ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111110101111111001011010111010110101001111111010010000111111101000010011111100111111111001011010111010110101001111111010101000111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111110110100111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111110101111111001011010111010110101001111111010010011100101100011111010110000111111001111111010111010110101001111111010010011100101100011111010110000111111001111111010101000111111101010101110010110001111101011000011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111101011111110010110101110101101010011111110100100001111111010000100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111101101001110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111101011111110010110101110101101010011111110100100111001011000111110101100001111110011111110101110101101010011111110100100111001011000111110101100001111110011111110101010001111111010101011100101100011111010110000111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????å®µ?ª?¡?¯å®µ?¤?¡??å®µ?ª?å®µ?£?å®µ?£?å®µ?ª?¡????å®µ?£?å®µ?ªå¬?´å®µ?£?å®µ?¤?å®µ?ª?¡?¯å®µ?¤å¬??®µ?¤å¬??ª?ªå¬?³???????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????å®µ?ª?¡?¯å®µ?¤?¡??å®µ?ª?å®µ?£?å®µ?£?å®µ?ª?¡????å®µ?£?å®µ?ªå¬?´å®µ?£?å®µ?¤?å®µ?ª?¡?¯å®µ?¤å¬??®µ?¤å¬??ª?ªå¬?³???????c?????????q?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111110101111111001011010111010110101001111111010010000111111101000010011111100111111111001011010111010110101001111111010101000111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111110110100111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111110101111111001011010111010110101001111111010010011100101100011111010110000111111001111111010111010110101001111111010010011100101100011111010110000111111001111111010101000111111101010101110010110001111101011000011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111101011111110010110101110101101010011111110100100001111111010000100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111101101001110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111101011111110010110101110101101010011111110100100111001011000111110101100001111110011111110101110101101010011111110100100111001011000111110101100001111110011111110101010001111111010101011100101100011111010110000111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????螳ｵ?ｪ?｡?ｯ螳ｵ?､?｡??螳ｵ?ｪ?螳ｵ?｣?螳ｵ?｣?螳ｵ?ｪ?｡????螳ｵ?｣?螳ｵ?ｪ蜿ｬ?ｴ螳ｵ?｣?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?｡?ｯ螳ｵ?､蜿ｬ??ｮｵ?､蜿ｬ??ｪ?ｪ蜿ｬ?ｳ???????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????螳ｵ?ｪ?｡?ｯ螳ｵ?､?｡??螳ｵ?ｪ?螳ｵ?｣?螳ｵ?｣?螳ｵ?ｪ?｡????螳ｵ?｣?螳ｵ?ｪ蜿ｬ?ｴ螳ｵ?｣?螳ｵ?､?螳ｵ?ｪ?｡?ｯ螳ｵ?､蜿ｬ??ｮｵ?､蜿ｬ??ｪ?ｪ蜿ｬ?ｳ???????c?????????q?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111110101111111001011010111010110101001111111010010000111111101000010011111100111111111001011010111010110101001111111010101000111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111110110100111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111110101111111001011010111010110101001111111010010011100101100011111010110000111111001111111010111010110101001111111010010011100101100011111010110000111111001111111010101000111111101010101110010110001111101011000011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111101011111110010110101110101101010011111110100100001111111010000100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111101101001110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111101011111110010110101110101101010011111110100100111001011000111110101100001111110011111110101110101101010011111110100100111001011000111110101100001111110011111110101010001111111010101011100101100011111010110000111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????絎?????????絎??絎??絎??絎??????絎??絎???翫???絎??絎??????ゅ????ゅ????????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????絎?????????絎??絎??絎??絎??????絎??絎???翫???絎??絎??????ゅ????ゅ????????????c?????????q?????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111110101111111001011010111010110101001111111010010000111111101000010011111100111111111001011010111010110101001111111010101000111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111110110100111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111110101111111001011010111010110101001111111010010011100101100011111010110000111111001111111010111010110101001111111010010011100101100011111010110000111111001111111010101000111111101010101110010110001111101011000011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111101011111110010110101110101101010011111110100100001111111010000100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111101101001110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111101011111110010110101110101101010011111110100100111001011000111110101100001111110011111110101110101101010011111110100100111001011000111110101100001111110011111110101010001111111010101011100101100011111010110000111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????宵??????宵??????宵???宵???宵???宵????????宵???宵??召??宵???宵???宵??????宵??召??????召?????召?????????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????宵??????宵??????宵???宵???宵???宵????????宵???宵??召??宵???宵???宵??????宵??召??????召?????召?????????c?????????q?????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111110101111111001011010111010110101001111111010010000111111101000010011111100111111111001011010111010110101001111111010101000111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111100111111001111110011111111100101101011101011010100111111101000110011111111100101101011101011010100111111101010101110010110001111101011000011111110110100111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010010000111111111001011010111010110101001111111010101000111111101000010011111110101111111001011010111010110101001111111010010011100101100011111010110000111111001111111010111010110101001111111010010011100101100011111010110000111111001111111010101000111111101010101110010110001111101011000011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111101011111110010110101110101101010011111110100100001111111010000100111111001111111110010110101110101101010011111110101010001111111110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111001111110011111100111111111001011010111010110101001111111010001100111111111001011010111010110101001111111010101011100101100011111010110000111111101101001110010110101110101101010011111110100011001111111110010110101110101101010011111110100100001111111110010110101110101101010011111110101010001111111010000100111111101011111110010110101110101101010011111110100100111001011000111110101100001111110011111110101110101101010011111110100100111001011000111110101100001111110011111110101010001111111010101011100101100011111010110000111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100010011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????若덤₃????｝??若덤₃若덤?若덤?若덤₃????若덤?若덤ゅ룷?닷???若덤｝若덤₃????ㅵ룷????ㅵ룷??₃ゅ룷?끗??????c?????????q??????????????????????????N????????????????????????????若덤₃????｝??若덤₃若덤?若덤?若덤₃????若덤?若덤ゅ룷?닷???若덤｝若덤₃????ㅵ룷????ㅵ룷??₃ゅ룷?끗??????c?????????q?????