同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100101100000111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100101100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100101100000111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100101100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010110011000010100100011100001010011111110000101001000111000010101010110011111100111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011110011111111000010100100011100001010100000110000101001001001011000001111111100001010010001110000101010100100111111001111110011111111000010100100011100001010100000110000101001001001001011001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????‘©‘¯?‘ ’X?‘©???‘ ’K?‘©‘°??????????????????????????????????????????????????????????????????????‘©‘¯?‘ ’X?‘©???‘ ’K?‘©‘°?????????????????????????????????????????‘©‘¯?‘ ’X?‘©???‘ ’K?‘©‘°??????????????????‘©‘¯?‘ ’X?‘©???‘ ’K?‘©‘°?????????????‘©‘¯?‘ ’X?‘©???‘ ’K?‘©‘°???????????????‘©‘°???‘©‘¬‘Ÿ‘«??‘©?????????????????????????????????????‘©‘¯?‘ ’X?‘©???‘ ’K?‘©‘°?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100101100000111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100101100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100101100000111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100101100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010110011000010100100011100001010011111110000101001000111000010101010110011111100111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011110011111111000010100100011100001010100000110000101001001001011000001111111100001010010001110000101010100100111111001111110011111111000010100100011100001010100000110000101001001001001011001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????ﾂ堕ｩﾂ堕ｯ?ﾂ堕?ﾂ湛?ﾂ堕ｩ???ﾂ堕?ﾂ狸?ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ堕ｩﾂ堕ｯ?ﾂ堕?ﾂ湛?ﾂ堕ｩ???ﾂ堕?ﾂ狸?ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?????????????????????????????????????????ﾂ堕ｩﾂ堕ｯ?ﾂ堕?ﾂ湛?ﾂ堕ｩ???ﾂ堕?ﾂ狸?ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ??????????????????ﾂ堕ｩﾂ堕ｯ?ﾂ堕?ﾂ湛?ﾂ堕ｩ???ﾂ堕?ﾂ狸?ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?????????????ﾂ堕ｩﾂ堕ｯ?ﾂ堕?ﾂ湛?ﾂ堕ｩ???ﾂ堕?ﾂ狸?ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ???????????????ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ???ﾂ堕ｩﾂ堕ｬﾂ堕淞堕ｫ??ﾂ堕ｩ?????????????????????????????????????ﾂ堕ｩﾂ堕ｯ?ﾂ堕?ﾂ湛?ﾂ堕ｩ???ﾂ堕?ﾂ狸?ﾂ堕ｩﾂ堕ｰ?????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100101100000111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100101100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100101100000111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100101100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010110011000010100100011100001010011111110000101001000111000010101010110011111100111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011110011111111000010100100011100001010100000110000101001001001011000001111111100001010010001110000101010100100111111001111110011111111000010100100011100001010100000110000101001001001001011001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????息?俗????X??息??????K??息?属???????????????????????????????????????????????????????????????????????息?俗????X??息??????K??息?属??????????????????????????????????????????息?俗????X??息??????K??息?属???????????????????息?俗????X??息??????K??息?属??????????????息?俗????X??息??????K??息?属????????????????息?属????息?測???束???息??????????????????????????????????????息?俗????X??息??????K??息?属?????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100101100000111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100101100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100101100000111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100101100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010110011000010100100011100001010011111110000101001000111000010101010110011111100111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011110011111111000010100100011100001010100000110000101001001001011000001111111100001010010001110000101010100100111111001111110011111111000010100100011100001010100000110000101001001001001011001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????‘©‘¯?‘ ’X?‘©???‘ ’K?‘©‘°??????????????????????????????????????????????????????????????????????‘©‘¯?‘ ’X?‘©???‘ ’K?‘©‘°?????????????????????????????????????????‘©‘¯?‘ ’X?‘©???‘ ’K?‘©‘°??????????????????‘©‘¯?‘ ’X?‘©???‘ ’K?‘©‘°?????????????‘©‘¯?‘ ’X?‘©???‘ ’K?‘©‘°???????????????‘©‘°???‘©‘¬‘Ÿ‘«??‘©?????????????????????????????????????‘©‘¯?‘ ’X?‘©???‘ ’K?‘©‘°?????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100101100000111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100101100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010101111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100101100000111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111111100001010010001110000101010000011000010100100100100101100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010110000011111111000010100100011100001010101001001111110011111100111111110000101001000111000010101000001100001010010010010010110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111110000101001000111000010101010011100001010010001110000101010110011000010100100011100001010011111110000101001000111000010101010110011111100111111110000101001000111000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100011100001010101001110000101001000111000010101011110011111111000010100100011100001010100000110000101001001001011000001111111100001010010001110000101010100100111111001111110011111111000010100100011100001010100000110000101001001001001011001111111100001010010001110000101010100111000010100100011100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????혩짤혩짱?혩혻혪X?혩짤???혩혻혪K?혩짤혩째??????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짤혩짱?혩혻혪X?혩짤???혩혻혪K?혩짤혩째?????????????????????????????????????????혩짤혩짱?혩혻혪X?혩짤???혩혻혪K?혩짤혩째??????????????????혩짤혩짱?혩혻혪X?혩짤???혩혻혪K?혩짤혩째?????????????혩짤혩짱?혩혻혪X?혩짤???혩혻혪K?혩짤혩째???????????????혩짤혩째???혩짤혩짭혩혺혩짬??혩짤?????????????????????????????????????혩짤혩짱?혩혻혪X?혩짤???혩혻혪K?혩짤혩째?????????????????????????????????????????????