ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110010110100111101010001110101110110110101111111110110010111101101000001110011010000001100000011110110010011110100110111110001110001110100111011110111110100111101000101110101110111010101001000011111111100101101001001011011111101011100101111010110111101100101111011010000011101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111011101111101001111010001011101100100010001000100111101100100000101011101111100110100000011000000111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110010110100111101010001110101110110110101111111110110010111101101000001110011010000001100000011110110010011110100110111110001110001110100111011110111110100111101000101110101110111010101001000011111111100101101001001011011111101011100101111010110111101100101111011010000011101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111011101111101001111010001011101100100010001000100111101100100000101011101111100110100000011000000111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111100101101001111010100011101011101101101011111111101100101111011010000011100110100000011000000111101100100111101001101111100011100011101001110111101111101001111010001011101011101110101010010000111111111001011010010010110111111010111001011110101101111011001011110110100000111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011110111011111010011110100010111011001000100010001001111011001000001010111011111001101000000110000001111011001000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????ï§¢ëì¹å§¨ë¶¿ì½ æìãï§¢ëº¤?å¤·ëì½ ï§ëº¤ãï§¢ìì»æì¾??????????????????????????????????????ï§¢ëì¹å§¨ë¶¿ì½ æìãï§¢ëº¤?å¤·ëì½ ï§ëº¤ãï§¢ìì»æì¾?????????N?????????????????????????????ï§¢ëì¹å§¨ë¶¿ì½ æìãï§¢ëº¤?å¤·ëì½ ï§ëº¤ãï§¢ìì»æì¾????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110010110100111101010001110101110110110101111111110110010111101101000001110011010000001100000011110110010011110100110111110001110001110100111011110111110100111101000101110101110111010101001000011111111100101101001001011011111101011100101111010110111101100101111011010000011101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111011101111101001111010001011101100100010001000100111101100100000101011101111100110100000011000000111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110010110100111101010001110101110110110101111111110110010111101101000001110011010000001100000011110110010011110100110111110001110001110100111011110111110100111101000101110101110111010101001000011111111100101101001001011011111101011100101111010110111101100101111011010000011101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111011101111101001111010001011101100100010001000100111101100100000101011101111100110100000011000000111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111100101101001111010100011101011101101101011111111101100101111011010000011100110100000011000000111101100100111101001101111100011100011101001110111101111101001111010001011101011101110101010010000111111111001011010010010110111111010111001011110101101111011001011110110100000111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011110111011111010011110100010111011001000100010001001111011001000001010111011111001101000000110000001111011001000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????｢?喜せ蟋ｨ?ｿ??諱?椦緕晢ｧ｢?､?螟ｷ?ｭ???橄ｺ､緕橸ｧ｢?餓そ諱??ｾ???????????????????????????????????????｢?喜せ蟋ｨ?ｿ??諱?椦緕晢ｧ｢?､?螟ｷ?ｭ???橄ｺ､緕橸ｧ｢?餓そ諱??ｾ?????????N??????????????????????????????｢?喜せ蟋ｨ?ｿ??諱?椦緕晢ｧ｢?､?螟ｷ?ｭ???橄ｺ､緕橸ｧ｢?餓そ諱??ｾ????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110010110100111101010001110101110110110101111111110110010111101101000001110011010000001100000011110110010011110100110111110001110001110100111011110111110100111101000101110101110111010101001000011111111100101101001001011011111101011100101111010110111101100101111011010000011101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111011101111101001111010001011101100100010001000100111101100100000101011101111100110100000011000000111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110010110100111101010001110101110110110101111111110110010111101101000001110011010000001100000011110110010011110100110111110001110001110100111011110111110100111101000101110101110111010101001000011111111100101101001001011011111101011100101111010110111101100101111011010000011101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111011101111101001111010001011101100100010001000100111101100100000101011101111100110100000011000000111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111100101101001111010100011101011101101101011111111101100101111011010000011100110100000011000000111101100100111101001101111100011100011101001110111101111101001111010001011101011101110101010010000111111111001011010010010110111111010111001011110101101111011001011110110100000111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011110111011111010011110100010111011001000100010001001111011001000001010111011111001101000000110000001111011001000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????錻????劫Ж覿酔???????錻?困?紊結???錻?觝ゃ?錻????紙?????????????????????????????????????????錻????劫Ж覿酔???????錻?困?紊結???錻?觝ゃ?錻????紙????????????N?????????????????????????????錻????劫Ж覿酔???????錻?困?紊結???錻?觝ゃ?錻????紙???????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110010110100111101010001110101110110110101111111110110010111101101000001110011010000001100000011110110010011110100110111110001110001110100111011110111110100111101000101110101110111010101001000011111111100101101001001011011111101011100101111010110111101100101111011010000011101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111011101111101001111010001011101100100010001000100111101100100000101011101111100110100000011000000111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110010110100111101010001110101110110110101111111110110010111101101000001110011010000001100000011110110010011110100110111110001110001110100111011110111110100111101000101110101110111010101001000011111111100101101001001011011111101011100101111010110111101100101111011010000011101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111011101111101001111010001011101100100010001000100111101100100000101011101111100110100000011000000111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111100101101001111010100011101011101101101011111111101100101111011010000011100110100000011000000111101100100111101001101111100011100011101001110111101111101001111010001011101011101110101010010000111111111001011010010010110111111010111001011110101101111011001011110110100000111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011110111011111010011110100010111011001000100010001001111011001000001010111011111001101000000110000001111011001000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????梨덊삹姨붿콠恁잛㎝梨뺤?夷뗭콠吏뺤㎞梨숉삻恁쀾??????????????????????????????????????梨덊삹姨붿콠恁잛㎝梨뺤?夷뗭콠吏뺤㎞梨숉삻恁쀾?????????N?????????????????????????????梨덊삹姨붿콠恁잛㎝梨뺤?夷뗭콠吏뺤㎞梨숉삻恁쀾????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110010110100111101010001110101110110110101111111110110010111101101000001110011010000001100000011110110010011110100110111110001110001110100111011110111110100111101000101110101110111010101001000011111111100101101001001011011111101011100101111010110111101100101111011010000011101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111011101111101001111010001011101100100010001000100111101100100000101011101111100110100000011000000111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110010110100111101010001110101110110110101111111110110010111101101000001110011010000001100000011110110010011110100110111110001110001110100111011110111110100111101000101110101110111010101001000011111111100101101001001011011111101011100101111010110111101100101111011010000011101111101001111001111011101011101110101010010011100011100011101001111011101111101001111010001011101100100010001000100111101100100000101011101111100110100000011000000111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111100101101001111010100011101011101101101011111111101100101111011010000011100110100000011000000111101100100111101001101111100011100011101001110111101111101001111010001011101011101110101010010000111111111001011010010010110111111010111001011110101101111011001011110110100000111011111010011110011110111010111011101010100100111000111000111010011110111011111010011110100010111011001000100010001001111011001000001010111011111001101000000110000001111011001000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????筌?뜇乙밧㎤遺우퐷馭곸옕筍앾㎖類｝鸚룸뿭肄좑쭪類ㅳ렄筌?닀乙삥걖銀쐬?????????????????????????????????????筌?뜇乙밧㎤遺우퐷馭곸옕筍앾㎖類｝鸚룸뿭肄좑쭪類ㅳ렄筌?닀乙삥걖銀쐬????????N?????????????????????????????筌?뜇乙밧㎤遺우퐷馭곸옕筍앾㎖類｝鸚룸뿭肄좑쭪類ㅳ렄筌?닀乙삥걖銀쐬???????????