同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000010001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000001000111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ????¾­Ž®?Ž¡?¾­ŽÁ????¾­ŽÂ?Ž¡Ž¯????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ????¾­Ž®?Ž¡?¾­ŽÁ????¾­ŽÂ?Ž¡Ž¯?¾­ŽÂ??????????????????????????????????????N????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ????¾­Ž®?Ž¡?¾­ŽÁ????¾­ŽÂ?Ž¡Ž¯????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ????¾­Ž®?Ž¡?¾­ŽÁ????¾­ŽÂ?Ž¡Ž¯?¾­ŽÂ????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000010001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000001000111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ?ﾂ篠｡?ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ?ﾂ篠｡?ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ偲??????????????????????????????????????N????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ?ﾂ篠｡?ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ?ﾂ篠｡?ﾂｾﾂｭﾂ偲????ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡ﾂ篠ｯ?ﾂｾﾂｭﾂ偲????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000010001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000001000111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????他足????他足????他足????他足??????他足?速??臓?他足??????他足????臓?俗????他足????他足????他足????他足??????他足?速??臓?他足??????他足????臓?俗?他足????????????????????????????????????????N????????????????????????????他足????他足????他足????他足??????他足?速??臓?他足??????他足????臓?俗????他足????他足????他足????他足??????他足?速??臓?他足??????他足????臓?俗?他足??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000010001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000001000111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ????¾­Ž®?Ž¡?¾­ŽÁ????¾­ŽÂ?Ž¡Ž¯????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ????¾­Ž®?Ž¡?¾­ŽÁ????¾­ŽÂ?Ž¡Ž¯?¾­ŽÂ??????????????????????????????????????N????????????????????????????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ????¾­Ž®?Ž¡?¾­ŽÁ????¾­ŽÂ?Ž¡Ž¯????¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ??¾­ŽÁ????¾­Ž®?Ž¡?¾­ŽÁ????¾­ŽÂ?Ž¡Ž¯?¾­ŽÂ????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111111000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000010001111111100001010001110110000101010000111000010100011101100001010101111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000001000111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101011110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????쩐짯혦횁??쩐짯혦횁??쩐짯혦횁??쩐짯혦횁????쩐짯혦짰?혦징?쩐짯혦횁????쩐짯혦횂?혦징혦짱????쩐짯혦횁??쩐짯혦횁??쩐짯혦횁??쩐짯혦횁????쩐짯혦짰?혦징?쩐짯혦횁????쩐짯혦횂?혦징혦짱?쩐짯혦횂??????????????????????????????????????N????????????????????????????쩐짯혦횁??쩐짯혦횁??쩐짯혦횁??쩐짯혦횁????쩐짯혦짰?혦징?쩐짯혦횁????쩐짯혦횂?혦징혦짱????쩐짯혦횁??쩐짯혦횁??쩐짯혦횁??쩐짯혦횁????쩐짯혦짰?혦징?쩐짯혦횁????쩐짯혦횂?혦징혦짱?쩐짯혦횂????????