ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ÃÂÂÃÂÂª???ÃÂÂÃÂÂ§???????????????ÃÂÂÃÂÂª???ÃÂÂÃÂÂ§?????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÂÃÂÂª???ÃÂÂÃÂÂ§???????????????ÃÂÂÃÂÂª???ÃÂÂÃÂÂ§?????????????????????????????????????????????ÃÂÂÃÂÂª???ÃÂÂÃÂÂ§???????????????ÃÂÂÃÂÂª???ÃÂÂÃÂÂ§????????????????????????N????????????????????????????ÃÂÂÃÂÂª???ÃÂÂÃÂÂ§???????????????ÃÂÂÃÂÂª???ÃÂÂÃÂÂ§????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｪ???ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｧ???????????????ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｪ???ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｧ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｪ???ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｧ???????????????ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｪ???ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｧ?????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｪ???ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｧ???????????????ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｪ???ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｧ????????????????????????N????????????????????????????ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｪ???ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｧ???????????????ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｪ???ﾃｭﾂ伉姪ｭﾂ伉ｧ????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????鱈??鱈?捉???鱈??鱈?則???????????????鱈??鱈?捉???鱈??鱈?則?????????????????????????????????????????????????????????????鱈??鱈?捉???鱈??鱈?則???????????????鱈??鱈?捉???鱈??鱈?則?????????????????????????????????????????????鱈??鱈?捉???鱈??鱈?則???????????????鱈??鱈?捉???鱈??鱈?則????????????????????????N????????????????????????????鱈??鱈?捉???鱈??鱈?則???????????????鱈??鱈?捉???鱈??鱈?則????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ííª???íí§???????????????ííª???íí§?????????????????????????????????????????????????????????????ííª???íí§???????????????ííª???íí§?????????????????????????????????????????????ííª???íí§???????????????ííª???íí§????????????????????????N????????????????????????????ííª???íí§???????????????ííª???íí§????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101010100011111100111111001111111100001110101101110000101001100011000010100101101100001110101101110000101001100011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010101010001111110011111100111111110000111010110111000010100110001100001010010110110000111010110111000010100110001100001010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????챠혱혯챠혱짧???챠혱혯챠혱짠???????????????챠혱혯챠혱짧???챠혱혯챠혱짠?????????????????????????????????????????????????????????????챠혱혯챠혱짧???챠혱혯챠혱짠???????????????챠혱혯챠혱짧???챠혱혯챠혱짠?????????????????????????????????????????????챠혱혯챠혱짧???챠혱혯챠혱짠???????????????챠혱혯챠혱짧???챠혱혯챠혱짠????????????????????????N????????????????????????????챠혱혯챠혱짧???챠혱혯챠혱짠???????????????챠혱혯챠혱짧???챠혱혯챠혱짠????????????????????????????????????