同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100011011100001010111001001111110011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111000110111000010101110010011111100111111001111111100001010001111110000111000001011000011100001000011111111000010101111001100001110111100001111110011111100111111001111111100001010111110110000111001000000111111001111111100001010001111110000111000001011000011100001000011111111000010101111001100001110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100011011100001010111001001111110011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????¾Ð????͹???ÂÄ?¼ü????¾Ð??ÂÄ?¼ü??????????????????????????????????????¾Ð????͹???ÂÄ?¼ü????¾Ð??ÂÄ?¼ü????????????????????????????????????????????????????????¾Ð????͹???ÂÄ?¼ü????¾Ð??ÂÄ?¼ü??????????????????????????????????????¾Ð????͹???ÂÄ?¼ü????¾Ð??ÂÄ?¼ü???????????????????????????????????N????????????????????????????¾Ð????͹???ÂÄ?¼ü????¾Ð??ÂÄ?¼ü??????????????????????????????????????¾Ð????͹???ÂÄ?¼ü????¾Ð??ÂÄ?¼ü???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100011011100001010111001001111110011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111000110111000010101110010011111100111111001111111100001010001111110000111000001011000011100001000011111111000010101111001100001110111100001111110011111100111111001111111100001010111110110000111001000000111111001111111100001010001111110000111000001011000011100001000011111111000010101111001100001110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100011011100001010111001001111110011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????ツセテ????テ債ケ???ツ湘づ?ツシテシ????ツセテ??ツ湘づ?ツシテシ??????????????????????????????????????ツセテ????テ債ケ???ツ湘づ?ツシテシ????ツセテ??ツ湘づ?ツシテシ????????????????????????????????????????????????????????ツセテ????テ債ケ???ツ湘づ?ツシテシ????ツセテ??ツ湘づ?ツシテシ??????????????????????????????????????ツセテ????テ債ケ???ツ湘づ?ツシテシ????ツセテ??ツ湘づ?ツシテシ???????????????????????????????????N????????????????????????????ツセテ????テ債ケ???ツ湘づ?ツシテシ????ツセテ??ツ湘づ?ツシテシ??????????????????????????????????????ツセテ????テ債ケ???ツ湘づ?ツシテシ????ツセテ??ツ湘づ?ツシテシ???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100011011100001010111001001111110011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111000110111000010101110010011111100111111001111111100001010001111110000111000001011000011100001000011111111000010101111001100001110111100001111110011111100111111001111111100001010111110110000111001000000111111001111111100001010001111110000111000001011000011100001000011111111000010101111001100001110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100011011100001010111001001111110011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????他??????孫???????村端????他???????村端??????????????????????????????????????他??????孫???????村端????他???????村端????????????????????????????????????????????????????????他??????孫???????村端????他???????村端??????????????????????????????????????他??????孫???????村端????他???????村端???????????????????????????????????N????????????????????????????他??????孫???????村端????他???????村端??????????????????????????????????????他??????孫???????村端????他???????村端???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100011011100001010111001001111110011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111000110111000010101110010011111100111111001111111100001010001111110000111000001011000011100001000011111111000010101111001100001110111100001111110011111100111111001111111100001010111110110000111001000000111111001111111100001010001111110000111000001011000011100001000011111111000010101111001100001110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100011011100001010111001001111110011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????¾Ð????͹???ÂÄ?¼ü????¾Ð??ÂÄ?¼ü??????????????????????????????????????¾Ð????͹???ÂÄ?¼ü????¾Ð??ÂÄ?¼ü????????????????????????????????????????????????????????¾Ð????͹???ÂÄ?¼ü????¾Ð??ÂÄ?¼ü??????????????????????????????????????¾Ð????͹???ÂÄ?¼ü????¾Ð??ÂÄ?¼ü???????????????????????????????????N????????????????????????????¾Ð????͹???ÂÄ?¼ü????¾Ð??ÂÄ?¼ü??????????????????????????????????????¾Ð????͹???ÂÄ?¼ü????¾Ð??ÂÄ?¼ü???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100011011100001010111001001111110011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000111001000000111111001111110011111100111111110000111000110111000010101110010011111100111111001111111100001010001111110000111000001011000011100001000011111111000010101111001100001110111100001111110011111100111111001111111100001010111110110000111001000000111111001111111100001010001111110000111000001011000011100001000011111111000010101111001100001110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111100111111001111111100001110001101110000101011100100111111001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111111000010101111101100001110010000001111110011111111000010100011111100001110000010110000111000010000111111110000101011110011000011101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111001111110011111111000011100011011100001010111001001111110011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111110000101011111011000011100100000011111100111111110000101000111111000011100000101100001110000100001111111100001010111100110000111011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????쩐횖????횒쨔???혧횂횆?쩌체????쩐횖??혧횂횆?쩌체??????????????????????????????????????쩐횖????횒쨔???혧횂횆?쩌체????쩐횖??혧횂횆?쩌체????????????????????????????????????????????????????????쩐횖????횒쨔???혧횂횆?쩌체????쩐횖??혧횂횆?쩌체??????????????????????????????????????쩐횖????횒쨔???혧횂횆?쩌체????쩐횖??혧횂횆?쩌체???????????????????????????????????N????????????????????????????쩐횖????횒쨔???혧횂횆?쩌체????쩐횖??혧횂횆?쩌체??????????????????????????????????????쩐횖????횒쨔???혧횂횆?쩌체????쩐횖??혧횂횆?쩌체???????????????????????????????