同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110111011011101100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110111011011101100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111011101101110110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111011101101110110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111100110110101100001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101110110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????�?ݻ???ͬ????�?ݻ?????�?ݻ???????�?ݻ???ͬ??�?ݻ??ݻ???�?ݻ?????ݻ??ͬ???????????�?ݻ???ͬ??�?ݻ??ݻ???�?ݻ?????ݻ??ͬ???�?ݻ???ݻ????�?ݻ?????�?ݻ????�?ݻ??ͬ????�?ݻ??????ݻ??�?ݻ??ͬ?????????????????????????N????????????????????????????�?ݻ???ͬ????�?ݻ?????�?ݻ???????�?ݻ???ͬ??�?ݻ??ݻ???�?ݻ?????ݻ??ͬ???????????�?ݻ???ͬ??�?ݻ??ݻ???�?ݻ?????ݻ??ͬ???�?ݻ???ݻ????�?ݻ?????�?ݻ????�?ݻ??ͬ????�?ݻ??????ݻ??�?ݻ??ͬ?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110111011011101100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110111011011101100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111011101101110110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111011101101110110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111100110110101100001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101110110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????筍??ンサ???ヘャ????筍??ンサ?????筍??ンサ???????筍??ンサ???ヘャ??筍??ンサ??ンサ???筍??ンサ?????ンサ??ヘャ???????????筍??ンサ???ヘャ??筍??ンサ??ンサ???筍??ンサ?????ンサ??ヘャ???筍??ンサ???ンサ????筍??ンサ?????筍??ンサ????筍??ンサ??ヘャ????筍??ンサ??????ンサ??筍??ンサ??ヘャ?????????????????????????N????????????????????????????筍??ンサ???ヘャ????筍??ンサ?????筍??ンサ???????筍??ンサ???ヘャ??筍??ンサ??ンサ???筍??ンサ?????ンサ??ヘャ???????????筍??ンサ???ヘャ??筍??ンサ??ンサ???筍??ンサ?????ンサ??ヘャ???筍??ンサ???ンサ????筍??ンサ?????筍??ンサ????筍??ンサ??ヘャ????筍??ンサ??????ンサ??筍??ンサ??ヘャ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110111011011101100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110111011011101100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111011101101110110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111011101101110110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111100110110101100001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101110110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????癲??飮???揖????癲??飮?????癲??飮???????癲??飮???揖??癲??飮??飮???癲??飮?????飮??揖???????????癲??飮???揖??癲??飮??飮???癲??飮?????飮??揖???癲??飮???飮????癲??飮?????癲??飮????癲??飮??揖????癲??飮??????飮??癲??飮??揖?????????????????????????N????????????????????????????癲??飮???揖????癲??飮?????癲??飮???????癲??飮???揖??癲??飮??飮???癲??飮?????飮??揖???????????癲??飮???揖??癲??飮??飮???癲??飮?????飮??揖???癲??飮???飮????癲??飮?????癲??飮????癲??飮??揖????癲??飮??????飮??癲??飮??揖?????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110111011011101100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110111011011101100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111011101101110110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111011101101110110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111100110110101100001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101110110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ݻ???ͬ???????ݻ????????ݻ??????????ݻ???ͬ?????ݻ??ݻ??????ݻ?????ݻ??ͬ??????????????ݻ???ͬ?????ݻ??ݻ??????ݻ?????ݻ??ͬ??????ݻ???ݻ???????ݻ????????ݻ???????ݻ??ͬ???????ݻ??????ݻ?????ݻ??ͬ?????????????????????????N???????????????????????????????ݻ???ͬ???????ݻ????????ݻ??????????ݻ???ͬ?????ݻ??ݻ??????ݻ?????ݻ??ͬ??????????????ݻ???ͬ?????ݻ??ݻ??????ݻ?????ݻ??ͬ??????ݻ???ݻ???????ݻ????????ݻ???????ݻ??ͬ???????ݻ??????ݻ?????ݻ??ͬ?????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110111011011101100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110011011010110000111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110111011011101100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111110011011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111011101101110110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111100110110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111111001101101011000011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111011101101110110011111100111111001111111110001010100001001111110011111111011101101110110011111100111111001111110011111100111111110111011011101100111111001111111100110110101100001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111110111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111111011101101110110011111100111111111000101010000100111111001111111101110110111011001111110011111111001101101011000011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????戍??部???谿????戍??部?????戍??部???????戍??部???谿??戍??部??部???戍??部?????部??谿???????????戍??部???谿??戍??部??部???戍??部?????部??谿???戍??部???部????戍??部?????戍??部????戍??部??谿????戍??部??????部??戍??部??谿?????????????????????????N????????????????????????????戍??部???谿????戍??部?????戍??部???????戍??部???谿??戍??部??部???戍??部?????部??谿???????????戍??部???谿??戍??部??部???戍??部?????部??谿???戍??部???部????戍??部?????戍??部????戍??部??谿????戍??部??????部??戍??部??谿?????