同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110001110011010101010100011101110011110010010100000110011111100111111111010001011000110111000001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011100011100110101010101000111011100111100100101000001100111111001111111110100010110001101110000011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ?????????????????????????蜚冗?????????????????蜚冗????????豸檎璃??豸???蜚冗????蜚冗??????W????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ???????????????????????????蜚冗???????????N????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ?????????????????????????蜚冗?????????????????蜚冗????????豸檎璃??豸???蜚冗????蜚冗??????W???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110001110011010101010100011101110011110010010100000110011111100111111111010001011000110111000001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011100011100110101010101000111011100111100100101000001100111111001111111110100010110001101110000011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????陷壼???陷夲ｽｸ?陷壼????陷夲ｽｸ????????????????????????????陷壼???陷夲ｽｸ?陷壼????陷夲ｽｸ?????????????????????????陷壼??????????????????陷壼?????????雎ｸ讙守茶??雎ｸ???陷壼?????陷壼???????W????????????????????????????陷壼???陷夲ｽｸ?陷壼????陷夲ｽｸ????????????????????????????陷壼???陷夲ｽｸ?陷壼????陷夲ｽｸ???????????????????????????陷壼????????????N????????????????????????????陷壼???陷夲ｽｸ?陷壼????陷夲ｽｸ????????????????????????????陷壼???陷夲ｽｸ?陷壼????陷夲ｽｸ?????????????????????????陷壼??????????????????陷壼?????????雎ｸ讙守茶??雎ｸ???陷壼?????陷壼???????W???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110001110011010101010100011101110011110010010100000110011111100111111111010001011000110111000001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011100011100110101010101000111011100111100100101000001100111111001111111110100010110001101110000011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????鐔??????????鐔????????????????????????????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????莟御?????莟?????????????????????W????????????????????????????????????鐔??????????鐔????????????????????????????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????鐔??????????鐔????????????????????????????????????鐔??????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????莟御?????莟?????????????????????W???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110001110011010101010100011101110011110010010100000110011111100111111111010001011000110111000001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011100011100110101010101000111011100111100100101000001100111111001111111110100010110001101110000011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ?????????????????????????蜚冗?????????????????蜚冗????????豸檎璃??豸???蜚冗????蜚冗??????W????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ???????????????????????????蜚冗???????????N????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ?????????????????????????蜚冗?????????????????蜚冗????????豸檎璃??豸???蜚冗????蜚冗??????W???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110001101110001110011010101010100011101110011110010010100000110011111100111111111010001011000110111000001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111111110100010011100100110101110111110111101101110000011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111111101000100111001001101011101111101111011011100000111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111111010001001110010011010111011111011110110111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001110010011010111001011000011010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100011011100011100110101010101000111011100111100100101000001100111111001111111110100010110001101110000011111100111111001111111110100010011100100110101110010110000110100101110011111100111111001111110011111111101000100111001001101011100101100001101001011100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????旿싧넇??旿싷슛?旿싧넇???旿싷슛????????????????????????????旿싧넇??旿싷슛?旿싧넇???旿싷슛?????????????????????????旿싧넇?????????????????旿싧넇????????穩멩첁熱귶?穩륨??旿싧넇????旿싧넇??????W????????????????????????????旿싧넇??旿싷슛?旿싧넇???旿싷슛????????????????????????????旿싧넇??旿싷슛?旿싧넇???旿싷슛???????????????????????????旿싧넇???????????N????????????????????????????旿싧넇??旿싷슛?旿싧넇???旿싷슛????????????????????????????旿싧넇??旿싷슛?旿싧넇???旿싷슛?????????????????????????旿싧넇?????????????????旿싧넇????????穩멩첁熱귶?穩륨??旿싧넇????旿싧넇??????W???