ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????«ª??©Á??«ª?????????«©????«ª??©Á??«ª?????????©Á??«ª??«ª????????«ª???«ª??«¤???????????????????????????????????????????N????????????????????????????«ª??©Á??«ª?????????«©????«ª??©Á??«ª?????????©Á??«ª??«ª????????«ª???«ª??«¤?????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????将ｪ??娼ﾁ??将ｪ?????????将ｩ????将ｪ??娼ﾁ??将ｪ?????????娼ﾁ??将ｪ??将ｪ????????将ｪ???将ｪ??将､???????????????????????????????????????????N????????????????????????????将ｪ??娼ﾁ??将ｪ?????????将ｩ????将ｪ??娼ﾁ??将ｪ?????????娼ﾁ??将ｪ??将ｪ????????将ｪ???将ｪ??将､?????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ã??æ??ã?????????å????ã??æ??ã?????????æ??ã??ã????????ã???ã??â???????????????????????????????????????????N????????????????????????????ã??æ??ã?????????å????ã??æ??ã?????????æ??ã??ã????????ã???ã??â?????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101001001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111110001111101010111010101000111111001111111000111110101011101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010100111000001001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010100100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010011100000100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000010011111100111111100011111010101110101010001111110011111110001111101010111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111100011111010101110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????룶₃?룴절?룶₃????????룶⅝???룶₃?룴절?룶₃????????룴절?룶₃?룶₃???????룶₃??룶₃?룶｝??????????????????????????????????????????N????????????????????????????룶₃?룴절?룶₃????????룶⅝???룶₃?룴절?룶₃????????룴절?룶₃?룶₃???????룶₃??룶₃?룶｝????????