ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111111100110100101111010110111101011101000001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111111110011010010111101011011110101110100000100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111011100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111111100110100101111010110111101011101000001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111111110011010010111101011011110101110100000100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????å¯?ë ±??å¯?ë ±?æë ??????????????????????????????????????????å¯?ë ±??å¯?ë ±?æë ????????????????????????????????????????????????????????????å¯?ë ±??å¯?ë ±?æë ??????????????????????????????????????????å¯?ë ±??å¯?ë ±?æë ???????????????????????????????????????????å¯?ë ±??å¯?ë ±?æë ???r?????????????????????????????????????????å¯?ë ±??å¯?ë ±?æë ??????????????????????????????????????????å¯?ë ±??å¯?ë ±?æë ???????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111111100110100101111010110111101011101000001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111111110011010010111101011011110101110100000100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111011100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111111100110100101111010110111101011101000001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111111110011010010111101011011110101110100000100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????蟇??ｱ??蟇??ｱ?譌ｭ???????????????????????????????????????????蟇??ｱ??蟇??ｱ?譌ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????蟇??ｱ??蟇??ｱ?譌ｭ???????????????????????????????????????????蟇??ｱ??蟇??ｱ?譌ｭ????????????????????????????????????????????蟇??ｱ??蟇??ｱ?譌ｭ????r?????????????????????????????????????????蟇??ｱ??蟇??ｱ?譌ｭ???????????????????????????????????????????蟇??ｱ??蟇??ｱ?譌ｭ????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111111100110100101111010110111101011101000001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111111110011010010111101011011110101110100000100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111011100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111111100110100101111010110111101011101000001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111111110011010010111101011011110101110100000100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????絲?????絲??????????????????????????????????????????????????絲?????絲????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?????絲??????????????????????????????????????????????????絲?????絲???????????????????????????????????????????????????絲?????絲???????????r?????????????????????????????????????????絲?????絲??????????????????????????????????????????????????絲?????絲???????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111111100110100101111010110111101011101000001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111111110011010010111101011011110101110100000100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111011100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111111100110100101111010110111101011101000001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111111110011010010111101011011110101110100000100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????寃?렱??寃?렱?旭렗??????????????????????????????????????????寃?렱??寃?렱?旭렗????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱??寃?렱?旭렗??????????????????????????????????????????寃?렱??寃?렱?旭렗???????????????????????????????????????????寃?렱??寃?렱?旭렗???r?????????????????????????????????????????寃?렱??寃?렱?旭렗??????????????????????????????????????????寃?렱??寃?렱?旭렗???????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111111100110100101111010110111101011101000001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111111110011010010111101011011110101110100000100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111001111111110010110101111100000110011111111101011101000001011000100111111111001101001011110101101111010111010000010010111001111110011111100111111011100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111100111111111001011010111110000011001111111110101110100000101100010011111111100110100101111010110111101011101000001001011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111110011111111100101101011111000001100111111111010111010000010110001001111111110011010010111101011011110101110100000100101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????野귶溜괄?野귶溜괄嶪?젛??????????????????????????????????????????野귶溜괄?野귶溜괄嶪?젛????????????????????????????????????????????????????????????野귶溜괄?野귶溜괄嶪?젛??????????????????????????????????????????野귶溜괄?野귶溜괄嶪?젛???????????????????????????????????????????野귶溜괄?野귶溜괄嶪?젛???r?????????????????????????????????????????野귶溜괄?野귶溜괄嶪?젛??????????????????????????????????????????野귶溜괄?野귶溜괄嶪?젛???????????????????????????????????