同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????¨ú??¨ö¢®???¨ö??©¡¢¬??¨ö???¨ö??????????????¨ú??¨ö¢®???¨ö??©¡¢¬??¨ö???¨ö???????????????¨ú??¨ö¢®???¨ö??©¡¢¬??¨ö???¨ö????????????????????????????????????????????¨ú??¨ö¢®???¨ö??©¡¢¬??¨ö???¨ö??????????????¨ú??¨ö¢®???¨ö??©¡¢¬??¨ö???¨ö???????????????¨ú??¨ö¢®???¨ö??©¡¢¬??¨ö???¨ö??????????????????????¨ú??¨ö¢®???¨ö??©¡¢¬??¨ö???¨ö??????????????¨ú??¨ö¢®???¨ö??©¡¢¬??¨ö???¨ö???????????????¨ú??¨ö¢®???¨ö??©¡¢¬??¨ö???¨ö??????N????????????????????????????¨ú??¨ö¢®???¨ö??©¡¢¬??¨ö???¨ö??????????????¨ú??¨ö¢®???¨ö??©¡¢¬??¨ö???¨ö???????????????¨ú??¨ö¢®???¨ö??©¡¢¬??¨ö???¨ö???????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ??????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ???????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ????????????????????????????????????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ??????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ???????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ??????????????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ??????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ???????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ??????N????????????????????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ??????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ???????????????ｨ??ｨｮ???ｨ??ｩ｡｢ｬ??ｨ???ｨ???????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????〓???????↑?????????????????????????〓???????↑??????????????????????????〓???????↑???????????????????????????????????????????????????????〓???????↑?????????????????????????〓???????↑??????????????????????????〓???????↑?????????????????????????????????〓???????↑?????????????????????????〓???????↑??????????????????????????〓???????↑?????????????N????????????????????????????????〓???????↑?????????????????????????〓???????↑??????????????????????????〓???????↑??????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111110100011111100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101001101000011010001010101100001111110011111110101000111101100011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111101000111111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010011010000110100010101011000011111100111111101010001111011000111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011111010001111110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100110100001101000101010110000111111001111111010100011110110001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????¾??½¡???½??æ¸??½???½??????????????¾??½¡???½??æ¸??½???½???????????????¾??½¡???½??æ¸??½???½????????????????????????????????????????????¾??½¡???½??æ¸??½???½??????????????¾??½¡???½??æ¸??½???½???????????????¾??½¡???½??æ¸??½???½??????????????????????¾??½¡???½??æ¸??½???½??????????????¾??½¡???½??æ¸??½???½???????????????¾??½¡???½??æ¸??½???½??????N????????????????????????????¾??½¡???½??æ¸??½???½??????????????¾??½¡???½??æ¸??½???½???????????????¾??½¡???½??æ¸??½???½???????????????????