同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010001010101100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010110000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????¡§?¢Ò??????¢®????¢®?????????????????????????????¡§?¢Ò??????¢®????¢®??????¢®?¡×?¢®?¢´????¢¥?¢®?????????????????????????????????¢®??????????¢®????¢®?¡×??????????????????????????????¡§?¢Ò??????¢®????¢®?????????????????????????????¡§?¢Ò??????¢®????¢®??????¢®?¡×?¢®?¢´????¢¥?¢®?????????????????????????????¢®?¡×?¢®?¢´????¢¥?¢®????????????????¡×???¢®???¢¬?¡§???????????¡×???¢®???¢¬?¡§???????????????????????????????????????¡§?¢Ò??????¢®????¢®?????????????????????????????¡§?¢Ò??????¢®????¢®??????¢®?¡×?¢®?¢´????¢¥?¢®?????????????????????????????????¢®??????????¢®????¢®?¡×?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010001010101100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010110000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ??????｢ｮ????｢ｮ?????????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ??????｢ｮ????｢ｮ??????｢ｮ?｡ﾗ?｢ｮ?｢ｴ????｢･?｢ｮ?????????????????????????????????｢ｮ??????????｢ｮ????｢ｮ?｡ﾗ??????????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ??????｢ｮ????｢ｮ?????????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ??????｢ｮ????｢ｮ??????｢ｮ?｡ﾗ?｢ｮ?｢ｴ????｢･?｢ｮ?????????????????????????????｢ｮ?｡ﾗ?｢ｮ?｢ｴ????｢･?｢ｮ????????????????｡ﾗ???｢ｮ???｢ｬ?｡ｧ???????????｡ﾗ???｢ｮ???｢ｬ?｡ｧ???????????????????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ??????｢ｮ????｢ｮ?????????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ??????｢ｮ????｢ｮ??????｢ｮ?｡ﾗ?｢ｮ?｢ｴ????｢･?｢ｮ?????????????????????????????????｢ｮ??????????｢ｮ????｢ｮ?｡ﾗ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010001010101100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010110000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????：????????〓????〓?????????????????????????????：????????〓????〓??????〓?」?〓??????▲?〓?????????????????????????????????〓??????????〓????〓?」??????????????????????????????：????????〓????〓?????????????????????????????：????????〓????〓??????〓?」?〓??????▲?〓?????????????????????????????〓?」?〓??????▲?〓????????????????」???〓???↑?：???????????」???〓???↑?：???????????????????????????????????????：????????〓????〓?????????????????????????????：????????〓????〓??????〓?」?〓??????▲?〓?????????????????????????????????〓??????????〓????〓?」?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010001010101100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010110000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111110011111110100010101001010011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101011100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111111010001010101100001111111010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110101110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111101000101010110000111111101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111111010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111000111111101000011101011100111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111100111111101000101010010100111111101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011100011111100111111001111110011111110100010101011100011111110100001110101110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????¨?¶??????¡????¡?????????????????????????????¨?¶??????¡????¡??????¡?§?¡?¤????´?¡?????????????????????????????????¡??????????¡????¡?§??????????????????????????????¨?¶??????¡????¡?????????????????????????????¨?¶??????¡????¡??????¡?§?¡?¤????´?¡?????????????????????????????¡?§?¡?¤????´?¡????????????????§???¡???¸?¨???????????§???¡???¸?¨???????????????????????????????????????¨?¶??????¡????¡?????????????????????????????¨?¶??????¡????¡??????¡?§?¡?¤????´?¡?????????????????????????????????¡??????????¡????¡?§?????