同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã??????????????????????????????????????????????????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã??????????????????????????????????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã?????????????????????????N????????????????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã?????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????テオツス??ツェテ???テーテ」????テオツス??ツェテ???テーテ」????????????????テオツス??ツェテ???テーテ」????テオツス??ツェテ???テーテ」??????????????????????????????????????????????????????????????テオツス??ツェテ???テーテ」????テオツス??ツェテ???テーテ」????????????????テオツス??ツェテ???テーテ」????テオツス??ツェテ???テーテ」??????????????????????????????????????????????テオツス??ツェテ???テーテ」????テオツス??ツェテ???テーテ」????????????????テオツス??ツェテ???テーテ」????テオツス??ツェテ???テーテ」?????????????????????????N????????????????????????????テオツス??ツェテ???テーテ」????テオツス??ツェテ???テーテ」????????????????テオツス??ツェテ???テーテ」????テオツス??ツェテ???テーテ」?????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達??????????????????????????????????????????????????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達??????????????????????????????????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達?????????????????????????N????????????????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達????????????????探遜??捉????丹達????探遜??捉????丹達?????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã??????????????????????????????????????????????????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã??????????????????????????????????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã?????????????????????????N????????????????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã????????????????õ½??ªÂ???ðã????õ½??ªÂ???ðã?????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111111100001110110101110000101011110100111111001111111100001010101010110000111000001000111111001111110011111111000011101100001100001110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111110000111011010111000010101111010011111100111111110000101010101011000011100000100011111100111111001111111100001110110000110000111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾??????????????????????????????????????????????????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾??????????????????????????????????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾?????????????????????????N????????????????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾????????????????천쩍??짧횂???챨찾????천쩍??짧횂???챨찾?????????????????????????????????????