同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110001110000010100010011110110010000110101000110011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111000111000001010001001111011001000011010100011001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111000111000001010001001111011001000011010100011001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????料쒨?節숫節뇜??料쒨?節숫節ら솣??節숫節}???????????????????????料쒨?節숫節뇜??料쒨?節숫節ら솣??節숫節}???????????????????料쒨?節숫節뇜??料쒨?節숫節ら솣??節숫節}????????????????????????????????????????N?????????????????????????????料쒨?節숫節뇜??料쒨?節숫節ら솣??節숫節}???????????????????????料쒨?節숫節뇜??料쒨?節숫節ら솣??節숫節}???????????????????料쒨?節숫節뇜??料쒨?節숫節ら솣??節숫節}?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110001110000010100010011110110010000110101000110011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111000111000001010001001111011001000011010100011001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111000111000001010001001111011001000011010100011001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????セ?ィ?遽??ォ遽?????セ?ィ?遽??ォ遽?繧餓???遽??ォ遽??????????????????????????セ?ィ?遽??ォ遽?????セ?ィ?遽??ォ遽?繧餓???遽??ォ遽??????????????????????セ?ィ?遽??ォ遽?????セ?ィ?遽??ォ遽?繧餓???遽??ォ遽??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????セ?ィ?遽??ォ遽?????セ?ィ?遽??ォ遽?繧餓???遽??ォ遽??????????????????????????セ?ィ?遽??ォ遽?????セ?ィ?遽??ォ遽?繧餓???遽??ォ遽??????????????????????セ?ィ?遽??ォ遽?????セ?ィ?遽??ォ遽?繧餓???遽??ォ遽???????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110001110000010100010011110110010000110101000110011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111000111000001010001001111011001000011010100011001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111000111000001010001001111011001000011010100011001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????錵場??膀????????錵場??膀?????????膀????鐔????????????????????????錵場??膀????????錵場??膀?????????膀????鐔????????????????????錵場??膀????????錵場??膀?????????膀????鐔?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????錵場??膀????????錵場??膀?????????膀????鐔????????????????????????錵場??膀????????錵場??膀?????????膀????鐔????????????????????錵場??膀????????錵場??膀?????????膀????鐔??????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110001110000010100010011110110010000110101000110011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111000111000001010001001111011001000011010100011001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111000111000001010001001111011001000011010100011001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????料쒨?節숫節뇜??料쒨?節숫節ら솣??節숫節}???????????????????????料쒨?節숫節뇜??料쒨?節숫節ら솣??節숫節}???????????????????料쒨?節숫節뇜??料쒨?節숫節ら솣??節숫節}????????????????????????????????????????N?????????????????????????????料쒨?節숫節뇜??料쒨?節숫節ら솣??節숫節}???????????????????????料쒨?節숫節뇜??料쒨?節숫節ら솣??節숫節}???????????????????料쒨?節숫節뇜??料쒨?節숫節ら솣??節숫節}?????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110101110000111100111000011111100111111111011111010011010111110111011001001001010101000001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110001110000010100010011110110010000110101000110011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111000111000001010001001111011001000011010100011001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101011100001111001110000111111001111111110111110100110101111101110110010010010101010000011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011100011100000101000100111101100100001101010001100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111010111000011110011100001111110011111111101111101001101011111011101100100100101010100000111111111001111010111110000000111011001000100010101011111001111010111110000000111000111000001010001001111011001000011010100011001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????癲얠뮜?影?飮ョ?劉쏗?癲얠뮜?影?飮ョ?循됱넟??影?飮ョ?節쒨??????????????????????癲얠뮜?影?飮ョ?劉쏗?癲얠뮜?影?飮ョ?循됱넟??影?飮ョ?節쒨??????????????????癲얠뮜?影?飮ョ?劉쏗?癲얠뮜?影?飮ョ?循됱넟??影?飮ョ?節쒨???????????????????????????????????????N?????????????????????????????癲얠뮜?影?飮ョ?劉쏗?癲얠뮜?影?飮ョ?循됱넟??影?飮ョ?節쒨??????????????????????癲얠뮜?影?飮ョ?劉쏗?癲얠뮜?影?飮ョ?循됱넟??影?飮ョ?節쒨??????????????????癲얠뮜?影?飮ョ?劉쏗?癲얠뮜?影?飮ョ?循됱넟??影?飮ョ?節쒨????????????