ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????æ?????æ??å§¨?????????å§¨???????????????????????????????????????????????????????????æ?????æ??å§¨?????????å§¨???????????????????????????????????????????æ?????æ??å§¨?????????å§¨??????????????????????N????????????????????????????æ?????æ??å§¨?????????å§¨??????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????諱?????諱??蟋ｨ?????????蟋ｨ???????????????????????????????????????????????????????????諱?????諱??蟋ｨ?????????蟋ｨ???????????????????????????????????????????諱?????諱??蟋ｨ?????????蟋ｨ??????????????????????N????????????????????????????諱?????諱??蟋ｨ?????????蟋ｨ??????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????紮?????????紮??????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?????????紮??????????????????????????????????????????????????????紮?????????紮??????????????????????N???????????????????????????????????????紮?????????紮??????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????恁?????恁??姨?????????姨???????????????????????????????????????????????????????????恁?????恁??姨?????????姨???????????????????????????????????????????恁?????恁??姨?????????姨??????????????????????N????????????????????????????恁?????恁??姨?????????姨??????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111100111111001111110011111111100110100000011000000100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000010011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101001111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????馭?????馭??冶?????????冶???????????????????????????????????????????????????????????馭?????馭??冶?????????冶???????????????????????????????????????????馭?????馭??冶?????????冶??????????????????????N????????????????????????????馭?????馭??冶?????????冶??????????????????????????????????