ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100001001111110011111110100010101001100011111110001110101011010011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100001001111111010011011010000100011101011010000111111100011101011100000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101001000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010000100111111001111111010001010100110001111111000111010101101001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010000100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101110000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010100100001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111110100110110100001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????¢¦?¡??¢¦????¢¦?¡?¦Ð´?¸??¢¦ì»Ðå¢¦?«??¢¦?¤??¢¦ì»Ðå¢¦?«?¦Ð´??????????????????????????????????????????????¢¦?¡??¢¦????¢¦?¡?¦Ð´?¸??¢¦ì»Ðå¢¦?«??¢¦?¤??¢¦ì»Ðå¢¦?«?¦Ð´????????????????????????¢¦?¡??¢¦????¢¦?¡?¦Ð´?¸??¢¦ì»Ðå¢¦?«??¢¦?¤??¢¦ì»Ðå¢¦?«?¦Ð´???????????????¢¦?¡??¢¦????¢¦?¡?¦Ð´?¸??¢¦ì»Ðå¢¦?«??¢¦?¤??¢¦ì»Ðå¢¦?«?¦Ð´??????????????????????????????????¢¦?¡??¢¦????¢¦?¡?¦Ð´?¸??¢¦ì»Ðå¢¦?«??¢¦?¤??¢¦ì»Ðå¢¦?«?¦Ð´?????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100001001111110011111110100010101001100011111110001110101011010011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100001001111111010011011010000100011101011010000111111100011101011100000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101001000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010000100111111001111111010001010100110001111111000111010101101001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010000100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101110000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010100100001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111110100110110100001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????｢ｦ?治??｢ｦ?鹿???｢ｦ?治?ｦﾐ雫?失??｢ｦ?ﾐ蠅ｦ?辞??｢ｦ?痔??｢ｦ?ﾐ蠅ｦ?辞?ｦﾐ雫??????????????????????????????????????????????｢ｦ?治??｢ｦ?鹿???｢ｦ?治?ｦﾐ雫?失??｢ｦ?ﾐ蠅ｦ?辞??｢ｦ?痔??｢ｦ?ﾐ蠅ｦ?辞?ｦﾐ雫????????????????????????｢ｦ?治??｢ｦ?鹿???｢ｦ?治?ｦﾐ雫?失??｢ｦ?ﾐ蠅ｦ?辞??｢ｦ?痔??｢ｦ?ﾐ蠅ｦ?辞?ｦﾐ雫???????????????｢ｦ?治??｢ｦ?鹿???｢ｦ?治?ｦﾐ雫?失??｢ｦ?ﾐ蠅ｦ?辞??｢ｦ?痔??｢ｦ?ﾐ蠅ｦ?辞?ｦﾐ雫??????????????????????????????????｢ｦ?治??｢ｦ?鹿???｢ｦ?治?ｦﾐ雫?失??｢ｦ?ﾐ蠅ｦ?辞??｢ｦ?痔??｢ｦ?ﾐ蠅ｦ?辞?ｦﾐ雫?????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100001001111110011111110100010101001100011111110001110101011010011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100001001111111010011011010000100011101011010000111111100011101011100000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101001000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010000100111111001111111010001010100110001111111000111010101101001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010000100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101110000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010100100001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111110100110110100001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????▽?｡??▽?ｭ???▽?｡?πｴ?ｸ??▽貉倥▽?ｫ??▽?､??▽貉倥▽?ｫ?πｴ??????????????????????????????????????????????▽?｡??▽?ｭ???▽?｡?πｴ?ｸ??▽貉倥▽?ｫ??▽?､??▽貉倥▽?ｫ?πｴ????????????????????????▽?｡??▽?ｭ???▽?｡?πｴ?ｸ??▽貉倥▽?ｫ??▽?､??▽貉倥▽?ｫ?πｴ???????????????▽?｡??▽?ｭ???▽?｡?πｴ?ｸ??▽貉倥▽?ｫ??▽?､??▽貉倥▽?ｫ?πｴ??????????????????????????????????▽?｡??▽?ｭ???▽?｡?πｴ?ｸ??▽貉倥▽?ｫ??▽?､??▽貉倥▽?ｫ?πｴ?????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100001001111110011111110100010101001100011111110001110101011010011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100001001111111010011011010000100011101011010000111111100011101011100000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101001000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010000100111111001111111010001010100110001111111000111010101101001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010000100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101110000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010100100001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111110100110110100001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????Ў??????????墦????????????????墦?????Ў?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????墦????????????????墦?????Ў???????????????????????????????????????????????Ў??????????墦????????????????墦?????Ў??????????????????????????????????????Ў??????????墦????????????????墦?????Ў?????????????????????????????????????????????????????????Ў??????????墦????????????????墦?????Ў??????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100001001111110011111110100010101001100011111110001110101011010011111100111111001111111010001010100110001111111000111010100001001111111010011011010000100011101011010000111111100011101011100000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111110011111110100010101001100011111110001110101001000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111101001101101000010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111100111111101000101010011000111111100011101010110100111111001111110011111110100010101001100011111110001110101000010011111110100110110100001000111010110100001111111000111010111000001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111100111111101000101010011000111111100011101010010000111111001111111010001010100110111011001011101111010000111001011010001010100110001111111000111010101011001111111010011011010000100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010000100111111001111111010001010100110001111111000111010101101001111110011111100111111101000101010011000111111100011101010000100111111101001101101000010001110101101000011111110001110101110000011111100111111101000101010011011101100101110111101000011100101101000101010011000111111100011101010101100111111001111111010001010100110001111111000111010100100001111110011111110100010101001101110110010111011110100001110010110100010101001100011111110001110101010110011111110100110110100001000111010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????～?렊??～?렚???～?렊?┪렣?렪??～而給～?렖??～?렎??～而給～?렖?┪렣??????????????????????????????????????????????～?렊??～?렚???～?렊?┪렣?렪??～而給～?렖??～?렎??～而給～?렖?┪렣????????????????????????～?렊??～?렚???～?렊?┪렣?렪??～而給～?렖??～?렎??～而給～?렖?┪렣???????????????～?렊??～?렚???～?렊?┪렣?렪??～而給～?렖??～?렎??～而給～?렖?┪렣??????????????????????????????????～?렊??～?렚???～?렊?┪렣?렪??～而給～?렖??～?렎??～而給～?렖?┪렣?????????????????????