ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111100111111111011111011111110100000001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111100111111111011111011111110100000001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111111011111011111110100000111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111111101111101111111010000000111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111111101111101111111010000000111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111111101111101111111010000011101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????Â§??ï¿ ??ï¿ ???ï¿ ???????ï¿ ????????Â§??ï¿ ??ï¿ ???ï¿ ????ï¿ ï¿¥????????????????????????????????????????????????Â§??ï¿ ??ï¿ ???ï¿ ???????ï¿ ????????Â§??ï¿ ??ï¿ ???ï¿ ????ï¿ ï¿¥??????????????????????????????Â§??ï¿ ??ï¿ ???ï¿ ???????ï¿ ????????Â§??ï¿ ??ï¿ ???ï¿ ????ï¿ ï¿¥?????????????????????????Â§??ï¿ ??ï¿ ???ï¿ ???????ï¿ ????????Â§??ï¿ ??ï¿ ???ï¿ ????ï¿ ï¿¥??????????????????????????????????????Â§??ï¿ ??ï¿ ???ï¿ ???????ï¿ ????????Â§??ï¿ ??ï¿ ???ï¿ ????ï¿ ï¿¥???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111100111111111011111011111110100000001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111100111111111011111011111110100000001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111111011111011111110100000111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111111101111101111111010000000111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111111101111101111111010000000111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111111101111101111111010000011101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ﾂｧ??????????????????????????????ﾂｧ????????????????????･????????????????????????????????????????????????ﾂｧ??????????????????????????????ﾂｧ????????????????????･??????????????????????????????ﾂｧ??????????????????????????????ﾂｧ????????????????????･?????????????????????????ﾂｧ??????????????????????????????ﾂｧ????????????????????･??????????????????????????????????????ﾂｧ??????????????????????????????ﾂｧ????????????????????･???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111100111111111011111011111110100000001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111100111111111011111011111110100000001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111111011111011111110100000111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111111101111101111111010000000111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111111101111101111111010000000111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111111101111101111111010000011101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????則??鐃???鐃????鐃????????鐃?????????則??鐃???鐃????鐃?????鐃?鐃????????????????????????????????????????????????則??鐃???鐃????鐃????????鐃?????????則??鐃???鐃????鐃?????鐃?鐃??????????????????????????????則??鐃???鐃????鐃????????鐃?????????則??鐃???鐃????鐃?????鐃?鐃?????????????????????????則??鐃???鐃????鐃????????鐃?????????則??鐃???鐃????鐃?????鐃?鐃??????????????????????????????????????則??鐃???鐃????鐃????????鐃?????????則??鐃???鐃????鐃?????鐃?鐃???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111100111111111011111011111110100000001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111100111111111011111011111110100000001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111111011111011111110100000111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111111101111101111111010000000111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111111101111101111111010000000111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111111101111101111111010000011101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????§??￠??￠???￠???????￠????????§??￠??￠???￠????￠￥????????????????????????????????????????????????§??￠??￠???￠???????￠????????§??￠??￠???￠????￠￥??????????????????????????????§??￠??￠???￠???????￠????????§??￠??￠???￠????￠￥?????????????????????????§??￠??￠???￠???????￠????????§??￠??￠???￠????￠￥??????????????????????????????????????§??￠??￠???￠???????￠????????§??￠??￠???￠????￠￥???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111100111111111011111011111110100000001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101001110011111100111111111011111011111110100000001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111111011111011111110100000111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111111101111101111111010000000111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111111010000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100111001111110011111111101111101111111010000000111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111111101111101111111010000011101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111111101000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010011100111111001111111110111110111111101000000011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111111011111011111110100000001111110011111100111111001111111110111110111111101000001110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????짠??占잶?占잶??占잶??????占잶???????짠??占잶?占잶??占잶???占좑엠????????????????????????????????????????????????짠??占잶?占잶??占잶??????占잶???????짠??占잶?占잶??占잶???占좑엠??????????????????????????????짠??占잶?占잶??占잶??????占잶???????짠??占잶?占잶??占잶???占좑엠?????????????????????????짠??占잶?占잶??占잶??????占잶???????짠??占잶?占잶??占잶???占좑엠??????????????????????????????????????짠??占잶?占잶??占잶??????占잶???????짠??占잶?占잶??占잶???占좑엠???????????????????????