ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100000111111001111110011111110100001111010111000111110101001101011000011111100111111100011111010101011000000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111111010000111101011100011111010100110101100001111110011111110001111101010101100000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101110001111101000101100001010100001111100011010000111111000001111111000111110101010101111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100000111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111111010000111101011100011111010100110101100001111110011111110001111101010101100000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101011011000001111110011111100111111101000011110101110001111101010011010110000111111001111111000111110101010110000001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000101010000111110001101000011111100000111111100011111010101010111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111100011111010101011011000001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????ªØ???¡ë©¬??ªÀ«ä???????«ª???ªØ???¡ë©¬??ªÀ«ä??????«¤¢Â???¢ë¢Â¡ñ¡ø?ª¿¢ù?????ªØ??ªØ????¡ë«ä????????????????????????????????????????N????????????????????????????ªØ???¡ë©¬??ªÀ«ä???????«ª???ªØ???¡ë©¬??ªÀ«ä??????«¤¢Â???¢ë¢Â¡ñ¡ø?ª¿¢ù?????ªØ??ªØ????¡ë«ä??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100000111111001111110011111110100001111010111000111110101001101011000011111100111111100011111010101011000000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111111010000111101011100011111010100110101100001111110011111110001111101010101100000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101110001111101000101100001010100001111100011010000111111000001111111000111110101010101111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100000111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111111010000111101011100011111010100110101100001111110011111110001111101010101100000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101011011000001111110011111100111111101000011110101110001111101010011010110000111111001111111000111110101010110000001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000101010000111110001101000011111100000111111100011111010101010111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111100011111010101011011000001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????宵ﾘ???｡?ｩｬ??宵ﾀ将???????将ｪ???宵ﾘ???｡?ｩｬ??宵ﾀ将??????将､召ﾂ???召?｢ﾂ｡?宵ｿ｢?????宵ﾘ??宵ﾘ????｡?ｫ????????????????????????????????????????N????????????????????????????宵ﾘ???｡?ｩｬ??宵ﾀ将???????将ｪ???宵ﾘ???｡?ｩｬ??宵ﾀ将??????将､召ﾂ???召?｢ﾂ｡?宵ｿ｢?????宵ﾘ??宵ﾘ????｡?ｫ??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100000111111001111110011111110100001111010111000111110101001101011000011111100111111100011111010101011000000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111111010000111101011100011111010100110101100001111110011111110001111101010101100000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101110001111101000101100001010100001111100011010000111111000001111111000111110101010101111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100000111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111111010000111101011100011111010100110101100001111110011111110001111101010101100000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101011011000001111110011111100111111101000011110101110001111101010011010110000111111001111111000111110101010110000001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000101010000111110001101000011111100000111111100011111010101010111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111100011111010101011011000001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????Õ???°Ø??Ìü???????ã???Õ???°Ø??Ìü??????â¡???º¡¢§?Í¶?????Õ??Õ????°ü????????????????????????????????????????N????????????????????????????Õ???°Ø??Ìü???????ã???Õ???°Ø??Ìü??????â¡???º¡¢§?Í¶?????Õ??Õ????°ü??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100000111111001111110011111110100001111010111000111110101001101011000011111100111111100011111010101011000000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111111010000111101011100011111010100110101100001111110011111110001111101010101100000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101110001111101000101100001010100001111100011010000111111000001111111000111110101010101111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100000111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111111010000111101011100011111010100110101100001111110011111110001111101010101100000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101011011000001111110011111100111111101000011110101110001111101010011010110000111111001111111000111110101010110000001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000101010000111110001101000011111100000111111100011111010101010111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111100011111010101011011000001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????돩?????????????????????????????돩??????????????????????????돢¡??????????????????????????돫?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????돩?????????????????????????????돩??????????????????????????돢¡??????????????????????????돫???????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100000111111001111110011111110100001111010111000111110101001101011000011111100111111100011111010101011000000100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010100011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111111010000111101011100011111010100110101100001111110011111110001111101010101100000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010010010001111101000101100001000111111001111110011111110001111101000101110101110001111101000101100001010100001111100011010000111111000001111111000111110101010101111111010001011111001001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100000111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111110011111110100001111010111000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111001111111010000111101011100011111010100110101100001111110011111110001111101010101100000010001111101010111110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101010001111110011111100111111100011111010101011011000001111110011111100111111101000011110101110001111101010011010110000111111001111111000111110101010110000001000111110101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101001001000111110100010110000100011111100111111001111111000111110100010111010111000111110100010110000101010000111110001101000011111100000111111100011111010101010111111101000101111100100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110000011111100111111100011111010101011011000001111110011111100111111001111111010000111101011100011111010101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????룵療??〓룴??룵핊ヤ???????룶₃??룵療??〓룴??룵핊ヤ??????룶쨵◈???룫悠◈∵⊂?룵엑瓣????룵療?룵療???〓룶述???????????????????????????????????????N????????????????????????????룵療??〓룴??룵핊ヤ???????룶₃??룵療??〓룴??룵핊ヤ??????룶쨵◈???룫悠◈∵⊂?룵엑瓣????룵療?룵療???〓룶述?????