ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101011101111111000111110101010110000000011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101011101111111000111110101010110000000011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????«Ó?ªÓ«ª?«Ó??ªÓ«ª????????????????????????????«Ó?ªÓ«ª?«Ó??ªÓ«ª?????????????????????????«Ó?????????????????«Ó????????«¡???«¡©¡??«Ó?«¿ªÀ?«Ó??????W????????????????????????????«Ó?ªÓ«ª?«Ó??ªÓ«ª????????????????????????????«Ó?ªÓ«ª?«Ó??ªÓ«ª???????????????????????????«Ó???????????N????????????????????????????«Ó?ªÓ«ª?«Ó??ªÓ«ª????????????????????????????«Ó?ªÓ«ª?«Ó??ªÓ«ª?????????????????????????«Ó?????????????????«Ó????????«¡???«¡©¡??«Ó?«¿ªÀ?«Ó??????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101011101111111000111110101010110000000011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101011101111111000111110101010110000000011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????将ﾓ?宵ﾓ将ｪ?将ﾓ??宵ﾓ将ｪ????????????????????????????将ﾓ?宵ﾓ将ｪ?将ﾓ??宵ﾓ将ｪ?????????????????????????将ﾓ?????????????????将ﾓ????????将｡???将｡娼｡??将ﾓ?将ｿ宵ﾀ?将ﾓ??????W????????????????????????????将ﾓ?宵ﾓ将ｪ?将ﾓ??宵ﾓ将ｪ????????????????????????????将ﾓ?宵ﾓ将ｪ?将ﾓ??宵ﾓ将ｪ???????????????????????????将ﾓ???????????N????????????????????????????将ﾓ?宵ﾓ将ｪ?将ﾓ??宵ﾓ将ｪ????????????????????????????将ﾓ?宵ﾓ将ｪ?将ﾓ??宵ﾓ将ｪ?????????????????????????将ﾓ?????????????????将ﾓ????????将｡???将｡娼｡??将ﾓ?将ｿ宵ﾀ?将ﾓ??????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101011101111111000111110101010110000000011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101011101111111000111110101010110000000011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????ö?Öã?ö??Öã????????????????????????????ö?Öã?ö??Öã?????????????????????????ö?????????????????ö????????á???áÆ??ö?íÌ?ö??????W????????????????????????????ö?Öã?ö??Öã????????????????????????????ö?Öã?ö??Öã???????????????????????????ö???????????N????????????????????????????ö?Öã?ö??Öã????????????????????????????ö?Öã?ö??Öã?????????????????????????ö?????????????????ö????????á???áÆ??ö?íÌ?ö??????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101011101111111000111110101010110000000011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101011101111111000111110101010110000000011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????ӏ??????????ӏ????????????????????????????????????ӏ??????????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????ӏ??????????ӏ????????????????????????????????????ӏ??????????ӏ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ӏ??????????ӏ????????????????????????????????????ӏ??????????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101011101111111000111110101010110000000011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101010110100111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101011010011100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010101101001110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101000010011111100111111001111111000111110101011101000011000111110101001101000010011111100111111100011111010101111010011001111111000111110101011101111111000111110101010110000000011111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	??????????????????????????????룶男룵訥オ?룶男?룵訥オ????????????????????????????룶男룵訥オ?룶男?룵訥オ?????????????????????????룶男????????????????룶男???????룶???룶죴æ??룶男룶퓦だ?룶男?????W????????????????????????????룶男룵訥オ?룶男?룵訥オ????????????????????????????룶男룵訥オ?룶男?룵訥オ???????????????????????????룶男??????????N????????????????????????????룶男룵訥オ?룶男?룵訥オ????????????????????????????룶男룵訥オ?룶男?룵訥オ?????????????????????????룶男????????????????룶男???????룶???룶죴æ??룶男룶퓦だ?룶男?????W???