同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010010110110000111010011111000010100101011100001010110000110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010010110110000111010011111000010100101011100001010110000110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010100101101100001110100111110000101001010111000010101100001100001110101011110000101010000011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101001001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????렖異렒???????????失?????????????????????????????????????????렖異렒???????????失??????????????????????????????????????????????????????렖異렒???????????失?????????????????????????????????????????렖異렒???????????失????????????????????????N????????????????????????????렖異렒???????????失?????????????????????????????????????????렖異렒???????????失?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010010110110000111010011111000010100101011100001010110000110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010010110110000111010011111000010100101011100001010110000110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010100101101100001110100111110000101001010111000010101100001100001110101011110000101010000011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101001001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｧﾂ閉ｰﾃｫﾂ?ﾂ???????????ﾃ･ﾂ､ﾂｱ?????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｧﾂ閉ｰﾃｫﾂ?ﾂ???????????ﾃ･ﾂ､ﾂｱ??????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｧﾂ閉ｰﾃｫﾂ?ﾂ???????????ﾃ･ﾂ､ﾂｱ?????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｧﾂ閉ｰﾃｫﾂ?ﾂ???????????ﾃ･ﾂ､ﾂｱ????????????????????????N????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｧﾂ閉ｰﾃｫﾂ?ﾂ???????????ﾃ･ﾂ､ﾂｱ?????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ?ﾂ姪ｧﾂ閉ｰﾃｫﾂ?ﾂ???????????ﾃ･ﾂ､ﾂｱ?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010010110110000111010011111000010100101011100001010110000110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010010110110000111010011111000010100101011100001010110000110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010100101101100001110100111110000101001010111000010101100001100001110101011110000101010000011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101001001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪造賊?????????????????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪造賊??????????????????????????????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪造賊?????????????????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪造賊????????????????????????N????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪造賊?????????????????????????????????????????谷??巽?属谷?????????????奪造賊?????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010010110110000111010011111000010100101011100001010110000110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010010110110000111010011111000010100101011100001010110000110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010100101101100001110100111110000101001010111000010101100001100001110101011110000101010000011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101001001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????렖異렒???????????失?????????????????????????????????????????렖異렒???????????失??????????????????????????????????????????????????????렖異렒???????????失?????????????????????????????????????????렖異렒???????????失????????????????????????N????????????????????????????렖異렒???????????失?????????????????????????????????????????렖異렒???????????失?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010010110110000111010011111000010100101011100001010110000110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101111000010101000001100001010010110110000111010011111000010100101011100001010110000110000111010101111000010101000001100001010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010100100110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101010000011000010100101101100001110100111110000101001010111000010101100001100001110101011110000101010000011000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101001001100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010100000110000101001011011000011101001111100001010010101110000101011000011000011101010111100001010100000110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101010010011000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????챘혻혯챌혮째챘혻혪???????????책짚짹?????????????????????????????????????????챘혻혯챌혮째챘혻혪???????????책짚짹??????????????????????????????????????????????????????챘혻혯챌혮째챘혻혪???????????책짚짹?????????????????????????????????????????챘혻혯챌혮째챘혻혪???????????책짚짹????????????????????????N????????????????????????????챘혻혯챌혮째챘혻혪???????????책짚짹?????????????????????????????????????????챘혻혯챌혮째챘혻혪???????????책짚짹?????????????????????????????