ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110110111101111010011111111100101101100011001111011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000000111111111010001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101101111011110100111111111001011011000110011110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000001111111110100010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110110111101111010011111111100101101100011001111011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000000111111111010001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????è°·??å·½?å±è°·?????????????å¥ªé?è³?????????????????????????????????????????è°·??å·½?å±è°·?????????????å¥ªé?è³??????????????????????????????????????????????????????è°·??å·½?å±è°·?????????????å¥ªé?è³?????????????????????????????????????????è°·??å·½?å±è°·?????????????å¥ªé?è³????????????????????????N????????????????????????????è°·??å·½?å±è°·?????????????å¥ªé?è³?????????????????????????????????????????è°·??å·½?å±è°·?????????????å¥ªé?è³?????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110110111101111010011111111100101101100011001111011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000000111111111010001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101101111011110100111111111001011011000110011110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000001111111110100010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110110111101111010011111111100101101100011001111011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000000111111111010001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????隹ｷ??蟾ｽ?螻櫁ｰｷ?????????????螂ｪ騾?雉?????????????????????????????????????????隹ｷ??蟾ｽ?螻櫁ｰｷ?????????????螂ｪ騾?雉??????????????????????????????????????????????????????隹ｷ??蟾ｽ?螻櫁ｰｷ?????????????螂ｪ騾?雉?????????????????????????????????????????隹ｷ??蟾ｽ?螻櫁ｰｷ?????????????螂ｪ騾?雉????????????????????????N????????????????????????????隹ｷ??蟾ｽ?螻櫁ｰｷ?????????????螂ｪ騾?雉?????????????????????????????????????????隹ｷ??蟾ｽ?螻櫁ｰｷ?????????????螂ｪ騾?雉?????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110110111101111010011111111100101101100011001111011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000000111111111010001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101101111011110100111111111001011011000110011110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000001111111110100010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110110111101111010011111111100101101100011001111011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000000111111111010001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????莪??綏?絮?莪?????????????絅???莖?????????????????????????????????????????莪??綏?絮?莪?????????????絅???莖??????????????????????????????????????????????????????莪??綏?絮?莪?????????????絅???莖?????????????????????????????????????????莪??綏?絮?莪?????????????絅???莖????????????????????????N????????????????????????????莪??綏?絮?莪?????????????絅???莖?????????????????????????????????????????莪??綏?絮?莪?????????????絅???莖?????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110110111101111010011111111100101101100011001111011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000000111111111010001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101101111011110100111111111001011011000110011110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000001111111110100010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110110111101111010011111111100101101100011001111011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000000111111111010001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪????????????????????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪?????????????????????????????????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪????????????????????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪???????????????????????????N????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪????????????????????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110110111101111010011111111100101101100011001111011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000000111111111010001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011000010110111001111110011111111100101101101111011110100111111111001011011000110011110111010001011000010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100101101010101110100110000000001111111110100010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100001011011100111111001111111110010110110111101111010011111111100101101100011001111011101000101100001011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010010110101010111010011000000000111111111010001011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110000101101110011111100111111111001011011011110111101001111111110010110110001100111101110100010110000101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001011010101011101001100000000011111111101000101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????瘟랖?藥숫掠욆갬?????????????也ら??蘊?????????????????????????????????????????瘟랖?藥숫掠욆갬?????????????也ら??蘊??????????????????????????????????????????????????????瘟랖?藥숫掠욆갬?????????????也ら??蘊?????????????????????????????????????????瘟랖?藥숫掠욆갬?????????????也ら??蘊????????????????????????N????????????????????????????瘟랖?藥숫掠욆갬?????????????也ら??蘊?????????????????????????????????????????瘟랖?藥숫掠욆갬?????????????也ら??蘊?????????????????????????????