同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101011100011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010111000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111101010010011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010000011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111110101000001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101110001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101011100011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111110001100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????©¡¢¬??¨????¨?????©¡¢¬??¨??????©¡¢¬??¨????????©¡¢¬??¨????¨???©¡¢¬??¨???¨????©¡¢¬??¨??????¨?®??¨????????????©¡¢¬??¨????¨???©¡¢¬??¨???¨????©¡¢¬??¨??????¨?®??¨????©¡¢¬??¨????¨?????©¡¢¬??¨??????©¡¢¬??¨?????©¡¢¬??¨???¨?©????©¡¢¬??¨????¢®???¨???©¡¢¬??¨???¨?Æ?????????????????????????N????????????????????????????©¡¢¬??¨????¨?????©¡¢¬??¨??????©¡¢¬??¨????????©¡¢¬??¨????¨???©¡¢¬??¨???¨????©¡¢¬??¨??????¨?®??¨????????????©¡¢¬??¨????¨???©¡¢¬??¨???¨????©¡¢¬??¨??????¨?®??¨????©¡¢¬??¨????¨?????©¡¢¬??¨??????©¡¢¬??¨?????©¡¢¬??¨???¨?©????©¡¢¬??¨????¢®???¨???©¡¢¬??¨???¨?Æ?????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101011100011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010111000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111101010010011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010000011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111110101000001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101110001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101011100011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111110001100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????ｩ｡｢ｬ??ｨ????ｨ?????ｩ｡｢ｬ??ｨ??????ｩ｡｢ｬ??ｨ????????ｩ｡｢ｬ??ｨ????ｨ???ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ????ｩ｡｢ｬ??ｨ??????ｨ?ｮ??ｨ????????????ｩ｡｢ｬ??ｨ????ｨ???ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ????ｩ｡｢ｬ??ｨ??????ｨ?ｮ??ｨ????ｩ｡｢ｬ??ｨ????ｨ?????ｩ｡｢ｬ??ｨ??????ｩ｡｢ｬ??ｨ?????ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ?ｩ????ｩ｡｢ｬ??ｨ????｢ｮ???ｨ???ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ?ﾆ?????????????????????????N????????????????????????????ｩ｡｢ｬ??ｨ????ｨ?????ｩ｡｢ｬ??ｨ??????ｩ｡｢ｬ??ｨ????????ｩ｡｢ｬ??ｨ????ｨ???ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ????ｩ｡｢ｬ??ｨ??????ｨ?ｮ??ｨ????????????ｩ｡｢ｬ??ｨ????ｨ???ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ????ｩ｡｢ｬ??ｨ??????ｨ?ｮ??ｨ????ｩ｡｢ｬ??ｨ????ｨ?????ｩ｡｢ｬ??ｨ??????ｩ｡｢ｬ??ｨ?????ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ?ｩ????ｩ｡｢ｬ??ｨ????｢ｮ???ｨ???ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ?ﾆ?????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101011100011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010111000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111101010010011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010000011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111110101000001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101110001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101011100011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111110001100011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????↑????????????↑?????????↑???????????↑??????????↑??????????↑????????????????????????↑??????????↑??????????↑????????????????↑????????????↑?????????↑????????↑???????????↑??????〓???????↑???????????????????????????????N?????????????????????????????↑????????????↑?????????↑???????????↑??????????↑??????????↑????????????????????????↑??????????↑??????????↑????????????????↑????????????↑?????????↑????????↑???????????↑??????〓???????↑???????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101011100011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010111000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111101010010011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010000011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111110101000001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101110001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101011100011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111110001100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101011100011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010000011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101000001111111010111000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111101010010011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101010000011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111110101000001111111100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111101010000011111110101110001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111110011111100111111001111111010100000111111101011100011111100111111101010000011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000001111110011111100111111101010000011111110101001001111110011111100111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111110101000001111110011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010000011111100111111001111111010100000111111110001100011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????æ¸???????????æ¸????????æ¸??????????æ¸?????????æ¸?????????æ¸???????????????????????æ¸?????????æ¸?????????æ¸???????????????æ¸???????????æ¸????????æ¸???????æ¸??????⅝???æ¸??????¡??????æ¸??????퉈????????????????????????N????????????????????????????æ¸???????????æ¸????????æ¸??????????æ¸?????????æ¸?????????æ¸???????????????????????æ¸?????????æ¸?????????æ¸???????????????æ¸???????????æ¸????????æ¸???????æ¸??????⅝???æ¸??????¡??????æ¸??????퉈????