ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001011010010010110001001111111110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001101001111111110011110010111100101000011111111100101101010111000100100111111111001101011001010111011001111110011111111101001100010011010011111100110101111001000011000111111111001111001011110010100001111110011111100111111111010011000101110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100101101001001011000100111111111010011011010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000110100111111111001111001011110010100001111111110010110101011100010010011111111100110101100101011101100111111001111111110100110001001101001111110011010111100100001100011111111100111100101111001010000111111001111110011111111101001100010111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100101101001001011000100111111111010011011010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000110100111111111001111001011110010100001111111110010110101011100010010011111111100110101100101011101100111111001111111110100110001001101001111110011010111100100001100011111111100111100101111001010000111111001111110011111111101001100010111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001011010010010110001001111111110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001101001111111110011110010111100101000011111111100101101010111000100100111111111001101011001010111011001111110011111111101001100010011010011111100110101111001000011000111111111001111001011110010100001111110011111100111111111010011000101110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ç¾?å¤±?é´«???????è»¸???????å®?ç?å«?æ²»??é§æ¼?ç???é???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾?å¤±?é´«???????è»¸???????å®?ç?å«?æ²»??é§æ¼?ç???é????????????????????????????????????????????ç¾?å¤±?é´«???????è»¸???????å®?ç?å«?æ²»??é§æ¼?ç???é????????????????????????????N????????????????????????????ç¾?å¤±?é´«???????è»¸???????å®?ç?å«?æ²»??é§æ¼?ç???é??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001011010010010110001001111111110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001101001111111110011110010111100101000011111111100101101010111000100100111111111001101011001010111011001111110011111111101001100010011010011111100110101111001000011000111111111001111001011110010100001111110011111100111111111010011000101110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100101101001001011000100111111111010011011010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000110100111111111001111001011110010100001111111110010110101011100010010011111111100110101100101011101100111111001111111110100110001001101001111110011010111100100001100011111111100111100101111001010000111111001111110011111111101001100010111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100101101001001011000100111111111010011011010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000110100111111111001111001011110010100001111111110010110101011100010010011111111100110101100101011101100111111001111111110100110001001101001111110011010111100100001100011111111100111100101111001010000111111001111110011111111101001100010111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001011010010010110001001111111110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001101001111111110011110010111100101000011111111100101101010111000100100111111111001101011001010111011001111110011111111101001100010011010011111100110101111001000011000111111111001111001011110010100001111110011111100111111111010011000101110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????逍ｾ?螟ｱ?魘ｫ???????霆ｸ???????螳?逞?雖?豐ｻ??驩ｧ貍?逞???驪???????????????????????????????????????????????????????????????????逍ｾ?螟ｱ?魘ｫ???????霆ｸ???????螳?逞?雖?豐ｻ??驩ｧ貍?逞???驪????????????????????????????????????????????逍ｾ?螟ｱ?魘ｫ???????霆ｸ???????螳?逞?雖?豐ｻ??驩ｧ貍?逞???驪????????????????????????????N????????????????????????????逍ｾ?螟ｱ?魘ｫ???????霆ｸ???????螳?逞?雖?豐ｻ??驩ｧ貍?逞???驪??????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001011010010010110001001111111110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001101001111111110011110010111100101000011111111100101101010111000100100111111111001101011001010111011001111110011111111101001100010011010011111100110101111001000011000111111111001111001011110010100001111110011111100111111111010011000101110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100101101001001011000100111111111010011011010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000110100111111111001111001011110010100001111111110010110101011100010010011111111100110101100101011101100111111001111111110100110001001101001111110011010111100100001100011111111100111100101111001010000111111001111110011111111101001100010111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100101101001001011000100111111111010011011010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000110100111111111001111001011110010100001111111110010110101011100010010011111111100110101100101011101100111111001111111110100110001001101001111110011010111100100001100011111111100111100101111001010000111111001111110011111111101001100010111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001011010010010110001001111111110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001101001111111110011110010111100101000011111111100101101010111000100100111111111001101011001010111011001111110011111111101001100010011010011111100110101111001000011000111111111001111001011110010100001111110011111100111111111010011000101110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????紊?藉???????荵???????絎?????絆??羃???ф??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊?藉???????荵???????絎?????絆??羃???ф???????????????????????????????????????????????????????紊?藉???????荵???????絎?????絆??羃???ф?????????????????????????????????????N??????????????????????????????紊?藉???????荵???????絎?????絆??羃???ф???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001011010010010110001001111111110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001101001111111110011110010111100101000011111111100101101010111000100100111111111001101011001010111011001111110011111111101001100010011010011111100110101111001000011000111111111001111001011110010100001111110011111100111111111010011000101110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100101101001001011000100111111111010011011010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000110100111111111001111001011110010100001111111110010110101011100010010011111111100110101100101011101100111111001111111110100110001001101001111110011010111100100001100011111111100111100101111001010000111111001111110011111111101001100010111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100101101001001011000100111111111010011011010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000110100111111111001111001011110010100001111111110010110101011100010010011111111100110101100101011101100111111001111111110100110001001101001111110011010111100100001100011111111100111100101111001010000111111001111110011111111101001100010111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001011010010010110001001111111110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001101001111111110011110010111100101000011111111100101101010111000100100111111111001101011001010111011001111110011111111101001100010011010011111100110101111001000011000111111111001111001011110010100001111110011111100111111111010011000101110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????疾?失?鴫???????軸???????宍?痔?嫉?治??鉧漆?痔???鋓???????????????????????????????????????????????????????????????????疾?失?鴫???????軸???????宍?痔?嫉?治??鉧漆?痔???鋓????????????????????????????????????????????疾?失?鴫???????軸???????宍?痔?嫉?治??鉧漆?痔???鋓????????????????????????????N????????????????????????????疾?失?鴫???????軸???????宍?痔?嫉?治??鉧漆?痔???鋓??????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001011010010010110001001111111110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001101001111111110011110010111100101000011111111100101101010111000100100111111111001101011001010111011001111110011111111101001100010011010011111100110101111001000011000111111111001111001011110010100001111110011111100111111111010011000101110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100101101001001011000100111111111010011011010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000110100111111111001111001011110010100001111111110010110101011100010010011111111100110101100101011101100111111001111111110100110001001101001111110011010111100100001100011111111100111100101111001010000111111001111110011111111101001100010111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110010110101111100011111111100101101001001011000100111111111010011011010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111011101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011101000110100111111111001111001011110010100001111111110010110101011100010010011111111100110101100101011101100111111001111111110100110001001101001111110011010111100100001100011111111100111100101111001010000111111001111110011111111101001100010111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101101011111000111111111001011010010010110001001111111110100110110100101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110111011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010001101001111111110011110010111100101000011111111100101101010111000100100111111111001101011001010111011001111110011111111101001100010011010011111100110101111001000011000111111111001111001011110010100001111110011111100111111111010011000101110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????厭쐬鸚괄辱???????邕륨??????若뛁廉볻椰덢亦빡?了㎪펵?廉볻??僥믾??????????????????????????????????????????????????????????????????厭쐬鸚괄辱???????邕륨??????若뛁廉볻椰덢亦빡?了㎪펵?廉볻??僥믾???????????????????????????????????????????厭쐬鸚괄辱???????邕륨??????若뛁廉볻椰덢亦빡?了㎪펵?廉볻??僥믾???????????????????????????N????????????????????????????厭쐬鸚괄辱???????邕륨??????若뛁廉볻椰덢亦빡?了㎪펵?廉볻??僥믾?????????????????????????????????????????