????????????援??揄??邀?【???誘???????㏄?孃??竊??諛?????誼??????????????猷??????苑??幽∨?????????????????????????????????????援??揄??邀?【???誘???????㏄?孃??竊??諛?????誼?????????????????????????????????猷??????苑??幽∨?????????????????????????????????????援??揄??邀?【???誘???????㏄?孃??竊??諛?????誼????????????????????