ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100101000011111111100110101100101011101100111111001111111110100010010010100101000011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111111010001011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111111101000100100101001010000111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100101000011111111100110101100101011101100111111001111111110100010111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ç?æ²»???????ç?æ²»??è?ç?æ²»??????ç?æ²»??è¾?????????????????????æ¼æ²»???????????????????N????????????????????????????ç?æ²»???????ç?æ²»??è?ç?æ²»??????ç?æ²»??è¾?????????????????????æ¼æ²»?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100101000011111111100110101100101011101100111111001111111110100010010010100101000011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111111010001011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111111101000100100101001010000111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100101000011111111100110101100101011101100111111001111111110100010111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????逞?豐ｻ???????逞?豐ｻ??闥?逞?豐ｻ??????逞?豐ｻ??霎?????????????????????貍?ｲｻ???????????????????N????????????????????????????逞?豐ｻ???????逞?豐ｻ??闥?逞?豐ｻ??????逞?豐ｻ??霎?????????????????????貍?ｲｻ?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100101000011111111100110101100101011101100111111001111111110100010010010100101000011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111111010001011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111111101000100100101001010000111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100101000011111111100110101100101011101100111111001111111110100010111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????羃??????????羃????????羃?????????羃??莨??????????????????????羲?羃???????????????????N???????????????????????????????羃??????????羃????????羃?????????羃??莨??????????????????????羲?羃?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100101000011111111100110101100101011101100111111001111111110100010010010100101000011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111111010001011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111111101000100100101001010000111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100101000011111111100110101100101011101100111111001111111110100010111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????痔?治???????痔?治??蒔?痔?治??????痔?治??辞?????????????????????漆治???????????????????N????????????????????????????痔?治???????痔?治??蒔?痔?治??????痔?治??辞?????????????????????漆治?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100101000011111111100110101100101011101100111111001111111110100010010010100101000011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111111010001011111010011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010000110111001101011001010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101111001010000111111111001101011001010111011001111110011111111101000100100101001010000111111111001111001011110010100001111111110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010111100101000011111111100110101100101011101100111111001111111110100010111110100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100100001101110011010110010101110110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????廉볻亦빡??????廉볻亦빡?嗚볻廉볻亦빡?????廉볻亦빡?渦얓????????????????????轢녷꼇???????????????????N????????????????????????????廉볻亦빡??????廉볻亦빡?嗚볻廉볻亦빡?????廉볻亦빡?渦얓????????????????????轢녷꼇?????