同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011101111111101001111111011110111111101001111110011111110111011111111010011111111011101111110110011111110101010101111001011001111111101101111011111110100111111101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111100111111101111011111110100111111101111001011010000111111101111011111110100111111101100101111110110111101111111010011111110111011111111010011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111110111011111111011011101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011101111111101001111111011110111111101001111110011111110111011111111010011111111011101111110110011111110101010101111001011001111111101101111011111110100111111101100111111110100111111001111110011111100111111001111111011110111111101001111111011101111111101001111111011110111111101001111111011110010100100001111111011110111111101001111110011111100111111101111001010110110111100101101100011111110111101111111010011111110111100101100000011111110111101111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101111011111110110100011111111011011110010101101101110111111110100111111101111011111110110100100101111000011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011111110110100011111111011011110010101101101110111111110100111111101111011111110110100100101111000011111100111111101110111111110110111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101110111111110100111111101111011111110100111111001111111011101111111101001111111101110111111011001111111010101010111100101100111111110110111101111111010011111110110011111111010011111100111111001111110011111100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111111011110010110100001111111011110111111101001111111011001011111101101111011111110100111111101110111111110100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111110111011111111010011111110111101111111010011111110111100101001000011111110111101111111010011111100111111001111111011110010101101101111001011011000111111101111011111110100111111101111001011000000111111101111011111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111011110111111101101000111111110110111100101011011011101111111101001111111011110111111101101001001011110000111111001111111011101111111101101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110111111101101000111111110110111100101011011011101111111101001111111011110111111101101001001011110000111111001111111011101111111101101110111111110100111111101111011111110100111111001111111011101111111101101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????¼¤»ý?½ý??»ý?Ýû?ª¼³ý½ý?³ý??????????¼¤»ý?½ý??»ý?Ýû?ª¼³ý½ý?³ý?????½ý???½ý???½ý?¼´?½ý?²ý½ý?»ý?½ý???½ý??»ý»ý????????¼¤»ý?½ý??»ý?Ýû?ª¼³ý½ý?³ý?????½ý?»ý?½ý?¼¤?½ý???¼­¼¶?½ý?¼°?½ý?£ý?????½ý£ý¼­»ý?½ý¤¼??»ý»ý??????????½ý???½ý?????????½ý£ý¼­»ý?½ý¤¼??»ý»ý?½ý??»ý»ý?????????????????????N????????????????????????????¼¤»ý?½ý??»ý?Ýû?ª¼³ý½ý?³ý??????????¼¤»ý?½ý??»ý?Ýû?ª¼³ý½ý?³ý?????½ý???½ý???½ý?¼´?½ý?²ý½ý?»ý?½ý???½ý??»ý»ý????????¼¤»ý?½ý??»ý?Ýû?ª¼³ý½ý?³ý?????½ý?»ý?½ý?¼¤?½ý???¼­¼¶?½ý?¼°?½ý?£ý?????½ý£ý¼­»ý?½ý¤¼??»ý»ý??????????½ý???½ý?????????½ý£ý¼­»ý?½ý¤¼??»ý»ý?½ý??»ý»ý???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011101111111101001111111011110111111101001111110011111110111011111111010011111111011101111110110011111110101010101111001011001111111101101111011111110100111111101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111100111111101111011111110100111111101111001011010000111111101111011111110100111111101100101111110110111101111111010011111110111011111111010011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111110111011111111011011101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011101111111101001111111011110111111101001111110011111110111011111111010011111111011101111110110011111110101010101111001011001111111101101111011111110100111111101100111111110100111111001111110011111100111111001111111011110111111101001111111011101111111101001111111011110111111101001111111011110010100100001111111011110111111101001111110011111100111111101111001010110110111100101101100011111110111101111111010011111110111100101100000011111110111101111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101111011111110110100011111111011011110010101101101110111111110100111111101111011111110110100100101111000011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011111110110100011111111011011110010101101101110111111110100111111101111011111110110100100101111000011111100111111101110111111110110111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101110111111110100111111101111011111110100111111001111111011101111111101001111111101110111111011001111111010101010111100101100111111110110111101111111010011111110110011111111010011111100111111001111110011111100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111111011110010110100001111111011110111111101001111111011001011111101101111011111110100111111101110111111110100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111110111011111111010011111110111101111111010011111110111100101001000011111110111101111111010011111100111111001111111011110010101101101111001011011000111111101111011111110100111111101111001011000000111111101111011111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111011110111111101101000111111110110111100101011011011101111111101001111111011110111111101101001001011110000111111001111111011101111111101101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110111111101101000111111110110111100101011011011101111111101001111111011110111111101101001001011110000111111001111111011101111111101101110111111110100111111101111011111110100111111001111111011101111111101101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????ｼ､ｻ??ｽ???ｻ??ﾝ?ｪｼｳ?ｽ??ｳ???????????ｼ､ｻ??ｽ???ｻ??ﾝ?ｪｼｳ?ｽ??ｳ??????ｽ????ｽ????ｽ??ｼｴ?ｽ??ｲ?ｽ??ｻ??ｽ????ｽ???ｻ?ｻ?????????ｼ､ｻ??ｽ???ｻ??ﾝ?ｪｼｳ?ｽ??ｳ??????ｽ??ｻ??ｽ??ｼ､?ｽ????ｼｭｼｶ?ｽ??ｼｰ?ｽ??｣??????ｽ?｣?ｼｭｻ??ｽ?､ｼ??ｻ?ｻ???????????ｽ????ｽ??????????ｽ?｣?ｼｭｻ??ｽ?､ｼ??ｻ?ｻ??ｽ???ｻ?ｻ??????????????????????N????????????????????????????ｼ､ｻ??ｽ???ｻ??ﾝ?ｪｼｳ?ｽ??ｳ???????????ｼ､ｻ??ｽ???ｻ??ﾝ?ｪｼｳ?ｽ??ｳ??????ｽ????ｽ????ｽ??ｼｴ?ｽ??ｲ?ｽ??ｻ??ｽ????ｽ???ｻ?ｻ?????????ｼ､ｻ??ｽ???ｻ??ﾝ?ｪｼｳ?ｽ??ｳ??????ｽ??ｻ??ｽ??ｼ､?ｽ????ｼｭｼｶ?ｽ??ｼｰ?ｽ??｣??????ｽ?｣?ｼｭｻ??ｽ?､ｼ??ｻ?ｻ???????????ｽ????ｽ??????????ｽ?｣?ｼｭｻ??ｽ?､ｼ??ｻ?ｻ??ｽ???ｻ?ｻ????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011101111111101001111111011110111111101001111110011111110111011111111010011111111011101111110110011111110101010101111001011001111111101101111011111110100111111101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111100111111101111011111110100111111101111001011010000111111101111011111110100111111101100101111110110111101111111010011111110111011111111010011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111110111011111111011011101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011101111111101001111111011110111111101001111110011111110111011111111010011111111011101111110110011111110101010101111001011001111111101101111011111110100111111101100111111110100111111001111110011111100111111001111111011110111111101001111111011101111111101001111111011110111111101001111111011110010100100001111111011110111111101001111110011111100111111101111001010110110111100101101100011111110111101111111010011111110111100101100000011111110111101111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101111011111110110100011111111011011110010101101101110111111110100111111101111011111110110100100101111000011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011111110110100011111111011011110010101101101110111111110100111111101111011111110110100100101111000011111100111111101110111111110110111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101110111111110100111111101111011111110100111111001111111011101111111101001111111101110111111011001111111010101010111100101100111111110110111101111111010011111110110011111111010011111100111111001111110011111100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111111011110010110100001111111011110111111101001111111011001011111101101111011111110100111111101110111111110100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111110111011111111010011111110111101111111010011111110111100101001000011111110111101111111010011111100111111001111111011110010101101101111001011011000111111101111011111110100111111101111001011000000111111101111011111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111011110111111101101000111111110110111100101011011011101111111101001111111011110111111101101001001011110000111111001111111011101111111101101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110111111101101000111111110110111100101011011011101111111101001111111011110111111101101001001011110000111111001111111011101111111101101110111111110100111111101111011111110100111111001111111011101111111101101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????爾持?傷??持?泝??茅傷?茅??????????爾持?傷??持?泝??茅傷?茅?????傷???傷???傷?軸?傷?拐傷?持?傷???傷??持持????????爾持?傷??持?泝??茅傷?茅?????傷?持?傷?爾?傷???辞雫?傷?式?傷???????傷?辞持?傷ぜ??持持??????????傷???傷?????????傷?辞持?傷ぜ??持持?傷??持持?????????????????????N????????????????????????????爾持?傷??持?泝??茅傷?茅??????????爾持?傷??持?泝??茅傷?茅?????傷???傷???傷?軸?傷?拐傷?持?傷???傷??持持????????爾持?傷??持?泝??茅傷?茅?????傷?持?傷?爾?傷???辞雫?傷?式?傷???????傷?辞持?傷ぜ??持持??????????傷???傷?????????傷?辞持?傷ぜ??持持?傷??持持???????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011101111111101001111111011110111111101001111110011111110111011111111010011111111011101111110110011111110101010101111001011001111111101101111011111110100111111101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111100111111101111011111110100111111101111001011010000111111101111011111110100111111101100101111110110111101111111010011111110111011111111010011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111110111011111111011011101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011101111111101001111111011110111111101001111110011111110111011111111010011111111011101111110110011111110101010101111001011001111111101101111011111110100111111101100111111110100111111001111110011111100111111001111111011110111111101001111111011101111111101001111111011110111111101001111111011110010100100001111111011110111111101001111110011111100111111101111001010110110111100101101100011111110111101111111010011111110111100101100000011111110111101111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101111011111110110100011111111011011110010101101101110111111110100111111101111011111110110100100101111000011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011111110110100011111111011011110010101101101110111111110100111111101111011111110110100100101111000011111100111111101110111111110110111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101110111111110100111111101111011111110100111111001111111011101111111101001111111101110111111011001111111010101010111100101100111111110110111101111111010011111110110011111111010011111100111111001111110011111100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111111011110010110100001111111011110111111101001111111011001011111101101111011111110100111111101110111111110100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111110111011111111010011111110111101111111010011111110111100101001000011111110111101111111010011111100111111001111111011110010101101101111001011011000111111101111011111110100111111101111001011000000111111101111011111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111011110111111101101000111111110110111100101011011011101111111101001111111011110111111101101001001011110000111111001111111011101111111101101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110111111101101000111111110110111100101011011011101111111101001111111011110111111101101001001011110000111111001111111011101111111101101110111111110100111111101111011111110100111111001111111011101111111101101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011101111111101001111111011110111111101001111110011111110111011111111010011111111011101111110110011111110101010101111001011001111111101101111011111110100111111101100111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111100111111101111011111110100111111101111001011010000111111101111011111110100111111101100101111110110111101111111010011111110111011111111010011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111110111011111111011011101111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111100101001001011101111111101001111111011110111111101001111110011111110111011111111010011111111011101111110110011111110101010101111001011001111111101101111011111110100111111101100111111110100111111001111110011111100111111001111111011110111111101001111111011101111111101001111111011110111111101001111111011110010100100001111111011110111111101001111110011111100111111101111001010110110111100101101100011111110111101111111010011111110111100101100000011111110111101111111010011111110100011111111010011111100111111001111110011111100111111101111011111110110100011111111011011110010101101101110111111110100111111101111011111110110100100101111000011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011111110110100011111111011011110010101101101110111111110100111111101111011111110110100100101111000011111100111111101110111111110110111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110010100100101110111111110100111111101111011111110100111111001111111011101111111101001111111101110111111011001111111010101010111100101100111111110110111101111111010011111110110011111111010011111100111111001111110011111100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111111011110111111101001111111011110010110100001111111011110111111101001111111011001011111101101111011111110100111111101110111111110100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111101110111111110110111011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111001010010010111011111111010011111110111101111111010011111100111111101110111111110100111111110111011111101100111111101010101011110010110011111111011011110111111101001111111011001111111101001111110011111100111111001111110011111110111101111111010011111110111011111111010011111110111101111111010011111110111100101001000011111110111101111111010011111100111111001111111011110010101101101111001011011000111111101111011111110100111111101111001011000000111111101111011111110100111111101000111111110100111111001111110011111100111111001111111011110111111101101000111111110110111100101011011011101111111101001111111011110111111101101001001011110000111111001111111011101111111101101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011111110100111111001111110011111110111101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110111111101101000111111110110111100101011011011101111111101001111111011110111111101101001001011110000111111001111111011101111111101101110111111110100111111101111011111110100111111001111111011101111111101101110111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????샴생?쐬??생?粃?ぜ뇜쐬?뇜??????????샴생?쐬??생?粃?ぜ뇜쐬?뇜?????쐬???쐬???쐬?섦?쐬?끗쐬?생?쐬???쐬??생생????????샴생?쐬??생?粃?ぜ뇜쐬?뇜?????쐬?생?쐬?샴?쐬???서섬?쐬?섟?쐬?｝?????쐬｝서생?쐬ㅌ??생생??????????쐬???쐬?????????쐬｝서생?쐬ㅌ??생생?쐬??생생?????????????????????N????????????????????????????샴생?쐬??생?粃?ぜ뇜쐬?뇜??????????샴생?쐬??생?粃?ぜ뇜쐬?뇜?????쐬???쐬???쐬?섦?쐬?끗쐬?생?쐬???쐬??생생????????샴생?쐬??생?粃?ぜ뇜쐬?뇜?????쐬?생?쐬?샴?쐬???서섬?쐬?섟?쐬?｝?????쐬｝서생?쐬ㅌ??생생??????????쐬???쐬?????????쐬｝서생?쐬ㅌ??생생?쐬??생생???????