ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111100011111010101011100011100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011101000000111111001111111000111110101010111000111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????«®¡ò???????«®¡ò?????«®¡ò??????ª®¡¯ª¤¢±?¡¢Â©Ð??ªã©°?????????????????????????????????????????????????????«®¡ò???«®¡ò????????«®¡ò????«®¡ò?????????«®¡ò??????????????????????????????????????????«®¡ò???????«®¡ò?????«®¡ò??????ª®¡¯ª¤¢±?¡¢Â©Ð??ªã©°????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111100011111010101011100011100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011101000000111111001111111000111110101010111000111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????将ｮ｡???????将ｮ｡?????将ｮ｡??????宵ｮ｡ｯ宵､召ｱ?｡ｭ召ﾂ娼ﾐ??宵繽ｩｰ?????????????????????????????????????????????????????将ｮ｡???将ｮ｡????????将ｮ｡????将ｮ｡?????????将ｮ｡??????????????????????????????????????????将ｮ｡???????将ｮ｡?????将ｮ｡??????宵ｮ｡ｯ宵､召ｱ?｡ｭ召ﾂ娼ﾐ??宵繽ｩｰ????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111100011111010101011100011100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011101000000111111001111111000111110101010111000111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ç£???????ç£?????ç£??????Ç¨Â¸?´¡þ??ÙÞ?????????????????????????????????????????????????????ç£???ç£????????ç£????ç£?????????ç£??????????????????????????????????????????ç£???????ç£?????ç£??????Ç¨Â¸?´¡þ??ÙÞ????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111100011111010101011100011100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011101000000111111001111111000111110101010111000111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㏩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㏩?????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010111010100001101011111000111110101010101001001000111110100010101100010011111110100001101011011000111110100010110000101000111110101001110100000011111100111111100011111010101011100011100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111110001111101010111010111010100001111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110101000011111001000111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101010000111110010001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101110101000011010111110001111101010101010010010001111101000101011000100111111101000011010110110001111101000101100001010001111101010011101000000111111001111111000111110101010111000111000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????룶?終??????룶?終????룶?終?????룵?캀い룫괄∼룫혧⒟??룵純ŉ?????????????????????????????????????????????????????룶?終??룶?終???????룶?終???룶?終????????룶?終?????????????????????????????????????????룶?終??????룶?終????룶?終?????룵?캀い룫괄∼룫혧⒟??룵純ŉ????????????????????????????????