ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110011100100101111111010000000111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010111110101110000001100101110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100011000011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001000111010101011010010000100001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011001110010010111111101000001110100010101000100000001110101110010000101001111110010010111111101000001110111110100110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011001110010010111111101000000011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001100001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100011101010101101001000010000111111111011111010011010000000111010111010110010001001111010111001110010000110111011111010011010000000111010111010110010000111111011001001011110001100111001001011111110100000111010001010100010000000111010111001000010100111111001001011111110100000111011111010011010001100001111110011111100111111	???????????????????????????????ï¦ë¬ëï¦ë¬ì?????????ï¦ë¬ëï¦ë¬ì??????ï¦ë¬ëï¦ë¬ìä¿ ??ï¦ë¬ë???ï¦ë¬??ï¦ë¬ê´?ï¦ë¬ëï¦ë¬ìä¿ è¨ë§ä¿ ï¦?????????????????????????????????N?????????????????????????????ï¦ë¬ëï¦ë¬ì?????????ï¦ë¬ëï¦ë¬ì??????ï¦ë¬ëï¦ë¬ìä¿ ??ï¦ë¬ë???ï¦ë¬??ï¦ë¬ê´?ï¦ë¬ëï¦ë¬ìä¿ è¨ë§ä¿ ï¦???
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110011100100101111111010000000111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010111110101110000001100101110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100011000011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001000111010101011010010000100001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011001110010010111111101000001110100010101000100000001110101110010000101001111110010010111111101000001110111110100110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011001110010010111111101000000011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001100001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100011101010101101001000010000111111111011111010011010000000111010111010110010001001111010111001110010000110111011111010011010000000111010111010110010000111111011001001011110001100111001001011111110100000111010001010100010000000111010111001000010100111111001001011111110100000111011111010011010001100001111110011111100111111	??????????????????????????????????雅怕????洛????????????雅怕????洛?????????雅怕????洛菫??????躯＠???????????一ｴ????雅怕????洛菫?險??ｧ菫???????????????????????????????????N????????????????????????????????雅怕????洛????????????雅怕????洛?????????雅怕????洛菫??????躯＠???????????一ｴ????雅怕????洛菫?險??ｧ菫?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110011100100101111111010000000111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010111110101110000001100101110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100011000011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001000111010101011010010000100001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011001110010010111111101000001110100010101000100000001110101110010000101001111110010010111111101000001110111110100110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011001110010010111111101000000011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001100001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100011101010101101001000010000111111111011111010011010000000111010111010110010001001111010111001110010000110111011111010011010000000111010111010110010000111111011001001011110001100111001001011111110100000111010001010100010000000111010111001000010100111111001001011111110100000111011111010011010001100001111110011111100111111	???????????????????????????????錵?覓???錵?覓????????????錵?覓???錵?覓?????????錵?覓???錵?覓???篆???錵?覓??????錵?覓???錵?覓?蟯??錵?覓???錵?覓???篆?荐??т?錵??????????????????????????????????N?????????????????????????????錵?覓???錵?覓????????????錵?覓???錵?覓?????????錵?覓???錵?覓???篆???錵?覓??????錵?覓???錵?覓?蟯??錵?覓???錵?覓???篆?荐??т?錵????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110011100100101111111010000000111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010111110101110000001100101110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100011000011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001000111010101011010010000100001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011001110010010111111101000001110100010101000100000001110101110010000101001111110010010111111101000001110111110100110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011001110010010111111101000000011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001100001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100011101010101101001000010000111111111011111010011010000000111010111010110010001001111010111001110010000110111011111010011010000000111010111010110010000111111011001001011110001100111001001011111110100000111010001010100010000000111010111001000010100111111001001011111110100000111011111010011010001100001111110011111100111111	???????????????????????????????呂묉뜆呂묇엌?????????呂묉뜆呂묇엌??????呂묉뜆呂묇엌俠??呂묋끗???呂묌??呂묈괄?呂묉뜆呂묇엌俠言됧俠歷?????????????????????????????????N?????????????????????????????呂묉뜆呂묇엌?????????呂묉뜆呂묇엌??????呂묉뜆呂묇엌俠??呂묋끗???呂묌??呂묈괄?呂묉뜆呂묇엌俠言됧俠歷???
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100111101011100111001000011011101111101001101000000011101011101011001000011111101100100101111000110011100100101111111010000000111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010111110101110000001100101110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100011000011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001000111010101011010010000100001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011001110010010111111101000001110100010101000100000001110101110010000101001111110010010111111101000001110111110100110100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110100000001110101110101100100010011110101110011100100001101110111110100110100000001110101110101100100001111110110010010111100011001110010010111111101000000011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001011111010111000000110010111001111110011111100111111111011111010011010000000111010111010110010001100001111110011111111101111101001101000000011101011101011001000100011101010101101001000010000111111111011111010011010000000111010111010110010001001111010111001110010000110111011111010011010000000111010111010110010000111111011001001011110001100111001001011111110100000111010001010100010000000111010111001000010100111111001001011111110100000111011111010011010001100001111110011111100111111	???????????????????????????????癲?臾됰쐠癲?臾뉗뿄?????????癲?臾됰쐠癲?臾뉗뿄??????癲?臾됰쐠癲?臾뉗뿄岳잶?癲?臾뗫걮???癲?臾뗾?癲?臾덇큵?癲?臾됰쐠癲?臾뉗뿄岳좄?惟㏛퓼癲뗾????????????????????????????????N?????????????????????????????癲?臾됰쐠癲?臾뉗뿄?????????癲?臾됰쐠癲?臾뉗뿄??????癲?臾됰쐠癲?臾뉗뿄岳잶?癲?臾뗫걮???癲?臾뗾?癲?臾덇큵?癲?臾됰쐠癲?臾뉗뿄岳좄?惟㏛퓼癲뗾??