同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011100011100111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100010101011100011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010001010111110001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111000111001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????¤¢·ò¤¤¡þ?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¡þ?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¡Ç?¡Ñ?¤¢·ò¤¤??¡Ñ???????????????????????????????????????????????????????????¤¢·ò¤¤¡þ?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¡þ?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¡Ç?¡Ñ?¤¢·ò¤¤??¡Ñ??????????????????????????????¤¢·ò¤¤¡þ?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¡þ?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¡Ç?¡Ñ?¤¢·ò¤¤??¡Ñ???????¤¢·ò¤¤¡þ?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¡þ?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¡Ç?¡Ñ?¤¢·ò¤¤??¡Ñ??¤¢·ò¤¤¡þ?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¡þ?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¡Ç?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¢®?¡Ñ???¡Ñ?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¢¾?¡Ñ??????????????????????????????????¤¢·ò¤¤¡þ?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¡þ?¡Ñ?¤¢·ò¤¤¡Ç?¡Ñ?¤¢·ò¤¤??¡Ñ??????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011100011100111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100010101011100011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010001010111110001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111000111001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????､｢ｷ､｡??｡ﾑ?､｢ｷ､｡??｡ﾑ?､｢ｷ､｡ﾇ?｡ﾑ?､｢ｷ､??｡ﾑ???????????????????????????????????????????????????????????､｢ｷ､｡??｡ﾑ?､｢ｷ､｡??｡ﾑ?､｢ｷ､｡ﾇ?｡ﾑ?､｢ｷ､??｡ﾑ??????????????????????????????､｢ｷ､｡??｡ﾑ?､｢ｷ､｡??｡ﾑ?､｢ｷ､｡ﾇ?｡ﾑ?､｢ｷ､??｡ﾑ???????､｢ｷ､｡??｡ﾑ?､｢ｷ､｡??｡ﾑ?､｢ｷ､｡ﾇ?｡ﾑ?､｢ｷ､??｡ﾑ??､｢ｷ､｡??｡ﾑ?､｢ｷ､｡??｡ﾑ?､｢ｷ､｡ﾇ?｡ﾑ?､｢ｷ､｢ｮ?｡ﾑ???｡ﾑ?｡ﾑ?､｢ｷ､｢ｾ?｡ﾑ??????????????????????????????????､｢ｷ､｡??｡ﾑ?､｢ｷ､｡??｡ﾑ?､｢ｷ､｡ﾇ?｡ﾑ?､｢ｷ､??｡ﾑ??????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011100011100111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100010101011100011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010001010111110001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111000111001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????あ健い◇?｝?あ健い◇?｝?あ健い’?｝?あ健い??｝???????????????????????????????????????????????????????????あ健い◇?｝?あ健い◇?｝?あ健い’?｝?あ健い??｝??????????????????????????????あ健い◇?｝?あ健い◇?｝?あ健い’?｝?あ健い??｝???????あ健い◇?｝?あ健い◇?｝?あ健い’?｝?あ健い??｝??あ健い◇?｝?あ健い◇?｝?あ健い’?｝?あ健い〓?｝???｝?｝?あ健い⊂?｝??????????????????????????????????あ健い◇?｝?あ健い◇?｝?あ健い’?｝?あ健い??｝??????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011100011100111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100010101011100011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010001010111110001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111000111001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????򤤡????????򤤡????????򤤡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????򤤡????????򤤡????????򤤡??????????????????????????????????????????????򤤡????????򤤡????????򤤡???????????????????????򤤡????????򤤡????????򤤡??????????????????򤤡????????򤤡????????򤤡????????򤤢????????????????򤤢?????????????????????????????????????????򤤡????????򤤡????????򤤡???????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011111111000111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100101000011100011100111111101000011101000100111111101001001010001010110111111100101010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001111111100011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100001110001110011111110100001110100010011111110100100101000101011011111110010101001001010010010100010101011100011111110100001110100010011111100111111001111111010000111010001001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010001010111110001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111111110001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001001010000111000111001111111010000111010001001111111010010010100010101101111111001010100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????ㄲ뤼ㄴ￢?⊥?ㄲ뤼ㄴ￢?⊥?ㄲ뤼ㄴ′?⊥?ㄲ뤼ㄴ??⊥???????????????????????????????????????????????????????????ㄲ뤼ㄴ￢?⊥?ㄲ뤼ㄴ￢?⊥?ㄲ뤼ㄴ′?⊥?ㄲ뤼ㄴ??⊥??????????????????????????????ㄲ뤼ㄴ￢?⊥?ㄲ뤼ㄴ￢?⊥?ㄲ뤼ㄴ′?⊥?ㄲ뤼ㄴ??⊥???????ㄲ뤼ㄴ￢?⊥?ㄲ뤼ㄴ￢?⊥?ㄲ뤼ㄴ′?⊥?ㄲ뤼ㄴ??⊥??ㄲ뤼ㄴ￢?⊥?ㄲ뤼ㄴ￢?⊥?ㄲ뤼ㄴ′?⊥?ㄲ뤼ㄴ¡?⊥???⊥?⊥?ㄲ뤼ㄴ♥?⊥??????????????????????????????????ㄲ뤼ㄴ￢?⊥?ㄲ뤼ㄴ￢?⊥?ㄲ뤼ㄴ′?⊥?ㄲ뤼ㄴ??⊥??????????????????????????????????