同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001001111111110111110111101101110111110100100111111111011111011110100111111111010001011000100111111111011111011110100111111111010011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111101101001001110100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000101110100100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111100111111111010001011000100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111111101111101111010011111111101000101100010011111111101111101111010011111111101001101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111111101111101111010011111111101000101100010011111111101111101111010011111111101001101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111011010010011101000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010001011101001001111110011111100111111001111111110100010110001001111111110111110111101101110111110100100111111001111111110100010110001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????è±?ï½»é?ï½?è±?ï½?é®?ï½????????????????????????????è±?ï½»é?ï½?è±?ï½?é®?ï½????????????????????????ï½?ï½??ï½???ï½?ï½???????????ï½?ï½??ï½???ï½?ï½??ï½?、è?ï½??ï½¢é????è±?ï½»é??è±?ï½?????W????????????????????????????è±?ï½»é?ï½?è±?ï½?é®?ï½????????????????????????????è±?ï½»é?ï½?è±?ï½?é®?ï½??????????????????????????ï½?ï½??ï½???ï½?ï½??????N????????????????????????????è±?ï½»é?ï½?è±?ï½?é®?ï½????????????????????????????è±?ï½»é?ï½?è±?ï½?é®?ï½????????????????????????ï½?ï½??ï½???ï½?ï½???????????ï½?ï½??ï½???ï½?ï½??ï½?、è?ï½??ï½¢é????è±?ï½»é??è±?ï½?????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001001111111110111110111101101110111110100100111111111011111011110100111111111010001011000100111111111011111011110100111111111010011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111101101001001110100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000101110100100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111100111111111010001011000100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111111101111101111010011111111101000101100010011111111101111101111010011111111101001101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111111101111101111010011111111101000101100010011111111101111101111010011111111101001101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111011010010011101000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010001011101001001111110011111100111111001111111110100010110001001111111110111110111101101110111110100100111111001111111110100010110001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????雎??サ???雎???魄??????????????????????????????雎??サ???雎???魄??????????????????????????????????????????????????????????????????、?????「????雎??サ??雎???????W????????????????????????????雎??サ???雎???魄??????????????????????????????雎??サ???雎???魄??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????雎??サ???雎???魄??????????????????????????????雎??サ???雎???魄??????????????????????????????????????????????????????????????????、?????「????雎??サ??雎???????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001001111111110111110111101101110111110100100111111111011111011110100111111111010001011000100111111111011111011110100111111111010011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111101101001001110100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000101110100100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111100111111111010001011000100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111111101111101111010011111111101000101100010011111111101111101111010011111111101001101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111111101111101111010011111111101000101100010011111111101111101111010011111111101001101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111011010010011101000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010001011101001001111110011111100111111001111111110100010110001001111111110111110111101101110111110100100111111001111111110100010110001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????莟?鐔脂?鐔?莟?鐔?藪?鐔????????????????????????????莟?鐔脂?鐔?莟?鐔?藪?鐔????????????????????????鐔?鐔??鐔???鐔?鐔???????????鐔?鐔??鐔???鐔?鐔??鐔?鐔よ?鐔??鐔∫????莟?鐔脂??莟?鐔?????W????????????????????????????莟?鐔脂?鐔?莟?鐔?藪?鐔????????????????????????????莟?鐔脂?鐔?莟?鐔?藪?鐔??????????????????????????鐔?鐔??鐔???鐔?鐔??????N????????????????????????????莟?鐔脂?鐔?莟?鐔?藪?鐔????????????????????????????莟?鐔脂?鐔?莟?鐔?藪?鐔????????????????????????鐔?鐔??鐔???鐔?鐔???????????鐔?鐔??鐔???鐔?鐔??鐔?鐔よ?鐔??鐔∫????莟?鐔脂??莟?鐔?????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001001111111110111110111101101110111110100100111111111011111011110100111111111010001011000100111111111011111011110100111111111010011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111101101001001110100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000101110100100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111100111111111010001011000100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111111101111101111010011111111101000101100010011111111101111101111010011111111101001101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111111101111101111010011111111101000101100010011111111101111101111010011111111101001101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111011010010011101000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010001011101001001111110011111100111111001111111110100010110001001111111110111110111101101110111110100100111111001111111110100010110001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111????????????????????????????????サ?????????????????????????????????????????サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?????「???????サ???????????W??????????????????????????????サ?????????????????????????????????????????サ???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????サ?????????????????????????????????????????サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????、?????「???????サ???????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001001111111110111110111101101110111110100100111111111011111011110100111111111010001011000100111111111011111011110100111111111010011010111000111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111111110111110111101101001001110100000111111111011111011110100111111001111111110111110111101101000101110100100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111100111111111010001011000100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111111101111101111010011111111101000101100010011111111101111101111010011111111101001101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111111011111011110100111111001111110011111111101111101111010011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000100111111111011111011110110111011111010010011111111101111101111010011111111101000101100010011111111101111101111010011111111101001101011100011111111101111101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100010011111111101111101111011011101111101001001111111110111110111101001111111110100010110001001111111110111110111101001111111110100110101110001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111111110111110111101001111110011111100111111111011111011110100111111111011111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111100111111001111111110111110111101001111111110111110111101001111110011111111101111101111010011111111101111101111011010010011101000001111111110111110111101001111110011111111101111101111011010001011101001001111110011111100111111001111111110100010110001001111111110111110111101101110111110100100111111001111111110100010110001001111111110111110111101001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????穩?節삯?節?穩?節?饒?節????????????????????????????穩?節삯?節?穩?節?饒?節????????????????????????節?節??節???節?節???????????節?節??節???節?節??節?節ㅸ?節??節?????穩?節삯??穩?節?????W????????????????????????????穩?節삯?節?穩?節?饒?節????????????????????????????穩?節삯?節?穩?節?饒?節??????????????????????????節?節??節???節?節??????N????????????????????????????穩?節삯?節?穩?節?饒?節????????????????????????????穩?節삯?節?穩?節?饒?節????????????????????????節?節??節???節?節???????????節?節??節???節?節??節?節ㅸ?節??節?????穩?節삯??穩?節?????W???