同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111101111101010110110001110110100110011111100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111110111110101011011000111011010011001111110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110101000011011111010101011100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110110001110101111111011111010101100100011101100000000111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111110111110101011011000111011010011001111110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111111011111010101101100011101101001100111111001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111111011111010101101100011101101001100111111001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111101111101010110110001110110100110011111100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101010111000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101101100011101011111110111110101011001000111011000000001111111011111010101101100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????¾­ŽÓ?¾¬ŽÓ¾­Žª?¾­ŽÓ??¾¬ŽÓ¾­Žª????????????????????????????¾­ŽÓ?¾¬ŽÓ¾­Žª?¾­ŽÓ??¾¬ŽÓ¾­Žª?????????????????????????¾­ŽÓ?????????????????¾­ŽÓ????????¾­Ž¡???¾­Ž¡¾«Ž¡??¾­ŽÓ?¾­Ž¿¾¬ŽÀ?¾­ŽÓ??????W????????????????????????????¾­ŽÓ?¾¬ŽÓ¾­Žª?¾­ŽÓ??¾¬ŽÓ¾­Žª????????????????????????????¾­ŽÓ?¾¬ŽÓ¾­Žª?¾­ŽÓ??¾¬ŽÓ¾­Žª???????????????????????????¾­ŽÓ???????????N????????????????????????????¾­ŽÓ?¾¬ŽÓ¾­Žª?¾­ŽÓ??¾¬ŽÓ¾­Žª????????????????????????????¾­ŽÓ?¾¬ŽÓ¾­Žª?¾­ŽÓ??¾¬ŽÓ¾­Žª?????????????????????????¾­ŽÓ?????????????????¾­ŽÓ????????¾­Ž¡???¾­Ž¡¾«Ž¡??¾­ŽÓ?¾­Ž¿¾¬ŽÀ?¾­ŽÓ??????W???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111101111101010110110001110110100110011111100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111110111110101011011000111011010011001111110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110101000011011111010101011100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110110001110101111111011111010101100100011101100000000111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111110111110101011011000111011010011001111110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111111011111010101101100011101101001100111111001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111111011111010101101100011101101001100111111001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111101111101010110110001110110100110011111100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101010111000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101101100011101011111110111110101011001000111011000000001111111011111010101101100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????セュ謝?セャ謝セュ蒔?セュ謝??セャ謝セュ蒔????????????????????????????セュ謝?セャ謝セュ蒔?セュ謝??セャ謝セュ蒔?????????????????????????セュ謝?????????????????セュ謝????????セュ治???セュ治セォ治??セュ謝?セュ質セャ実?セュ謝??????W????????????????????????????セュ謝?セャ謝セュ蒔?セュ謝??セャ謝セュ蒔????????????????????????????セュ謝?セャ謝セュ蒔?セュ謝??セャ謝セュ蒔???????????????????????????セュ謝???????????N????????????????????????????セュ謝?セャ謝セュ蒔?セュ謝??セャ謝セュ蒔????????????????????????????セュ謝?セャ謝セュ蒔?セュ謝??セャ謝セュ蒔?????????????????????????セュ謝?????????????????セュ謝????????セュ治???セュ治セォ治??セュ謝?セュ質セャ実?セュ謝??????W???
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111101111101010110110001110110100110011111100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111110111110101011011000111011010011001111110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110101000011011111010101011100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110110001110101111111011111010101100100011101100000000111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111110111110101011011000111011010011001111110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111111011111010101101100011101101001100111111001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111111011111010101101100011101101001100111111001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111101111101010110110001110110100110011111100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101010111000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101101100011101011111110111110101011001000111011000000001111111011111010101101100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????将モ?宵モ将ェ?将モ??宵モ将ェ????????????????????????????将モ?宵モ将ェ?将モ??宵モ将ェ?????????????????????????将モ?????????????????将モ????????将。???将。娼。??将モ?将ソ宵タ?将モ??????W????????????????????????????将モ?宵モ将ェ?将モ??宵モ将ェ????????????????????????????将モ?宵モ将ェ?将モ??宵モ将ェ???????????????????????????将モ???????????N????????????????????????????将モ?宵モ将ェ?将モ??宵モ将ェ????????????????????????????将モ?宵モ将ェ?将モ??宵モ将ェ?????????????????????????将モ?????????????????将モ????????将。???将。娼。??将モ?将ソ宵タ?将モ??????W???
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111101111101010110110001110110100110011111100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111110111110101011011000111011010011001111110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110101000011011111010101011100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110110001110101111111011111010101100100011101100000000111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111110111110101011011000111011010011001111110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111111011111010101101100011101101001100111111001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111111011111010101101100011101101001100111111001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111101111101010110110001110110100110011111100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101010111000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101101100011101011111110111110101011001000111011000000001111111011111010101101100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????????????Ӿ?????????????Ӿ???????????????????????????????????????Ӿ?????????????Ӿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????Ӿ?????????????Ӿ???????????????????????????????????????Ӿ?????????????Ӿ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????Ӿ?????????????Ӿ???????????????????????????????????????Ӿ?????????????Ӿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111101111101010110110001110110100110011111100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111110111110101011011000111011010011001111110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100001001111110011111100111111101111101010110110001110101000011011111010101011100011101010000100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110110001110101111111011111010101100100011101100000000111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111110111110101011011000111011010011001111110011111110111110101011001000111011010011101111101010110110001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111111011111010101101100011101101001100111111001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111111011111010101101100011101101001100111111001111111011111010101100100011101101001110111110101011011000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101101001100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111101111101010110110001110110100110011111100111111101111101010110010001110110100111011111010101101100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101000010011111100111111001111111011111010101101100011101010000110111110101010111000111010100001001111110011111110111110101011011000111011010011001111111011111010101101100011101011111110111110101011001000111011000000001111111011111010101101100011101101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????????????????????쒔롍?쒀롍쒔렕?쒔롍??쒀롍쒔렕????????????????????????????쒔롍?쒀롍쒔렕?쒔롍??쒀롍쒔렕?????????????????????????쒔롍?????????????????쒔롍????????쒔렊???쒔렊쑹렊??쒔롍?쒔렲쒀렳?쒔롍??????W????????????????????????????쒔롍?쒀롍쒔렕?쒔롍??쒀롍쒔렕????????????????????????????쒔롍?쒀롍쒔렕?쒔롍??쒀롍쒔렕???????????????????????????쒔롍???????????N????????????????????????????쒔롍?쒀롍쒔렕?쒔롍??쒀롍쒔렕????????????????????????????쒔롍?쒀롍쒔렕?쒔롍??쒀롍쒔렕?????????????????????????쒔롍?????????????????쒔롍????????쒔렊???쒔렊쑹렊??쒔롍?쒔렲쒀렳?쒔롍??????W???