ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101111111010000100111111001111111000100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110100101000111110101010101100101000111110101011101100011000111110101010101111111000111110101011110101001000111110101011110000001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101111111010000100111111001111111000100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101010100010100011111010101000111111101010111011010010001111101010101010111010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010101111000000100011111010001011000010001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101010111100000010001111101000101100001000111111101000011010110110001111101010111100000010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110111111101000010011111100111111100010011011110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111101001010001111101010101011001010001111101010111011000110001111101010101011111110001111101010111101010010001111101010111100000010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101010101000101000111110101010001111111010101110110100100011111010101010101110100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110101011110000001000111110100010110000100011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010101111000000100011111010001011000010001111111010000110101101100011111010101111000000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????¢Ì«¿¡??¼????????????¢Ì«¿¡??¼??????«Á«Òª²«±ª¿«Ô«À¡????????¢Ì«¿¡??¼??????©Ãª¢ª?«´ª®«¢?????¢?«À¢Â?¡?????????«Á«Ô??????¢?«À¢Â?¡«À¡?????????????????????N????????????????????????????¢Ì«¿¡??¼????????????¢Ì«¿¡??¼??????«Á«Òª²«±ª¿«Ô«À¡????????¢Ì«¿¡??¼??????©Ãª¢ª?«´ª®«¢?????¢?«À¢Â?¡?????????«Á«Ô??????¢?«À¢Â?¡«À¡???????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101111111010000100111111001111111000100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110100101000111110101010101100101000111110101011101100011000111110101010101111111000111110101011110101001000111110101011110000001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101111111010000100111111001111111000100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101010100010100011111010101000111111101010111011010010001111101010101010111010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010101111000000100011111010001011000010001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101010111100000010001111101000101100001000111111101000011010110110001111101010111100000010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110111111101000010011111100111111100010011011110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111101001010001111101010101011001010001111101010111011000110001111101010101011111110001111101010111101010010001111101010111100000010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101010101000101000111110101010001111111010101110110100100011111010101010101110100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110101011110000001000111110100010110000100011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010101111000000100011111010001011000010001111111010000110101101100011111010101111000000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????｢ﾌ将ｿ｡??仮????????????｢ﾌ将ｿ｡??仮??????将ﾁ将ﾒ宵ｲ将ｱ宵ｿ将ﾔ将ﾀ｡ｭ????????｢ﾌ将ｿ｡??仮??????娼ﾃ宵｢宵?ｫｴ宵ｮ将｢?????召?ｫﾀ召ﾂ?｡ｭ?????????将ﾁ将ﾔ??????召?ｫﾀ召ﾂ?｡ｭ将ﾀ｡ｭ?????????????????????N????????????????????????????｢ﾌ将ｿ｡??仮????????????｢ﾌ将ｿ｡??仮??????将ﾁ将ﾒ宵ｲ将ｱ宵ｿ将ﾔ将ﾀ｡ｭ????????｢ﾌ将ｿ｡??仮??????娼ﾃ宵｢宵?ｫｴ宵ｮ将｢?????召?ｫﾀ召ﾂ?｡ｭ?????????将ﾁ将ﾔ??????召?ｫﾀ召ﾂ?｡ｭ将ﾀ｡ｭ???????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101111111010000100111111001111111000100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110100101000111110101010101100101000111110101011101100011000111110101010101111111000111110101011110101001000111110101011110000001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101111111010000100111111001111111000100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101010100010100011111010101000111111101010111011010010001111101010101010111010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010101111000000100011111010001011000010001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101010111100000010001111101000101100001000111111101000011010110110001111101010111100000010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110111111101000010011111100111111100010011011110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111101001010001111101010101011001010001111101010111011000110001111101010101011111110001111101010111101010010001111101010111100000010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101010101000101000111110101010001111111010101110110100100011111010101010101110100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110101011110000001000111110100010110000100011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010101111000000100011111010001011000010001111111010000110101101100011111010101111000000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????¬í???????????????¬í?????????ïòÈéÍôì´????????¬í?????????ðÀ??Çà???????¡?´?????????ïô????????¡?´ì´?????????????????????N????????????????????????????¬í???????????????¬í?????????ïòÈéÍôì´????????¬í?????????ðÀ??Çà???????¡?´?????????ïô????????¡?´ì´???????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101111111010000100111111001111111000100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110100101000111110101010101100101000111110101011101100011000111110101010101111111000111110101011110101001000111110101011110000001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101111111010000100111111001111111000100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101010100010100011111010101000111111101010111011010010001111101010101010111010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010101111000000100011111010001011000010001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101010111100000010001111101000101100001000111111101000011010110110001111101010111100000010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110111111101000010011111100111111100010011011110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111101001010001111101010101011001010001111101010111011000110001111101010101011111110001111101010111101010010001111101010111100000010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101010101000101000111110101010001111111010101110110100100011111010101010101110100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110101011110000001000111110100010110000100011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010101111000000100011111010001011000010001111111010000110101101100011111010101111000000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????̏????????????????????̏??????????????????ҏ??????????ԏ?????????????̏???????????????Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????̏????????????????????̏??????????????????ҏ??????????ԏ?????????????̏???????????????Ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101111111010000100111111001111111000100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110100101000111110101010101100101000111110101011101100011000111110101010101111111000111110101011110101001000111110101011110000001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010110011001000111110101011101111111010000100111111001111111000100110111100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000011100011111010101010100010100011111010101000111111101010111011010010001111101010101010111010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010101111000000100011111010001011000010001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000001100011111010101111010100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001000111111101010111100000010001111101000101100001000111111101000011010110110001111101010111100000010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001011001100100011111010101110111111101000010011111100111111100010011011110000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000110001111101010111101001010001111101010101011001010001111101010111011000110001111101010101011111110001111101010111101010010001111101010111100000010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101100110010001111101010111011111110100001001111110011111110001001101111000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000111000111110101010101000101000111110101010001111111010101110110100100011111010101010101110100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111110001111101000100011111110101011110000001000111110100010110000100011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000011000111110101011110101000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010001111111010101111000000100011111010001011000010001111111010000110101101100011111010101111000000101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????▩룶에??돹????????????▩룶에??돹??????룶햶ヒ룵쾹ケ룵퓦ピ룶웩????????▩룶에??돹??????룴횕あ룵?ゴ룵츕ア?????룫?ダ룫집∼?????????룶햶ピ??????룫?ダ룫집∼룶웩?????????????????????N????????????????????????????▩룶에??돹????????????▩룶에??돹??????룶햶ヒ룵쾹ケ룵퓦ピ룶웩????????▩룶에??돹??????룴횕あ룵?ゴ룵츕ア?????룫?ダ룫집∼?????????룶햶ピ??????룫?ダ룫집∼룶웩???????