同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001110001100011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001110001100011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000110100111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011100011000111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????¡¾??¡×©ö????¡¾??¡×©ö??¡Æ?¡¾??¡×?????¡¾??¡×¨ù?¡§????????????????????????????????????????????????????????????¡¾??¡×©ö????¡¾??¡×©ö??¡Æ?¡¾??¡×?????¡¾??¡×¨ù?¡§???????????????????????????????¡¾??¡×©ö????¡¾??¡×©ö??¡Æ?¡¾??¡×?????¡¾??¡×¨ù?¡§????????¡¾??¡×©ö????¡¾??¡×©ö??¡Æ?¡¾??¡×?????¡¾??¡×¨ù?¡§???¡¾??¡×©ö????¡¾??¡×©ö??¡Æ?¡¾??¡×?????¡¾??¡×¢¬????¡¾???¡¾??¡¾?¡¾??¡×??????????????????????????????????????¡¾??¡×©ö????¡¾??¡×©ö??¡Æ?¡¾??¡×?????¡¾??¡×¨ù?¡§???????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001110001100011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001110001100011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000110100111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011100011000111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????。セ??。ラゥ????。セ??。ラゥ??。ニ?。セ??。ラ?????。セ??。ラィ?。ァ????????????????????????????????????????????????????????????。セ??。ラゥ????。セ??。ラゥ??。ニ?。セ??。ラ?????。セ??。ラィ?。ァ???????????????????????????????。セ??。ラゥ????。セ??。ラゥ??。ニ?。セ??。ラ?????。セ??。ラィ?。ァ????????。セ??。ラゥ????。セ??。ラゥ??。ニ?。セ??。ラ?????。セ??。ラィ?。ァ???。セ??。ラゥ????。セ??。ラゥ??。ニ?。セ??。ラ?????。セ??。ラ「ャ????。セ???。セ??。セ?。セ??。ラ??????????????????????????????????????。セ??。ラゥ????。セ??。ラゥ??。ニ?。セ??。ラ?????。セ??。ラィ?。ァ???????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001110001100011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001110001100011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000110100111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011100011000111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????‐??」?????‐??」???‘?‐??」?????‐??」??:????????????????????????????????????????????????????????????‐??」?????‐??」???‘?‐??」?????‐??」??:???????????????????????????????‐??」?????‐??」???‘?‐??」?????‐??」??:????????‐??」?????‐??」???‘?‐??」?????‐??」??:???‐??」?????‐??」???‘?‐??」?????‐??」↑????‐???‐??‐?‐??」??????????????????????????????????????‐??」?????‐??」???‘?‐??」?????‐??」??:???????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001110001100011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001110001100011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000110100111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011100011000111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????ש??????????ש??????????????????????ר?????????????????????????????????????????????????????????????????????ש??????????ש??????????????????????ר????????????????????????????????????????ש??????????ש??????????????????????ר?????????????????ש??????????ש??????????????????????ר????????????ש??????????ש??????????????????????ע??????????????????????????????????????????????????????????????????ש??????????ש??????????????????????ר???????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001110001100011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010001111100100111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100111110110001111110011111110100001110001100011111110100001101111100011111100111111101000011101011100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111110100001110101111010100011111001001111111010000110100111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101010011111011000111111001111111010000111000110001111111010000110111110001111110011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111111010000111010111101000101010110000111111001111110011111100111111101000011011111000111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011011111000111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101001111101100011111100111111101000011100011000111111101000011011111000111111001111111010000111010111001111110011111100111111001111110011111110100001101111100011111100111111101000011101011110101000111110010011111110100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????±??§¹????±??§¹??°?±??§?????±??§¼?¨????????????????????????????????????????????????????????????±??§¹????±??§¹??°?±??§?????±??§¼?¨???????????????????????????????±??§¹????±??§¹??°?±??§?????±??§¼?¨????????±??§¹????±??§¹??°?±??§?????±??§¼?¨???±??§¹????±??§¹??°?±??§?????±??§¸????±???±??±?±??§??????????????????????????????????????±??§¹????±??§¹??°?±??§?????±??§¼?¨???????????????????????????????????